Pączki bez smażenia z marmoladą

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 15 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #paczki #marmolada #pieczone #wypieki #drozdzowe

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 15 listopada 2026

Czytaj więcej →
Pieczony pączek z marmoladą w papierowej papilotce, oprószony cukrem pudrem Pin it
Pieczony pączek z marmoladą w papierowej papilotce, oprószony cukrem pudrem

Te pączki nie smażą się w głębokim oleju. Trafiają prosto do piekarnika, więc w kuchni nie wisi zapach tłuszczu i nie trzeba pilnować garnka z gorącym olejem. W środku czeka gęsta marmolada, a sama bułka wychodzi lekka i puszysta.

To dobry wybór na Tłusty Czwartek bez smażenia albo na zwykłe sobotnie śniadanie. Liczy się tylko czas na drożdże. Całość zajmuje około dwóch i pół godziny, licząc dwa wyrastania i pieczenie. Pracy przy blacie jest może 45 minut.

Reszta to czekanie, aż drożdże zrobią swoje. Z ciepłym miejscem w kuchni i gęstą marmoladą pączki same się upieką na złoto.

Co trafia do miski

Podstawą jest zwykła mąka pszenna i świeże drożdże, więc żadnych egzotycznych składników nie potrzebujesz. Wybierz marmoladę gęstą i niemal bez wody, bo rzadka rozleje się w piekarniku.

Składniki na pieczone pączki: mąka, drożdże, mleko, jajka, masło i marmolada
Składniki na pieczone pączki: mąka, drożdże, mleko, jajka, masło i marmolada
  • Mąka pszenna typ 500. Daje wystarczająco glutenu, by ciasto było elastyczne i dobrze utrzymało kulisty kształt.
  • Drożdże instant. Odpowiadają za pulchność ciasta i jego podwojenie podczas wyrastania.
  • Ciepłe mleko. Aktywuje drożdże i zmiękcza ciasto.
  • Cukier. Słodzi ciasto i jest pokarmem dla drożdży.
  • Jajka. Spulchniają ciasto i dodają mu koloru.
  • Miękkie masło. Nadaje ciastu maślany smak i delikatną, wilgotną strukturę.
  • Skórka z cytryny. Odświeża smak i przełamuje słodycz marmolady.
  • Gęsta marmolada. Nadzienie, które zostaje w środku i nie wycieka podczas pieczenia.
  • Jajko do posmarowania. Daje pączkom błyszczącą, złotą skórkę.
  • Cukier puder. Ostatni akcent dodawany już po upieczeniu.

Jak upiec puszyste pączki

  1. Zrób zaczyn drożdżowy. Rozpuść drożdże w ciepłym mleku z łyżką cukru i odstaw na 10 minut, aż na powierzchni zrobi się pienista czapka.
  2. Wyrób ciasto. Połącz mąkę, resztę cukru i sól, dodaj jajka i zaczyn, a następnie wyrabiaj około 10 minut. Wmieszaj miękkie masło i wyrabiaj kolejne 5 minut, aż ciasto będzie gładkie i odklei się od ręki.
  3. Odstaw do pierwszego wyrastania. Przykryj miskę ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na około 60 minut, aż ciasto podwoi objętość.
  4. Uformuj pączki z marmoladą. Rozwałkuj ciasto na placek o grubości 2 centymetrów i wykrój kółka szklanką o średnicy 7-8 centymetrów. Na środek każdego nałóż łyżeczkę gęstej marmolady, zawiń brzegi do środka i uszczelnij, formując gładką kulkę ze złączeniem u dołu.
  5. Odstaw do drugiego wyrastania. Ułóż każdy pączek złączeniem do dołu w papierowej papilotce do muffinek, żeby zachował okrągły kształt. Przykryj lekko ściereczką i odstaw na 30 minut.
  6. Posmaruj i upiecz. Posmaruj wierch roztrzepanym jajkiem i wstaw do piekarnika nagrzanego do 180 stopni Celsjusza, góra-dół, bez termoobiegu. Piecz 15-18 minut, aż pączki będą złociste.
  7. Oprósz cukrem pudrem. Odstaw pączki na kilka minut do przestudzenia, a potem oprósz cukrem pudrem przed podaniem.
Cztery etapy przygotowania pieczonych pączków z marmoladą od wyrabiania do dekorowania
Cztery etapy przygotowania pieczonych pączków z marmoladą od wyrabiania do dekorowania

Dlaczego ciasto musi odpocząć

Drożdże najlepiej pracują w cieple. Badacze z Iowa State University Extension wskazują, że grzybki drożdży aktywują się w bardzo ciepłej wodzie, około 105-115 stopni Fahrenheita. Samo wyrastanie ciasta najlepiej przebiega w miejscu cieplejszym niż 24 stopnie Celsjusza, dlatego miska z ciastem powinna stać w ciepłym kącie kuchni, a nie na zimnym blacie przy oknie.

Wyrabianie też ma swoje zadanie. Rozwija gluten, czyli sieć białek z mąki, która łapie pęcherzyki gazu wytwarzane przez drożdże, dzięki czemu ciasto rośnie, a nie się rozlewa.

Sekret gęstej marmolady

Rzadka marmolada to najczęstszy powód, dla którego nadzienie wypływa podczas pieczenia. Wybieraj gęste konfitury. Dobry test to przechylona łyżeczka, jeśli dżem nie spływa i trzyma kształt, nadaje się do pączków. Śliwkowe powidła albo gęsty dżem truskawkowy sprawdzają się najlepiej.

Jeśli masz tylko rzadszy dżem, odparuj go chwilę na małym ogniu, aż straci część wody. Potem całkowicie ostudź, zanim nałożysz go na ciasto.

Zamienniki i warianty

Marmoladę możesz zamienić na gęsty budyń waniliowy, krem czekoladowy albo pastę z białego maku, jeśli akurat masz je pod ręką. Skórkę z cytryny zastąp skórką pomarańczową, która ładnie komponuje się z marmoladą pomarańczową. Dla cieplejszego, bardziej karmelowego smaku dodaj do ciasta łyżeczkę miodu razem z cukrem.

Jeśli wolisz lżejsze wykończenie, pomiń cukier puder. Po wystudzeniu skrop pączki prostym lukrem z cukru pudru i soku z cytryny.

Przechowywanie i mrożenie

Pączki z ciasta drożdżowego z masłem i jajkami najlepiej smakują w dniu pieczenia, ale przetrwają w szczelnym pojemniku do 2 dni w temperaturze pokojowej. Poradnik Clemson Cooperative Extension przypomina, że produkty na bazie nabiału zachowują świeżość najdłużej poniżej 4 stopni Celsjusza. Jeśli w kuchni jest ciepło, chowaj pączki do lodówki od razu.

Na zapas najlepiej mrozić pączki surowe, uformowane i nadziane, zaraz po drugim wyrastaniu, jeszcze przed pieczeniem. Piecz je później od razu z zamrażarki, wydłużając czas pieczenia o 3-4 minuty.

Najczęstszy błąd przy pieczeniu

Najczęściej pączki wychodzą twarde, bo ciasto nie wyrosło wystarczająco przed pieczeniem albo piekarnik był za gorący i skórka się ścięła, zanim środek zdążył napuszyć. Pilnuj dwóch wyrastań, nie tylko jednego, i nie podkręcaj temperatury, żeby przyspieszyć pieczenie.

Drugi częsty problem to zbyt rzadkie nadzienie, które wybija się na wierch i przypala. Trzymaj się gęstej marmolady opisanej wyżej, a nadzienia nie przesadzaj, bo łyżeczka na pączek zwykle wystarczy.

Pieczone pączki z marmoladą oprószone cukrem pudrem na białym talerzu
Pieczone pączki z marmoladą oprószone cukrem pudrem na białym talerzu

Najczęściej zadawane pytania

Czy pieczone pączki są mniej tłuste niż tradycyjne, smażone?

Tak, przynajmniej w porównaniu z klasycznymi pączkami smażonymi na głębokim oleju. Nasza wersja wchłania tłuszcz tylko z masła i jajek w cieście, a nie z gorącego oleju, w którym pączki się kąpią podczas smażenia. To wciąż słodkie drożdżowe ciasto, więc nie jest to produkt niskokaloryczny, ale wychodzi zauważalnie lżejszy w smaku i mniej oleisty na talerzu.

Czym mogę zastąpić marmoladę w nadzieniu?

Dobrze sprawdzi się gęsty budyń waniliowy, krem czekoladowy w stylu nutelli albo słodka pasta z białego maku. Ważne, żeby nadzienie było gęste i nie rozlewało się po nałożeniu, bo rzadkie wypłynie podczas pieczenia. Unikaj świeżych, wodnistych owoców w nadzieniu bez wcześniejszego odparowania soku.

Czy ciasto można przygotować wcześniej, nawet dzień wcześniej?

Tak. Po wyrobieniu ciasto możesz przykryć i wstawić na noc do lodówki zamiast odstawiać je w ciepłe miejsce. Rano po prostu wyjmij je, uformuj pączki i zrób drugie wyrastanie w temperaturze pokojowej. Możesz też zamrozić już uformowane, nadziane pączki przed pieczeniem i upiec je później prosto z zamrażarki, wydłużając czas pieczenia o 3-4 minuty.

Dlaczego moje pączki wyszły twarde albo ciężkie?

Najczęściej winne jest zbyt krótkie wyrastanie, zwłaszcza drugie, tuż przed pieczeniem, albo stare, mało aktywne drożdże. Sprawdź też temperaturę piekarnika, bo za gorący piekarnik ścina skórkę, zanim środek zdąży się napuszyć. Jeśli ciasto nie podwoiło objętości po godzinie, daj mu więcej czasu, zamiast od razu formować pączki.

Jak sprawdzić, czy drożdże są jeszcze aktywne?

Rozpuść drożdże w ciepłym mleku z odrobiną cukru i odstaw na 10 minut. Jeśli na powierzchni zrobi się pienista, bąbelkowa czapka, drożdże żyją i możesz kontynuować przepis. Jeśli nic się nie dzieje, drożdże są martwe albo woda była za gorąca, i trzeba zacząć od nowej paczki.

Czy da się zrobić te pączki bez jajek?

Można, choć ciasto wyjdzie odrobinę mniej zwarte. Zastąp dwa jajka dodatkowymi 3-4 łyżkami ciepłego mleka i odrobiną więcej masła, żeby wyrównać wilgotność ciasta. Pączki nadal wyrosną i upieczą się na złoto, ale skórka będzie trochę mniej błyszcząca bez jajka w cieście.

Z czym najlepiej podawać pączki bez smażenia?

Najlepiej smakują jeszcze ciepłe, z filiżanką czarnej herbaty albo mocnej kawy, które przełamują słodycz marmolady. Dobrze też sprawdzają się na wspólny, świąteczny stół obok innych drożdżowych wypieków.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Pączki bez smażenia z marmoladą

Czas przygotowania:
135 Minut
Czas gotowania:
15 Minut
Całkowity czas:
150 Minut
Porcje:
12 pączków
Pieczony pączek z marmoladą w papierowej papilotce, oprószony cukrem pudrem

Pieczone, nie smażone pączki z gęstą marmoladą w środku. Puszyste drożdżowe ciasto, złocista skórka i przepis krok po kroku z czasem wyrastania.

Składniki

  • Na ciasto drożdżowe

  • 500 g (ok. 4 szklanki) mąki pszennej typ 500
  • 7 g drożdży instant (lub 20 g świeżych drożdży)
  • 250 ml (1 szklanka) ciepłego mleka
  • 60 g (1/3 szklanki) cukru
  • 1/2 łyżeczki soli
  • 2 jajka, w temperaturze pokojowej
  • 80 g (1/3 szklanki) miękkiego masła
  • Skórka otarta z 1/2 cytryny (opcjonalnie)
  • Do nadzienia i wykończenia

  • 300 g gęstej marmolady lub konfitury (np. śliwkowej albo truskawkowej)
  • 1 jajko do posmarowania
  • 2-3 łyżki cukru pudru do oprószenia

Przygotowanie

1.

1. Zrób zaczyn drożdżowy: Rozpuść drożdże w ciepłym mleku z łyżką cukru i odstaw na 10 minut, aż na powierzchni zrobi się pienista czapka.

2.

2. Wyrób ciasto: Połącz mąkę, resztę cukru i sól, dodaj jajka i zaczyn, a następnie wyrabiaj około 10 minut. Wmieszaj miękkie masło i wyrabiaj kolejne 5 minut, aż ciasto będzie gładkie i elastyczne.

3.

3. Odstaw do pierwszego wyrastania: Przykryj miskę ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na około 60 minut, aż ciasto podwoi objętość.

4.

4. Uformuj pączki z marmoladą: Rozwałkuj ciasto na placek o grubości 2 cm i wykrój kółka szklanką o średnicy 7-8 cm. Na środek każdego nałóż łyżeczkę gęstej marmolady, zawiń brzegi do środka i uszczelnij, formując gładką kulkę ze złączeniem u dołu.

5.

5. Odstaw do drugiego wyrastania: Ułóż każdy pączek złączeniem do dołu w papierowej papilotce do muffinek. Przykryj lekko ściereczką i odstaw na 30 minut, aż pączki będą bardziej napuszone.

6.

6. Posmaruj i upiecz: Posmaruj wierch roztrzepanym jajkiem i wstaw do piekarnika nagrzanego do 180 stopni Celsjusza, góra-dół, bez termoobiegu. Piecz 15-18 minut, aż pączki będą złociste.

7.

7. Oprósz cukrem pudrem: Odstaw pączki na kilka minut do przestudzenia, a potem oprósz cukrem pudrem przed podaniem.

Uwagi

  1. Czas wyrastania ciasta to około półtorej godziny w dwóch turach. Całkowity czas przygotowania razem z pieczeniem wynosi około dwóch i pół godziny.
  2. Najlepiej smakują w dniu pieczenia, przechowywane w zamkniętym pojemniku.

Potrzebne narzędzia

  • Miska do wyrabiania ciasta lub mikser z hakiem
  • Blacha do pieczenia wyłożona papierem
  • Szklanka lub foremka o średnicy 7-8 cm do wykrawania
  • Papierowe papilotki do muffinek
  • Pędzelek do smarowania jajkiem

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten
  • Jaja
  • Nabiał (mleko, masło)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 330
  • Tłuszcz całkowity: 8 g
  • Węglowodany ogółem: 58 g
  • Białko: 6 g