Nasze Talerze

Rogale Marcińskie (Wersja do druku)

Domowe rogale marcińskie z ciasta półfrancuskiego, z nadzieniem z białego maku i bakalii, lukrem i orzechami na wierchu. Tradycyjny poznański wypiek na 11 listopada, krok po kroku, z czasem na schłodzenie ciasta między składaniami.

# Składniki:

Na ciasto półfrancuskie

01 - 500 g (ok. 4 szklanek) mąki pszennej
02 - 7 g drożdży instant (1 saszetka)
03 - 60 g cukru
04 - 1/2 łyżeczki soli
05 - 250 ml (1 szklanka) letniego mleka
06 - 1 jajko
07 - 250 g zimnego masła, do przekładania ciasta
08 - 1 jajko, do posmarowania przed pieczeniem

Na nadzienie z białego maku

09 - 200 g białego maku
10 - 200 ml mleka, do zaparzenia i ugotowania maku
11 - 80 g cukru
12 - 40 g masła
13 - 50 g rodzynek
14 - 50 g orzechów włoskich, posiekanych
15 - 30 g migdałów, posiekanych
16 - 30 g kandyzowanej skórki pomarańczowej, posiekanej
17 - 1 łyżka miodu
18 - kilka kapek aromatu migdałowego (opcjonalnie)

Na lukier i wykończenie

19 - 150 g cukru pudru
20 - 2-3 łyżki wody lub soku z cytryny
21 - 2 łyżki posiekanych migdałów lub orzechów, do posypania

# Przygotowanie:

01 - Wymieszaj mąkę, cukier, sól i drożdże instant. Dodaj letnie mleko i jajko, zagnieć gładkie, elastyczne ciasto przez około 10 minut. Uformuj kulę, przykryj folią i odstaw na 20 minut w temperaturze pokojowej.
02 - Zalej biały mak gorącym mlekiem i odstaw na 15 minut, a potem gotuj na małym ogniu około 10 minut, aż napęcznieje. Odcedź i przepuść dwukrotnie przez maszynkę do mięsa z sitkiem do maku, albo zmiksuj na gładką masę.
03 - Wymieszaj zmielony mak z cukrem, masłem, orzechami, migdałami, rodzynkami i skórką pomarańczową. Dodaj aromat migdałowy i łyżkę miodu, wymieszaj na gęstą, jednolitą masę i odstaw do wystygnięcia.
04 - Włóż ciasto do lodówki na 30 minut. W tym czasie rozwałkuj zimne masło na kwadrat o boku około 15 centymetrów między dwoma kawałkami papieru do pieczenia i również wstaw do lodówki.
05 - Rozwałkuj ciasto na kwadrat większy niż kostka masła, ułóż masło na środku i zawiń ciasto jak kopertę. Rozwałkuj, złóż na trzy i schłodź 30 minut. Powtórz tę operację jeszcze dwa razy, chłodząc ciasto po każdym złożeniu.
06 - Rozwałkuj ciasto na prostokąt o grubości około pół centymetra i wykrój z niego 8 trójkątów. Na szerszej podstawie każdego trójkąta rozłóż porcję nadzienia, zwiń w stronę wierzchołka i wygnij w kształt podkowy.
07 - Przykryj uformowane rogale ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 35-40 minut, aż lekko zwiększą objętość. Posmaruj roztrzepanym jajkiem i piecz w piekarniku nagrzanym do 190°C (bez termoobiegu) przez 18-22 minuty, do złotobrązowego koloru.
08 - Ostudź rogale na blasze przez 10 minut. Wymieszaj cukier puder z wodą lub sokiem z cytryny na gęsty lukier, polej nim ciepłe (nie gorące) rogale i obsyp posiekanymi orzechami lub migdałami, zanim lukier zastygnie.

# Uwagi:

01 - Łączny czas, licząc odpoczynek ciasta w lodówce, to około 3 godzin 50 minut, ale realnej pracy przy blacie jest tylko około godziny.
02 - Rogale najlepiej smakują w dniu upieczenia, jeszcze lekko ciepłe.
03 - Nazwa „Rogal świętomarciński” jest chronionym oznaczeniem geograficznym UE i zarezerwowana dla wyrobów z określonego regionu Wielkopolski. Ten przepis to domowa wersja inspirowana tą tradycją.