Nadziewany Filet z Kurczaka z Jabłkiem i Camembertem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 19 października 2026 Obiady

Tagi: #kurczak #camembert #jabłko #prosciutto #obiad

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 19 października 2026

Czytaj więcej →
Nadziewany filet z kurczaka z jabłkiem i camembertem w prosciutto, polany polewą klonową Pin it
Nadziewany filet z kurczaka z jabłkiem i camembertem w prosciutto, polany polewą klonową

Nadziewany filet z kurczaka to jedno z tych dań, które wygląda jak z restauracji, a w kuchni zajmuje mniej niż godzinę. Kwaskowe jabłko i kremowy camembert topią się w środku, a owinięcie w prosciutto trzyma wszystko w miejscu i dodaje chrupkości na zewnątrz.

To dobry wybór na obiad w weekend albo na kolację, kiedy chcesz podać coś efektownego bez wielogodzinnego gotowania. Słodko-musztardowa polewa z klonowego syropu równoważy słoność szynki i łagodzi ostrość musztardy, więc smak wychodzi zaskakująco zbalansowany.

Duet jabłka i camembertu w kurczaku

Ten przepis działa najlepiej na grubszych filetach z kurczaka, które można rozkroić wzdłuż na kieszeń. Postaw na dojrzały, miękki camembert i kwaskowe jabłko, które nie rozpadnie się od razu po przekrojeniu.

Surowe składniki na nadziewany filet z kurczaka, jabłko, camembert, prosciutto i przyprawy
Surowe składniki na nadziewany filet z kurczaka, jabłko, camembert, prosciutto i przyprawy
  • Filety z kurczaka. Wybierz grubsze kawałki, łatwiej zrobić w nich kieszeń bez przecięcia na wylot.
  • Jabłko. Kwaskowa odmiana równoważy słodycz syropu klonowego i nie rozmoknie od razu w piekarniku.
  • Camembert. Topi się w kremowy środek, który spaja nadzienie z mięsem.
  • Prosciutto crudo. Owija filet, trzyma nadzienie w środku i dodaje wyrazistej słoności.
  • Czosnek granulowany. Przyprawia mięso równomiernie, bez surowych kawałków.
  • Syrop klonowy. Baza polewy, daje głęboką słodycz, która kontrastuje z szynką.
  • Musztarda. Przecina słodycz syropu i dodaje łagodnej ostrości.
  • Oliwa z oliwek. Potrzebna do obsmażenia filetów przed pieczeniem.

Jak zrobić nadziewany filet krok po kroku

  1. Zrób kieszeń w filecie. Ułóż filet płasko i nożem o długim ostrzu przekrój go wzdłuż, nie docinając do końca, tak by powstała kieszeń na nadzienie.
  2. Dopraw i nadziej. Wnętrze posól, popieprz i posyp czosnkiem granulowanym, a potem ułóż w środku plastry jabłka i camembertu.
  3. Owiń prosciutto. Zamknij filet, owiń go dwoma plastrami prosciutto i zabezpiecz wykałaczkami albo nitką kuchenną, żeby nadzienie nie wypłynęło podczas pieczenia.
  4. Obsmaż na patelni. Na rozgrzanej oliwie obsmaż filety z każdej strony przez 2-3 minuty, do złotego koloru na szynce.
  5. Dopiecz w piekarniku. Przełóż filety do naczynia i piecz w 190°C (375°F) przez 15-18 minut, aż środek nadzienia osiągnie 74°C (165°F) na termometrze.
  6. Przygotuj polewę. Na tej samej patelni podgrzej syrop klonowy z musztardą i masłem, mieszając do połączenia się w gładki sos.
  7. Odpocznij i podaj. Zostaw filety na 5 minut przed krojeniem, a potem polej je ciepłą polewą.
Cztery etapy przygotowania nadziewanego filetu z kurczaka w prosciutto
Cztery etapy przygotowania nadziewanego filetu z kurczaka w prosciutto

Bezpieczne wypełnienie kieszeni z kurczaka

Kieszeń w filecie powinna być głęboka, ale nie przecięta na wylot, bo inaczej nadzienie wypłynie już podczas obsmażania. Amerykańska agencja FSIS podkreśla, że w daniach z nadzieniem z mięsa środek farszu musi osiągnąć tę samą bezpieczną temperaturę co samo mięso. Dlatego warto sprawdzać temperaturę właśnie w najgrubszym miejscu nadzienia, nie tylko w samym mięsie, zgodnie z wytycznymi FSIS dotyczącymi nadziewanego mięsa.

Termometr zamiast zgadywania

Filet z kurczaka wygląda gotowy na zewnątrz dużo wcześniej, niż faktycznie jest bezpieczny w środku. Dzieje się tak zwłaszcza wtedy, gdy w kieszeni leży ser i owoc, które chłodzą sąsiadujące z nimi mięso. Jedyny pewny sposób to termometr do mięsa wbity w najgrubszą część filetu i w środek nadzienia, zgodnie z zasadami opisanymi przez FSIS w poradniku o termometrach kuchennych. Jeśli temperatura jest niższa niż 74°C, wróć filety do piekarnika na kolejne kilka minut, zamiast polegać na kolorze mięsa.

Zamienniki sera, szynki i owocu

Camembert można zastąpić brie albo miękkim kozim serem, oba topią się podobnie i nie rozwarstwiają nadzienia. Prosciutto crudo zamienisz na boczek wędzony w cienkich plastrach, choć wtedy warto skrócić czas smażenia, bo boczek puszcza więcej tłuszczu. Jabłko dobrze zastępuje gruszka, a syrop klonowy można zamienić na miód, jeśli akurat go nie masz. Jeśli używasz miękkiego, niepasteryzowanego sera, zwróć uwagę na etykietę. Warunki bezpiecznego przechowywania miękkich serów opisuje poradnik Clemson Cooperative Extension, a camembert nie powinien stać w temperaturze pokojowej dłużej niż kilka godzin.

Przechowywanie i odgrzewanie resztek

Resztki przechowuj w zamkniętym pojemniku w lodówce do 3 dni. Odgrzewaj w piekarniku w 160°C pod przykryciem z folii, żeby camembert znowu zmiękł bez wysuszenia mięsa, to zajmuje około 10-12 minut. Mikrofalówka działa szybciej, ale ser w środku robi się gumowaty, a prosciutto traci chrupkość. Dania nie zamrażaj, bo ser po odmrożeniu zmienia strukturę i robi się wodnisty.

Co podać do nadziewanego kurczaka

Lekka sałatka z rukolą i orzechami dobrze przełamuje słodycz polewy, podobnie jak puree z selera lub ziemniaków, które wchłania sos. Do tego wystarczy kawałek dobrego chleba albo pieczone warzywa korzeniowe, jeśli chcesz pełny talerz bez dodatkowego gotowania. Na co dzień to danie sprawdza się samo, z resztą polewy skropioną na talerzu.

Nadziewany filet z kurczaka z jabłkiem i camembertem, porcja i cała blacha w tle
Nadziewany filet z kurczaka z jabłkiem i camembertem, porcja i cała blacha w tle

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę użyć innego sera niż camembert?

Tak, brie i miękki kozi ser sprawdzają się równie dobrze, bo oba topią się w kremową masę bez rozwarstwiania nadzienia. Unikaj twardych serów typu parmezan, bo nie uzyskają tej samej konsystencji w środku filetu.

Jak przechowywać i odgrzewać nadziewany filet z kurczaka?

Przechowuj w lodówce w zamkniętym pojemniku do 3 dni. Odgrzewaj w piekarniku w 160°C pod folią przez 10-12 minut, żeby mięso nie wyschło. Mikrofalówki lepiej unikać, bo ser robi się gumowaty.

Jak sprawdzić, czy kurczak jest dopieczony w środku?

Wbij termometr do mięsa w najgrubszą część filetu i w środek nadzienia. Bezpieczna temperatura to 74°C (165°F) w obu miejscach, nie tylko na powierzchni mięsa.

Czy ten przepis można przygotować bez glutenu?

Tak, wszystkie składniki w tej wersji są bezglutenowe. Warunkiem jest użycie musztardy bez dodatku pszenicy, co dotyczy większości musztard dijon. Sprawdź etykietę, jeśli nie jesteś pewny konkretnej marki.

Z czym podawać nadziewany filet z kurczaka?

Dobrze komponuje się z lekką sałatką z rukolą, puree z selera lub ziemniaków oraz pieczonymi warzywami korzeniowymi. Reszta polewy skropiona na talerzu wystarczy, żeby danie nie wymagało dodatkowego sosu.

Czy mogę przygotować nadzienie wcześniej?

Jabłko i camembert możesz przygotować i złożyć w filetach kilka godzin wcześniej, przechowując je w lodówce pod przykryciem. Obsmażanie i pieczenie zostaw na ostatnią chwilę, żeby prosciutto nie zmiękło przed czasem.

Jak uniknąć wypływania nadzienia podczas pieczenia?

Nie przecinaj filetu na wylot, tylko zrób głęboką kieszeń z jedną krawędzią zamkniętą. Owinięcie prosciutto i dwie wykałaczki na skos trzymają wszystko razem, nawet gdy ser zacznie się topić.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Nadziewany Filet z Kurczaka z Jabłkiem i Camembertem

Czas przygotowania:
20 Minut
Czas gotowania:
25 Minut
Całkowity czas:
45 Minut
Porcje:
4
Nadziewany filet z kurczaka z jabłkiem i camembertem w prosciutto, polany polewą klonową

Filet z kurczaka nadziewany jabłkiem i camembertem, owinięty w prosciutto crudo i polany polewą z syropu klonowego i musztardy, gotowy w około 45 minut.

Składniki

  • Na nadziewane filety

  • 4 filety z kurczaka (ok. 150-180 g każdy)
  • Sól i czarny pieprz do smaku
  • 1/2 łyżeczki czosnku granulowanego
  • 1 kwaskowe jabłko (np. Szampion lub Golden), bez gniazd nasiennych, pokrojone w cienkie plastry
  • 150 g sera camembert, pokrojonego w plastry
  • 8 plastrów prosciutto crudo (szynki dojrzewającej)
  • 2 łyżki (30 ml) oliwy z oliwek
  • Na polewę klonowo-musztardową

  • 3 łyżki (45 ml) syropu klonowego
  • 1,5 łyżeczki musztardy dijon
  • 1 łyżka (15 g) masła
  • 2 łyżki (30 ml) wody lub bulionu z kurczaka

Przygotowanie

1.

1. Zrób kieszeń w filecie: Ułóż filet płasko i nożem o długim ostrzu przekrój go wzdłuż, nie docinając do końca, tak by powstała głęboka kieszeń na nadzienie.

2.

2. Dopraw i nadziej: Wnętrze kieszeni posól, popieprz i posyp czosnkiem granulowanym, a potem ułóż w środku plastry jabłka i camembertu.

3.

3. Owiń prosciutto: Zamknij filet, owiń go dwoma plastrami prosciutto crudo i zabezpiecz wykałaczkami albo nitką kuchenną, żeby nadzienie nie wypłynęło podczas pieczenia.

4.

4. Obsmaż na patelni: Na rozgrzanej oliwie obsmaż filety z każdej strony przez 2-3 minuty, do złotego koloru na szynce.

5.

5. Dopiecz w piekarniku: Przełóż filety do naczynia do pieczenia i piecz w 190°C (375°F) przez 15-18 minut, aż środek nadzienia osiągnie 74°C (165°F) zmierzone termometrem do mięsa.

6.

6. Przygotuj polewę: Na tej samej patelni podgrzej syrop klonowy z musztardą, masłem i wodą, mieszając do połączenia się w gładki sos.

7.

7. Odpocznij i podaj: Zostaw filety na 5 minut przed krojeniem, a potem polej je ciepłą polewą klonowo-musztardową.

Uwagi

  1. Najlepiej smakuje podane od razu po krótkim odpoczynku, gdy polewa jest jeszcze ciepła.
  2. Sprawdzaj temperaturę termometrem, bo wygląd zewnętrzny nie gwarantuje dopieczenia nadzienia.

Potrzebne narzędzia

  • Nóż do filetowania
  • Patelnia nadająca się do pieczenia w piekarniku
  • Naczynie do pieczenia
  • Termometr do mięsa
  • Wykałaczki lub nić kuchenna

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Nabiał (camembert, masło)
  • Może zawierać gluten, zależnie od marki musztardy
  • Siarczyny, obecne w niektórych wędlinach dojrzewających

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 460
  • Tłuszcz całkowity: 26 g
  • Węglowodany ogółem: 15 g
  • Białko: 42 g