Rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 10 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #biszkopt #rolada biszkoptowa #dżem brzoskwiniowy #wypieki #ciasto na roladę

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 10 listopada 2026

Czytaj więcej →
Plaster rolady biszkoptowej z dżemem brzoskwiniowym oprószony cukrem pudrem Pin it
Plaster rolady biszkoptowej z dżemem brzoskwiniowym oprószony cukrem pudrem

Rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym to jeden z tych wypieków, które kojarzą się z sobotnim popołudniem i herbatą na stole. Lekki biszkopt, cienka warstwa słodkiego dżemu i odrobina cukru pudru na wierchu. Nic więcej nie potrzeba.

Ten przepis sprawdza się świetnie, gdy masz mało czasu, bo samo ciasto piecze się w kilkanaście minut. Największym wyzwaniem jest zwijanie, ale pokażemy Ci, jak zrobić to bez pękania.

Rolada dobrze znosi przygotowanie z wyprzedzeniem i można ją owinąć folią nawet dzień przed podaniem.

Co znajdziesz w cieście biszkoptowym

Do tej rolady wystarczy kilka podstawowych składników, które pewnie masz już w kuchni. Liczy się głównie jakość jajek i gęstość dżemu, bo to one decydują o strukturze i smaku całego wypieku.

Składniki na roladę biszkoptową z dżemem brzoskwiniowym na drewnianym blacie
Składniki na roladę biszkoptową z dżemem brzoskwiniowym na drewnianym blacie
  • Jajka. Budują strukturę biszkoptu i dają mu sprężystość, dzięki której da się go zwinąć bez pękania.
  • Cukier. Stabilizuje ubitą pianę z białek i nadaje ciastu delikatną słodycz.
  • Ekstrakt z wanilii. Dodaje aromatu, który równoważy kwaskowatość dżemu.
  • Mąka pszenna. Tworzy lekki szkielet ciasta, nie obciążając go nadmiernie.
  • Mąka ziemniaczana. Odpowiada za charakterystyczną, puszystą i delikatną teksturę polskiego biszkoptu.
  • Szczypta soli. Wzmacnia smak i pomaga białkom ubić się na stabilną pianę.
  • Dżem brzoskwiniowy. Główne nadzienie, które nadaje roladzie owocowy, słodki charakter.
  • Cukier puder. Ozdabia gotową roladę i dodaje jej eleganckiego wykończenia.

Krok po kroku do idealnego rulonu

  1. Przygotuj blachę i piekarnik. Rozgrzej piekarnik do 180°C i wyłóż blachę o wymiarach około 30x40 cm papierem do pieczenia.
  2. Ubij białka z cukrem. Białka ze szczyptą soli ubij na sztywną, lśniącą pianę, dodając cukier po łyżce, aż masa będzie gęsta i błyszcząca.
  3. Wmieszaj żółtka i wanilię. Dodaj żółtka i ekstrakt z wanilii, mieszając delikatnie szpatułką od dołu do góry, żeby nie zniszczyć piany.
  4. Dodaj suche składniki. Przesiej mąkę pszenną i mąkę ziemniaczaną nad masą jajeczną i wmieszaj w dwóch lub trzech partiach, aż ciasto będzie gładkie.
  5. Rozsmaruj ciasto na blasze. Przelej ciasto na przygotowaną blachę i rozprowadź równą, około centymetrową warstwą aż do krawędzi.
  6. Upiecz biszkopt. Piecz 10-12 minut, aż wierch będzie lekko złoty i sprężysty pod dotykiem.
  7. Zwiń ciasto na ciepło. Odwróć gorący biszkopt na ściereczkę oprószoną cukrem pudrem, zdejmij papier i zwiń razem ze ściereczką w rulon. Odstaw do wystudzenia na 30-40 minut.
  8. Nadziej dżemem i zwiń ponownie. Rozwiń wystudzony biszkopt, rozsmaruj dżem brzoskwiniowy równą warstwą, zwiń ponownie w rulon i oprósz cukrem pudrem przed podaniem.
Cztery etapy przygotowania rolady biszkoptowej z dżemem brzoskwiniowym
Cztery etapy przygotowania rolady biszkoptowej z dżemem brzoskwiniowym

Sekret biszkoptu który się nie łamie

Największym problemem przy tej robicie jest pękanie biszkoptu, kiedy próbujesz go zwinąć. Winny jest zazwyczaj zbyt długi czas pieczenia albo zwijanie dopiero po całkowitym wystudzeniu ciasta. Biszkopt trzeba zwinąć na gorąco, najlepiej w ciągu minuty od wyjęcia z piekarnika, kiedy jest jeszcze elastyczny. Robisz to razem ze ściereczką, w którą jest zawinięty, co pomaga mu zachować kształt podczas stygnięcia. Druga ważna rzecz to grubość ciasta. Rozsmarowana warstwa nie powinna przekraczać centymetra, bo grubszy biszkopt jest sztywniejszy i łamie się przy zwijaniu. Pieczenie kontroluj wzrokiem i dotykiem. Ciasto jest gotowe, gdy wierch lekko sprężynuje po dotknięciu palcem i nie jest już surowe w środku, co ma znaczenie także dla dokładnego ścięcia jajek w upieczonym cieście. Jeśli mimo wszystko na powierzchni pojawią się małe pęknięcia, przykryj je grubszą warstwą cukru pudru na końcu.

Jak wybrać dobry dżem brzoskwiniowy

Nie każdy dżem brzoskwiniowy nada się do tej rolady. Szukaj gęstego, dobrze zredukowanego dżemu, a nie płynnego syropu z kawałkami owoców, bo wodnisty dżem rozmoczy biszkopt i rolada zrobi się klejąca. Jeśli masz tylko rzadszy dżem, odciśnij go lekko przez sitko albo podgrzej minutę na małym ogniu, żeby odparować nadmiar wody. Domowy dżem z pestkami brzoskwini sprawdzi się równie dobrze jak gotowy ze słoika, o ile jest gęsty. Odrobina soku z cytryny dodana do dżemu przed rozsmarowaniem ożywia smak owoców i równoważy słodycz cukru pudru na wierchu. Rozsmarowuj dżem od razu po rozłożeniu ciasta na blacie, zostawiając wąski, około dwucentymetrowy margines na krótszym końcu, żeby nadzienie nie wyciekało przy zwijaniu.

Zamienniki i warianty tej rolady

Dżem brzoskwiniowy można zamienić na morelowy albo truskawkowy, zachowując te same proporcje. Jeśli wolisz mniej słodką wersję, połącz dżem z odrobiną twarogu lub kremu na bazie mascarpone, co doda roladzie kremowej konsystencji. Mąkę pszenną możesz zastąpić mieszanką bezglutenową przeznaczoną do biszkoptów, choć ciasto wyjdzie trochę mniej elastyczne i warto zwijać je ostrożniej. Jedno, czego nie warto zmieniać w tym przepisie, to jajka. Biszkopt, podobnie jak inne ciasta piankowe, zawdzięcza swoją strukturę i sprężystość właśnie białkom i żółtkom, więc zamienniki jaj nie dają tu dobrego efektu, na co zwracają uwagę także doradcy żywnościowi analizujący wypieki z zamiennikami jaj. Jeśli potrzebujesz wersji bez laktozy, ten przepis już nią jest, bo klasyczny polski biszkopt nie zawiera masła ani mleka.

Przechowywanie i mrożenie biszkoptowej rolady

Roladę najlepiej zjeść w ciągu dwóch, trzech dni od upieczenia. Przechowuj ją w lodówce, owiniętą folią spożywczą albo w zamykanym pojemniku, żeby biszkopt nie wysuszył się od kontaktu z powietrzem. Jeśli piekłaś roladę w cieplejszy dzień, nie zostawiaj jej na blacie dłużej niż dwie godziny, zanim trafi do lodówki, co jest ogólną zasadą bezpiecznego przechowywania produktów z jajkami według amerykańskiej agencji FDA. Roladę biszkoptową można też zamrozić, najlepiej bez cukru pudru na wierchu, bo on po rozmrożeniu robi się wilgotny i traci wygląd. Ciasta biszkoptowe na bazie całych jajek zachowują dobrą jakość w zamrażarce przez około cztery do sześciu miesięcy, jak wskazują materiały uniwersyteckiego centrum ogrodniczo-żywnościowego Clemson. Rozmrażaj roladę w lodówce, owiniętą, żeby uniknąć skraplania się wody na powierzchni.

Z czym podawać roladę biszkoptową

Klasyczna rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym najlepiej smakuje w towarzystwie mocnej czarnej herbaty albo kawy, które przełamują słodycz dżemu. Jeśli chcesz podać ją na większą okazję, pokrój w grubsze plastry i dodaj łyżkę bitej śmietany albo kulkę lodów waniliowych na talerzu. Latem świetnie komponuje się z garścią świeżych, pokrojonych brzoskwiń ułożonych wokół plastra. Na urodziny czy rodzinne spotkanie możesz udekorować wierch delikatnym wzorem z cukru pudru, przykładając na chwilę papierową koronkę albo szablon. Rolada dobrze znosi krojenie na zimno, prosto z lodówki, bo schłodzony dżem trzyma kształt i nie rozmazuje się na talerzu przy podawaniu.

Cała rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym i jeden odkrojony plaster
Cała rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym i jeden odkrojony plaster

Najczęściej zadawane pytania

Czym mogę zastąpić dżem brzoskwiniowy w tej roladzie?

Możesz użyć dżemu morelowego, truskawkowego albo konfitury z nektarynek, zachowując podobną gęstość i ilość. Ważne jest tylko, by nadzienie było gęste, bo rzadki dżem rozmoczy biszkopt i rolada straci strukturę przy krojeniu.

Jak przechowywać roladę biszkoptową, żeby nie wyschła?

Owiń roladę folią spożywczą albo włóż do zamykanego pojemnika i przechowuj w lodówce do trzech dni. Jeśli zostawiasz ją dłużej niż dwie godziny w temperaturze pokojowej, przełóż ją do lodówki, zgodnie z ogólnymi zasadami bezpiecznego przechowywania wypieków z jajkami.

Czy roladę biszkoptową można zamrozić?

Tak, nadziewaną roladę bez cukru pudru na wierchu można zamrozić owiniętą folią na około cztery do sześciu miesięcy. Rozmrażaj ją w lodówce przez kilka godzin, a cukrem pudrem oprósz tuż przed podaniem.

Dlaczego mój biszkopt pękł podczas zwijania?

Najczęściej biszkopt pęka, gdy jest zwijany po całkowitym wystudzeniu albo gdy ciasto było zbyt długo pieczone i zrobiło się suche. Zwijaj go na gorąco, od razu po wyjęciu z piekarnika, razem ze ściereczką, i piecz tylko do momentu, gdy wierch lekko sprężynuje pod dotykiem.

Czy mogę zrobić większą roladę dla większej liczby osób?

Tak, przepis łatwo podwoić, ale piecz ciasto na dwóch blachach albo w dwóch turach, bo za gruba warstwa biszkoptu nie upiecze się równo i trudniej ją zwinąć. Zachowaj te same proporcje jajek, cukru i mąki, tylko pomnożone przez dwa.

Czy ta rolada jest bezglutenowa albo wegańska?

Nie w wersji klasycznej, bo biszkopt zawiera mąkę pszenną i jajka, które budują jego strukturę. Mąkę można zamienić na mieszankę bezglutenową do biszkoptów, ale zamienniki jaj nie dają dobrego efektu w ciastach piankowych, więc wersji wegańskiej nie polecamy.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Rolada biszkoptowa z dżemem brzoskwiniowym

Czas przygotowania:
25 Minut
Czas gotowania:
12 Minut
Całkowity czas:
37 Minut
Porcje:
10
Plaster rolady biszkoptowej z dżemem brzoskwiniowym oprószony cukrem pudrem

Lekki biszkopt zwinięty na ciepło i nadziany gęstym dżemem brzoskwiniowym, klasyczna rolada na herbatę i rodzinne spotkania.

Składniki

  • Na biszkopt

  • 4 duże jajka (temperatura pokojowa), rozdzielone na białka i żółtka
  • 100 g cukru (ok. 1/2 szklanki)
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
  • szczypta soli
  • 70 g mąki pszennej (ok. 1/2 szklanki)
  • 30 g mąki ziemniaczanej (ok. 3 łyżki)
  • Na nadzienie i wykończenie

  • 250 g gęstego dżemu brzoskwiniowego
  • 1 łyżka soku z cytryny (opcjonalnie)
  • 2-3 łyżki cukru pudru do oprószenia

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj blachę i piekarnik: Rozgrzej piekarnik do 180°C i wyłóż blachę o wymiarach około 30x40 cm papierem do pieczenia.

2.

2. Ubij białka z cukrem: Białka ze szczyptą soli ubij na sztywną, lśniącą pianę, dodając cukier po łyżce, aż masa będzie gęsta i błyszcząca.

3.

3. Wmieszaj żółtka i wanilię: Dodaj żółtka i ekstrakt z wanilii, mieszając delikatnie szpatułką od dołu do góry, żeby nie zniszczyć piany.

4.

4. Dodaj suche składniki: Przesiej mąkę pszenną i mąkę ziemniaczaną nad masą jajeczną i wmieszaj w dwóch lub trzech partiach, aż ciasto będzie gładkie.

5.

5. Rozsmaruj ciasto na blasze: Przelej ciasto na blachę i rozprowadź równą warstwą o grubości około 1 cm, aż do krawędzi.

6.

6. Upiecz biszkopt: Piecz 10-12 minut, aż wierch będzie lekko złoty i sprężysty pod dotykiem.

7.

7. Zwiń ciasto na ciepło: Odwróć gorący biszkopt na ściereczkę oprószoną cukrem pudrem, zdejmij papier i zwiń razem ze ściereczką w rulon. Odstaw do wystudzenia na 30-40 minut.

8.

8. Nadziej dżemem i zwiń ponownie: Rozwiń wystudzony biszkopt, rozsmaruj dżem brzoskwiniowy równą warstwą, zwiń ponownie w rulon i oprósz cukrem pudrem przed podaniem.

Uwagi

  1. Czas stygnięcia zwiniętego biszkoptu przed nadzieniem: ok. 30-40 minut (nie wliczony w czas przygotowania).
  2. Rolada smakuje najlepiej w dniu upieczenia, ale dobrze znosi przygotowanie dzień wcześniej.
  3. Cukier puder najlepiej posypać tuż przed podaniem, żeby nie zwilgotniał.

Potrzebne narzędzia

  • Blacha do pieczenia (ok. 30x40 cm)
  • Mikser ręczny lub stojący
  • Czysta ściereczka kuchenna
  • Łopatka lub szpatułka do ciasta

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Jajka
  • Gluten (pszenica)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 185
  • Tłuszcz całkowity: 3 g
  • Węglowodany ogółem: 35 g
  • Białko: 4 g