Papryka Faszerowana z Mięsem Mielonym i Ryżem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 29 lipca 2026 Obiady

Tagi: #papryka faszerowana #obiad #mięso mielone #ryż #zapiekanka

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 29 lipca 2026

Czytaj więcej →
Papryka faszerowana mięsem mielonym i ryżem w sosie pomidorowym z roztopionym serem Pin it
Papryka faszerowana mięsem mielonym i ryżem w sosie pomidorowym z roztopionym serem

Papryka faszerowana wraca na mój stół, gdy tylko w warzywniaku pojawią się duże, mięsiste papryki. To danie pachnie niedzielnym obiadem u babci, choć piekę je w środku tygodnia równie chętnie.

Farsz z mięsa mielonego i ryżu, zapieczony w słodkim sosie pomidorowym pod roztopionym serem, syci na długo. Następnego dnia smakuje jeszcze lepiej, kiedy sos zdąży się przegryźć.

To przepis, który wybacza drobne odstępstwa. Możesz użyć wołowiny zamiast wieprzowiny albo dorzucić garść startej marchewki do farszu i nikt tego nie zauważy.

Co włożyć do papryki i sosu

Wybierz papryki duże i mięsiste, o grubych ściankach, bo cienkie rozpadają się podczas pieczenia. Reszta składników to kuchenne podstawy, które pewnie już masz w szafce.

Surowe składniki na paprykę faszerowaną: papryki, mięso mielone, ryż, cebula i ser
Surowe składniki na paprykę faszerowaną: papryki, mięso mielone, ryż, cebula i ser
  • Papryki. Duże, czerwone lub żółte sztuki o płaskim dnie stoją stabilnie w naczyniu i po upieczeniu zachowują słodycz.
  • Mięso mielone wieprzowe. Podstawa farszu, soczysta i szybko się przyrumienia.
  • Ryż. Podgotowany na pół twardo, dokończy gotowanie w sosie i wchłonie jego smak.
  • Cebula. Podsmażona na złoto dodaje farszowi słodyczy i głębi.
  • Czosnek. Kilka ząbków wzmacnia smak mięsa bez przytłaczania reszty.
  • Koncentrat pomidorowy. Zagęszcza farsz i wzmacnia pomidorowy charakter całego dania.
  • Słodka papryka w proszku. Nadaje farszowi ciepłą barwę i delikatną nutę dymu.
  • Majeranek. Ziele, które od razu kojarzy się z domową kuchnią.
  • Passata pomidorowa. Zalewa papryki podczas pieczenia i zamienia się w gęsty sos.
  • Ser żółty. Roztopiony na wierzchu tworzy złocistą, lekko chrupiącą pokrywkę.

Jak upiec faszerowaną paprykę

  1. Ugotuj ryż. Ugotuj ryż w osolonej wodzie o połowę krócej niż podaje opakowanie, tak by został lekko twardy w środku, i odcedź.
  2. Przygotuj papryki. Umyj papryki, odetnij górną część z ogonkiem i wyjmij pestki oraz białe błony ze środka.
  3. Podsmaż cebulę i mięso. Na oleju zeszklij cebulę, dodaj mięso mielone i smaż, rozgniatając widelcem, aż się zrumieni i straci różowy kolor.
  4. Dopraw farsz. Dodaj czosnek, słodką paprykę, majeranek, sól i pieprz, a po chwili wmieszaj koncentrat pomidorowy i chwilę podsmaż.
  5. Połącz z ryżem. Zdejmij patelnię z ognia i wymieszaj mięso z odcedzonym ryżem, aż farsz będzie równomiernie wilgotny.
  6. Nadziej papryki. Wypełnij papryki farszem, dociskając go łyżką, i ustaw je ciasno obok siebie w naczyniu żaroodpornym.
  7. Piecz pod przykryciem. Zalej papryki passatą wymieszaną z cukrem, przykryj naczynie folią aluminiową i piecz w 200°C przez 35 minut.
  8. Dopiecz z serem. Zdejmij folię, posyp papryki serem żółtym i piecz jeszcze 5-10 minut bez przykrycia, aż ser się roztopi i lekko zrumieni.
Cztery etapy przygotowania papryki faszerowanej od nadziewania po pieczenie
Cztery etapy przygotowania papryki faszerowanej od nadziewania po pieczenie

Papryki, które nie stracą kształtu

Wybieraj papryki o płaskim dnie, żeby stały prosto w naczyniu i nie przewracały się podczas pieczenia. Czerwone i żółte są słodsze od zielonych, które bywają lekko gorzkawe po upieczeniu.

Jeśli ścianki są bardzo grube, warto sparzyć puste papryki przez 2-3 minuty we wrzątku przed nadzieniem. Skórka mięknie równomiernie z farszem i unikniesz sytuacji, w której środek jest gotowy, a papryka wciąż twarda. Pomiń ten krok przy cieńszych, młodych paprykach, bo w piekarniku i tak zmiękną wystarczająco.

Ryż na pół twardo to cały sekret

Farsz z w pełni ugotowanego ryżu wychodzi papkowaty i traci strukturę po upieczeniu. Ugotuj ryż tylko do połowy, żeby dokończył się w sosie i wchłonął jego smak zamiast rozpadać się na miękką masę.

Drugi trik to dobre zrumienienie cebuli i mięsa, zanim dodasz koncentrat. Reakcja Maillarda, czyli brązowienie białek i cukrów pod wpływem wysokiej temperatury, buduje głębię smaku, której nie da się uzyskać samym duszeniem w sosie, jak tłumaczy artykuł o reakcji Maillarda.

Bezpieczna temperatura mięsa mielonego

Mięso mielone wieprzowe powinno osiągnąć wewnątrz co najmniej 71°C, zanim uznasz je za gotowe do wypełnienia papryk. Termometr kuchenny wbity w środek najgrubszego kawałka to najpewniejszy sposób sprawdzenia, zgodnie z wytycznymi amerykańskiej agencji FSIS dotyczącymi mięsa mielonego.

Po upieczeniu całej papryki w piekarniku farsz i tak osiąga dużo wyższą temperaturę, ale warto pilnować tego już na etapie smażenia na patelni, żeby nie zostawić surowych kawałków w środku grudek mięsa.

Czym zastąpić mięso i ryż

Wieprzowinę możesz zamienić na mieloną wołowinę, indyka albo mieszankę pół na pół, jak w klasycznych gołąbkach z sosem grzybowym. Ryż zastąpi ugotowana kasza gryczana albo soczewica, jeśli szukasz wersji sycącej inaczej niż zwykle.

Podobny duet mięsa z ryżem sprawdza się też bez zawijania w kapustę, tak jak w leniwych gołąbkach, więc jeśli lubisz ten smak, oba przepisy warto mieć w repertuarze. Dla wersji wegetariańskiej pomiń mięso i dodaj więcej warzyw, na przykład startą cukinię albo ugotowaną soczewicę czerwoną.

Podanie, przechowywanie i odgrzewanie

Podawaj paprykę faszerowaną z łyżką gęstej śmietany na wierzchu i kromką chleba do sosu. Dobrze komponuje się też z kwaśną nutą, podobną do tej z modrej kapusty, która równoważy słodycz papryki.

Resztki przechowuj w lodówce do 3 dni w szczelnym pojemniku. Odgrzewaj w piekarniku pod folią, żeby papryka nie wysychała, albo w mikrofalówce z łyżką wody dodaną do sosu. Papryki faszerowane można też zamrozić przed upieczeniem na płasko w pojemniku do 2 miesięcy, a potem piec prosto z zamrażarki, wydłużając czas pieczenia o około 15 minut.

Widok z góry na paprykę faszerowaną mięsem i ryżem w sosie pomidorowym z serem
Widok z góry na paprykę faszerowaną mięsem i ryżem w sosie pomidorowym z serem

Najczęściej zadawane pytania

Czy do faszerowanej papryki muszę używać ryżu?

Nie, ryż możesz zastąpić ugotowaną kaszą gryczaną, jęczmienną albo czerwoną soczewicą. Zmieni to lekko konsystencję farszu, ale danie nadal dobrze się trzyma i piecze tak samo.

Czy mogę przygotować papryki wcześniej i upiec je później?

Tak, nadziewane papryki możesz złożyć w naczyniu, przykryć folią i trzymać w lodówce do jednego dnia przed pieczeniem. Dodaj wtedy kilka minut do czasu pieczenia, bo będą wychodzić z lodówki zimne.

Jak długo można przechowywać upieczoną paprykę faszerowaną?

W szczelnym pojemniku w lodówce wytrzyma do 3 dni. Odgrzewaj porcjami w piekarniku lub mikrofalówce, dodając odrobinę wody do sosu, żeby farsz nie wysechł.

Czy paprykę faszerowaną można zamrozić?

Tak, najlepiej zamrozić ją przed pieczeniem, ułożoną w jednej warstwie w pojemniku, na maksymalnie 2 miesiące. Piecz prosto z zamrażarki, wydłużając czas o około 15 minut.

Jaka papryka najlepiej nadaje się do faszerowania?

Najlepiej sprawdzają się duże, mięsiste papryki czerwone lub żółte o płaskim dnie, bo stoją stabilnie i mają naturalną słodycz. Zielone też się nadają, ale są nieco bardziej cierpkie po upieczeniu.

Z czym podawać paprykę faszerowaną?

Klasycznie podaje się ją z łyżką śmietany i kromką chleba do sosu. Dobrze smakuje też obok kwaśnej surówki albo modrej kapusty, która przełamuje słodycz dania.

Dlaczego moja papryka faszerowana wyszła wodnista?

Zwykle winna jest zbyt duża ilość wody dodanej do sosu albo papryki, które same puściły dużo soku podczas pieczenia. Następnym razem użyj gęstszej passaty bez rozcieńczania i piecz na końcu bez przykrycia, żeby nadmiar płynu odparował.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
5 from 4 votes

Papryka Faszerowana z Mięsem Mielonym i Ryżem

Czas przygotowania:
25 Minut
Czas gotowania:
45 Minut
Całkowity czas:
70 Minut
Porcje:
6
Papryka faszerowana mięsem mielonym i ryżem w sosie pomidorowym z roztopionym serem

Papryka faszerowana mięsem mielonym i ryżem, zapieczona w słodkim sosie pomidorowym pod roztopionym serem. Sycący domowy obiad gotowy w niecałą godzinę.

Składniki

  • Na papryki

  • 6 dużych papryk czerwonych lub żółtych
  • Na farsz

  • 500 g (1.1 funta) mięsa mielonego wieprzowego
  • 150 g (3/4 szklanki) ryżu, ugotowanego na pół twardo
  • 1 duża cebula, drobno posiekana
  • 2-3 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
  • 1 łyżeczka suszonego majeranku
  • Sól i czarny pieprz do smaku
  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • Na sos i wierzch

  • 500 ml (2 szklanki) passaty pomidorowej
  • 1 łyżeczka cukru
  • 100 g (1 szklanka) startego sera żółtego
  • Świeża natka pietruszki do podania

Przygotowanie

1.

1. Ugotuj ryż: Ugotuj ryż w osolonej wodzie o połowę krócej niż podaje opakowanie, tak by został lekko twardy w środku, i odcedź.

2.

2. Przygotuj papryki: Umyj papryki, odetnij górną część z ogonkiem i wyjmij pestki oraz białe błony ze środka.

3.

3. Podsmaż cebulę i mięso: Na oleju zeszklij cebulę, dodaj mięso mielone i smaż, rozgniatając widelcem, aż się zrumieni i straci różowy kolor.

4.

4. Dopraw farsz: Dodaj czosnek, słodką paprykę, majeranek, sól i pieprz, a po chwili wmieszaj koncentrat pomidorowy i chwilę podsmaż.

5.

5. Połącz z ryżem: Zdejmij patelnię z ognia i wymieszaj mięso z odcedzonym ryżem, aż farsz będzie równomiernie wilgotny.

6.

6. Nadziej papryki: Wypełnij papryki farszem, dociskając go łyżką, i ustaw je ciasno obok siebie w naczyniu żaroodpornym.

7.

7. Piecz pod przykryciem: Zalej papryki passatą wymieszaną z cukrem, przykryj naczynie folią aluminiową i piecz w 200°C przez 35 minut.

8.

8. Dopiecz z serem: Zdejmij folię, posyp papryki serem żółtym i piecz jeszcze 5-10 minut bez przykrycia, aż ser się roztopi i lekko zrumieni.

Uwagi

  1. Najlepiej smakuje od razu po upieczeniu, gdy ser jest jeszcze roztopiony.
  2. Grubsze ścianki papryk warto krótko sparzyć przed nadzianiem.

Potrzebne narzędzia

  • Naczynie żaroodporne
  • Duża patelnia
  • Garnek do ryżu

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Nabiał (ser żółty)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 400
  • Tłuszcz całkowity: 20 g
  • Węglowodany ogółem: 28 g
  • Białko: 24 g