Nasze Talerze

Gołąbki Tradycyjne (Wersja do druku)

Soczyste gołąbki z mięsa i ryżu w aromatycznym sosie pomidorowym, przygotowane według tradycyjnej, domowej receptury.

# Składniki:

Na gołąbki

01 - 1 duża główka białej kapusty (ok. 1,8-2 kg)
02 - 300 g mielonej wołowiny
03 - 300 g mielonej wieprzowiny
04 - 150 g ryżu (np. okrągłoziarnistego)
05 - 1 duża cebula, drobno posiekana
06 - 1 jajko
07 - 2 łyżki oleju lub smalcu, do smażenia cebuli
08 - Sól i pieprz do smaku
09 - 1/2 łyżeczki suszonego majeranku (opcjonalnie)

Na sos pomidorowy

10 - 500 ml przecieru pomidorowego (passata)
11 - 250 ml bulionu warzywnego lub wody
12 - 1 łyżka masła
13 - 1 łyżeczka cukru
14 - 2 listki laurowe
15 - 3-4 ziarna ziela angielskiego
16 - Sól i pieprz do smaku

# Przygotowanie:

01 - Wsyp ryż do osolonej wody i gotuj około 8 minut, krócej niż zwykle, bo dokończy się podczas duszenia. Odcedź i odstaw do wystudzenia.
02 - Wyciąć głąb z główki kapusty, oddzielić liście i wrzucić je na 2-3 minuty do wrzącej, osolonej wody, aż zmiękną. Osusz je, a z grubszych liści ściąć nożem zbyt sztywny środkowy nerw.
03 - Wymieszaj mielone mięso, przestudzony ryż, podsmażoną na złoto cebulę, jajko, sól, pieprz i majeranek, aż składniki się dobrze połączą.
04 - Na dolną jedną trzecią każdego liścia nałóż porcję farszu, zawiń boki do środka i zroluj w ciasny zawitek. Układaj je szwem do dołu.
05 - Wymieszaj przecier pomidorowy, bulion, masło, cukier, listki laurowe i ziele angielskie. Ułóż gołąbki ściśle w garnku lub naczyniu do zapiekania, zalej sosem, przykryj i duś na małym ogniu albo piecz w 180°C przez 60-70 minut, aż mięso będzie całkowicie ugotowane, bez różowego koloru w środku.
06 - Zdejmij gołąbki z ognia, odczekaj 5 minut i podawaj gorące, polane sosem z garnka.

# Uwagi:

01 - Smak gołąbków poprawia się po jednym dniu w lodówce, kiedy farsz wchłonie sos.
02 - Liście z samego środka główki są zwykle za małe do zawijania, odłóż je na surówkę.