Ciasto biszkoptowo-orzechowe z masą kawową

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 16 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #ciasto-orzechowe #krem-kawowy #wypieki-swiateczne #orzechy-wloskie #ciasto-warstwowe

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 16 listopada 2026

Czytaj więcej →
Kawałek ciasta biszkoptowo-orzechowego z masą kawową i czekoladową polewą Pin it
Kawałek ciasta biszkoptowo-orzechowego z masą kawową i czekoladową polewą

To ciasto robię, kiedy na stole ma stanąć coś więcej niż zwykły sernik, a w kuchni pachnie już świętami. Ciasto biszkoptowo-orzechowe z masą kawową to przekładaniec z dwóch kontrastujących placków, lekkiego biszkoptu i chrupiącego spodu z prażonych orzechów włoskich, spiętych gładkim kremem kawowym.

Nie jest to ciasto na pięć minut. Wymaga upieczenia dwóch warstw i ugotowania kremu na parze, ale każdy etap jest prosty, jeśli robi się go po kolei. Dobrze się kroi, jeszcze lepiej smakuje następnego dnia, kiedy warstwy zdążą się przegryźć.

Co znajdzie się w przekładańcu

Lista składników jest krótka, ale każdy ma tu konkretną rolę. Orzechy kupuj całe i miel je sam tuż przed użyciem, bo szybciej jełczeją już zmielone.

Składniki na ciasto biszkoptowo-orzechowe z masą kawową: jajka, orzechy, masło i kawa
Składniki na ciasto biszkoptowo-orzechowe z masą kawową: jajka, orzechy, masło i kawa
  • Jajka. Rozdzielone na żółtka i białka, budują strukturę biszkoptu, warstwy orzechowej i kremu.
  • Cukier. Słodzi wszystkie trzy elementy ciasta i pomaga ubić jajka na stabilną, puszystą masę.
  • Mąka pszenna. Daje lekką strukturę biszkoptowi, w warstwie orzechowej jest jej bardzo mało, głównie dla spójności.
  • Proszek do pieczenia. Pomaga obu warstwom wyraźnie się podnieść podczas pieczenia.
  • Orzechy włoskie. Uprażone i zmielone, dają chrupki, wyraźnie orzechowy spód kontrastujący z lekkim biszkoptem.
  • Masło. Baza kremu, odpowiada za jego gładkość i trwałość po schłodzeniu.
  • Kawa instant. Nadaje kremowi głęboki, lekko gorzki smak, który równoważy słodycz ciasta.
  • Dżem śliwkowy. Opcjonalny, cienka warstwa dodaje lekkiej kwaskowości między biszkoptem a kremem.
  • Czekolada. Roztopiona na wierch, dodaje połysku i wyraźnego, gorzkawego akcentu.

Jak złożyć ciasto krok po kroku

  1. Upiecz biszkopt. Ubij 4 jajka z 120 g cukru na jasną, puszystą masę, która podwoi objętość, to zajmie około 8-10 minut mikserem. Przesiej mąkę z proszkiem do pieczenia i solą, wmieszaj delikatnie, wylej na blachę 23x33 cm wyłożoną papierem i piecz w 170°C 12-15 minut, do złotego koloru.
  2. Upraż i zmiel orzechy. Rozłóż orzechy w jednej warstwie na blasze i piecz w 175°C przez 6-8 minut, aż lekko się zabrązowią i zapachną, mieszając raz lub dwa razy dla równego efektu. Ostudź i zmiel grubo.
  3. Upiecz warstwę orzechową. Ubij 6 białek na sztywną pianę, dodawaj 150 g cukru łyżka po łyżce, ubijając dalej. Wmieszaj delikatnie zmielone orzechy, mąkę i proszek do pieczenia, wylej na tę samą, umytą i ponownie wyłożoną formę i piecz w 170°C 15-18 minut. Ostudź całkowicie przed wyjęciem.
  4. Ugotuj bazę kawową. Żółtka i cukier umieść w misce nad garnkiem z lekko wrzącą wodą, tak żeby miska nie dotykała wody, i ubijaj bez przerwy, aż masa zgęstnieje i osiągnie bezpieczną temperaturę wewnętrzną. Zdejmij z ognia, wmieszaj rozpuszczoną kawę instant i odstaw do całkowitego wystudzenia.
  5. Połącz z masłem. Ubij zmiękczone masło na puszystą, jasną masę, a potem dodawaj ostudzoną bazę kawową po łyżce, ubijając do uzyskania gładkiego, lśniącego kremu.
  6. Przełóż ciasto. Na spodzie ułóż warstwę biszkoptową, rozsmaruj dżem śliwkowy, nałóż połowę kremu, przykryj warstwą orzechową i rozsmaruj resztę kremu na wierchu.
  7. Udekoruj i schłodź. Roztopioną czekoladą pokryj wierch, posyp posiekanymi orzechami i wstaw ciasto do lodówki na co najmniej 2 godziny przed krojeniem, żeby krem się związał.
Cztery etapy przygotowania ciasta orzechowo-kawowego: biszkopt, orzechy, krem i składanie
Cztery etapy przygotowania ciasta orzechowo-kawowego: biszkopt, orzechy, krem i składanie

Dlaczego warto uprażyć orzechy

Surowe orzechy włoskie mają lekko gorzki, trawiasty posmak od naturalnych tanin. Krótkie prażenie w piekarniku rozgrzewa olejki zawarte w orzechach i wyraźnie podkreśla ich smak, a dodatkowo lekko podsusza je przed zmieleniem, dzięki czemu warstwa orzechowa trzyma formę. Wystarczy rozłożyć orzechy jedną warstwą i upiec kilka minut, obserwując kolor i zapach, jak opisuje poradnik University of Nebraska-Lincoln o prażeniu orzechów. Nie odchodź od piekarnika w tym czasie, orzechy przypalają się szybko i wtedy całe ciasto zyskuje nieprzyjemną goryczkę.

Bezpieczne gotowanie kremu kawowego

Krem kawowy opiera się na żółtkach ugotowanych na parze, nie na surowych. To ważny krok, nie tylko technika. Mieszanka żółtek i cukru powinna zgęstnieć i osiągnąć temperaturę, przy której giną bakterie mogące być obecne w jajach, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi bezpiecznego gotowania mieszanek żółtkowych opisanymi przez Iowa State University Extension. Ubijaj masę bez przerwy na małym ogniu, aż zgęstnieje i będzie trwale powlekać łyżkę. Jeśli masz termometr kuchenny, to dobry moment, by go użyć.

Przechowywanie przekładańca

Ten krem to połączenie masła i ugotowanych żółtek, więc ciasto należy traktować jak produkt łatwo psujący się, podobnie jak każde danie z jajami czy nabiałem. Nie zostawiaj go dłużej niż 2 godziny w temperaturze pokojowej, bakterie namnażają się najszybciej w zakresie temperatur określanym jako strefa zagrożenia, jak wyjaśnia University of Florida IFAS Extension. Na co dzień trzymaj ciasto w lodówce w zamkniętym pojemniku i wyjmuj je na stół tylko na czas podania.

Pomysły na podanie i wariacje

Krój ciasto dopiero po dobrym schłodzeniu, wtedy warstwy nie rozmazują się pod nożem. Dla czystych kawałków zanurzaj nóż w ciepłej wodzie i osuszaj go między każdym cięciem. Jeśli lubisz wyraźniejszy kontrast tekstur, posyp wierch grubo posiekanymi orzechami tuż przed podaniem, zamiast wmieszanymi w polewę, zachowają więcej chrupkości. Osoby niejedzące kawy mogą zastąpić kawę instant odrobiną mocnego kakao, smak będzie wtedy bardziej czekoladowo-orzechowy niż kawowy.

Cały przekładaniec orzechowo-kawowy i jeden kawałek na talerzu w przekroju warstw
Cały przekładaniec orzechowo-kawowy i jeden kawałek na talerzu w przekroju warstw

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zastąpić orzechy włoskie innymi?

Tak, laskowe albo pekan sprawdzą się równie dobrze. Zachowaj tę samą wagę i zawsze je upraż przed zmieleniem, bo surowe orzechy dają płaski, mniej wyrazisty smak.

Jak długo mogę przechowywać to ciasto?

Ciasto trzymaj w lodówce w zamkniętym pojemniku, bo krem zawiera masło i gotowane żółtka. Nie zostawiaj go dłużej niż 2 godziny w temperaturze pokojowej i jedz świeże, najlepiej w ciągu kilku dni.

Czy można przygotować warstwy wcześniej?

Oba placki możesz upiec dzień wcześniej i trzymać owinięte w folii w temperaturze pokojowej. Krem lepiej zrobić tego samego dnia, kiedy składasz ciasto, żeby był odpowiednio puszysty.

Co robić, jeśli krem kawowy się zwarzy?

Zwykle to znak, że masa żółtkowa była zbyt gorąca, gdy dodawałeś masło. Odstaw krem na kilka minut do przestygnięcia i ubijaj dalej, aż się zwiąże. Jeśli nadal się rozwarstwia, dodawaj zmiękczone masło po łyżce, ubijając między porcjami.

Czy jest wersja bez kawy dla dzieci?

Możesz pominąć kawę instant i zastąpić ją odpowiednią ilością wody lub mleka. Smak będzie łagodniejszy, bardziej orzechowo-maślany niż kawowy.

Z czym najlepiej podać ten przekładaniec?

Wystarczy filiżanka mocnej kawy albo herbaty, kawowy krem jest już wyraźny sam w sobie. Na święta dobrze komponuje się też z odrobiną bitej śmietany podanej z boku.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Ciasto biszkoptowo-orzechowe z masą kawową

Czas przygotowania:
45 Minut
Czas gotowania:
30 Minut
Całkowity czas:
75 Minut
Porcje:
16
Kawałek ciasta biszkoptowo-orzechowego z masą kawową i czekoladową polewą

Trzy warstwy: lekki biszkopt, chrupki spód orzechowy i gładki krem kawowy na bazie żółtek i masła. Ciasto na święta, ale smakuje równie dobrze w zwykły dzień.

Składniki

  • Biszkopt (warstwa spodu)

  • 4 jajka (średnie)
  • 120 g (ok. 3/4 szklanki) cukru
  • 100 g (ok. 3/4 szklanki) mąki pszennej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • Warstwa orzechowa

  • 6 białek
  • 150 g (ok. 3/4 szklanki + 2 łyżki) cukru
  • 200 g (ok. 2 szklanki) orzechów włoskich, uprażonych i zmielonych
  • 2 łyżki mąki pszennej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • Masa kawowa

  • 6 żółtek
  • 120 g (ok. 1/2 szklanki + 1 łyżka) cukru
  • 300 g (ok. 1 i 1/3 szklanki) masła niesolonego, zmiękczonego
  • 2 łyżeczki kawy instant rozpuszczone w 2 łyżkach wrzątku
  • szczypta soli
  • Do przełożenia i wykończenia

  • 3-4 łyżki dżemu śliwkowego (opcjonalnie)
  • 100 g (ok. 3/4 szklanki) gorzkiej czekolady, roztopionej
  • 2 łyżki posiekanych orzechów włoskich do dekoracji (opcjonalnie)

Przygotowanie

1.

1. Upiecz biszkopt: Ubij 4 jajka z 120 g cukru na jasną, puszystą masę, która podwoi objętość (8-10 minut mikserem). Przesiej mąkę z proszkiem do pieczenia i solą, wmieszaj delikatnie, wylej na blachę 23x33 cm wyłożoną papierem i piecz w 170°C 12-15 minut, do złotego koloru. Ostudź.

2.

2. Upraż i zmiel orzechy: Rozłóż orzechy jedną warstwą na blasze i piecz w 175°C 6-8 minut, aż lekko się zabrązowią i zapachną, mieszając raz lub dwa razy. Ostudź i zmiel grubo.

3.

3. Upiecz warstwę orzechową: Ubij 6 białek na sztywną pianę, dodawaj 150 g cukru łyżka po łyżce. Wmieszaj delikatnie orzechy, mąkę i proszek do pieczenia, wylej na tę samą, umytą i ponownie wyłożoną formę i piecz w 170°C 15-18 minut. Ostudź całkowicie.

4.

4. Ugotuj bazę kawową: Żółtka i cukier umieść w misce nad garnkiem z lekko wrzącą wodą, bez dotykania wody, i ubijaj bez przerwy, aż masa zgęstnieje i trwale powlecze łyżkę. Zdejmij z ognia, wmieszaj kawę i odstaw do całkowitego wystudzenia.

5.

5. Połącz z masłem: Ubij zmiękczone masło na puszystą masę, dodawaj ostudzoną bazę kawową po łyżce, ubijając do uzyskania gładkiego, lśniącego kremu.

6.

6. Przełóż ciasto: Na spodzie ułóż biszkopt, rozsmaruj dżem śliwkowy, nałóż połowę kremu, przykryj warstwą orzechową i rozsmaruj resztę kremu na wierchu.

7.

7. Udekoruj i schłodź: Pokryj wierch roztopioną czekoladą, posyp posiekanymi orzechami i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny przed krojeniem.

Uwagi

  1. Czas chłodzenia przed podaniem: co najmniej 2 godziny. Całkowity czas od rozpoczęcia pracy do pierwszego kawałka to około 3 godzin, łącznie z pieczeniem i chłodzeniem.
  2. Ciasto smakuje jeszcze lepiej po nocy w lodówce, gdy warstwy zdążą się przegryźć.
  3. Krem zawiera żółtka podgrzewane na parze, ubijaj go bez przerwy aż zgęstnieje, żeby był bezpieczny i gładki.

Potrzebne narzędzia

  • Prostokątna forma do pieczenia 23x33 cm
  • Mikser z końcówkami do ubijania
  • Miska żaroodporna do gotowania na parze
  • Rondel
  • Łopatka silikonowa

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Jajka
  • Orzechy (orzechy włoskie)
  • Nabiał (masło)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 430
  • Tłuszcz całkowity: 29 g
  • Węglowodany ogółem: 33 g
  • Białko: 7 g