Sałatka Ziemniaczana z Kiszonym Ogórkiem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 25 lipca 2026 Sałatki

Tagi: #ziemniaki #kiszone ogórki #sałatka ziemniaczana #majonez #kuchnia polska

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 25 lipca 2026

Czytaj więcej →
Creamy Polish potato salad with dill pickles, egg, and fresh dill in a ceramic bowl Pin it
Creamy Polish potato salad with dill pickles, egg, and fresh dill in a ceramic bowl

Ta sałatka ziemniaczana to danie, które robię za każdym razem, gdy w lodówce zostaje kilka kiszonych ogórków i trzeba wymyślić coś szybkiego do niedzielnego obiadu. Kremowy sos z majonezu i musztardy oplata miękkie ziemniaki, a chrupiący ogórek dorzuca tę kwaskowatą nutę, bez której cała sałatka byłaby po prostu nudna.

To nie jest sałatka jarzynowa z groszkiem i marchewką. Tutaj rządzi ziemniak, jajko na twardo i solidna porcja kiszonego ogórka, a całość smakuje najlepiej po kilku godzinach w lodówce, kiedy smaki zdążą się przegryźć.

Co znajdziesz w tej sałatce

Lista składników jest krótka, ale każdy z nich ma tu swoją robotę do wykonania. Postaw na młode, żółte ziemniaki i prawdziwie kiszone ogórki z beczki, nie te octowe z słoika.

Raw ingredients for Polish potato salad including potatoes, eggs, and dill pickles
Raw ingredients for Polish potato salad including potatoes, eggs, and dill pickles
  • Ziemniaki. Najlepiej żółte, w miarę zwarte odmiany, które po ugotowaniu trzymają kształt i nie rozpadają się w sałatce.
  • Jajka na twardo. Dodają kremowości i łagodzą kwaśność ogórków.
  • Ogórki kiszone. Główny bohater, ten chrupiący, kwaśny akcent, o którym mówi cała sałatka.
  • Czerwona cebula. Odrobina ostrości i koloru, drobno posiekana, żeby nie dominowała.
  • Majonez. Baza sosu, wybierz gęsty, dobrej jakości, bo tu nie ma się za czym schować.
  • Musztarda. Łyżka musztardy sarepskiej dodaje pikanterii i spina cały sos.
  • Zalewa z ogórków. Kilka łyżek prosto ze słoika rozjaśnia sos i wzmacnia smak.
  • Koperek. Świeży, posiekany tuż przed podaniem, dla świeżości.

Jak przygotować sałatkę krok po kroku

  1. Ugotuj ziemniaki w mundurkach. Włóż umyte ziemniaki do zimnej, osolonej wody i gotuj do miękkości, 20-25 minut, sprawdzaj widelcem.
  2. Ugotuj jajka na twardo. Gotuj 9-10 minut od wrzenia, potem od razu przełóż do zimnej wody, żeby łatwiej się obierały.
  3. Ostudź i obierz ziemniaki. Poczekaj, aż ostygną na tyle, żeby dało się je trzymać w ręku, potem zdejmij skórkę i pokrój w kostkę.
  4. Pokrój dodatki. Ogórki, jajka i cebulę pokrój w drobną kostkę, mniej więcej tej samej wielkości co ziemniaki.
  5. Przygotuj sos. Wymieszaj majonez, musztardę i zalewę z ogórków, aż połączą się w gładki, kremowy sos.
  6. Połącz składniki. Delikatnie wymieszaj ziemniaki, jajka, ogórki i cebulę z sosem, uważając, żeby nie rozgnieść ziemniaków.
  7. Dopraw i schłodź. Dodaj sól, pieprz i koperek, wstaw do lodówki na minimum 2 godziny przed podaniem.
Four steps of making Polish potato salad from boiling potatoes to folding in the dressing
Four steps of making Polish potato salad from boiling potatoes to folding in the dressing

Ziemniaki, które się nie rozpadną

Największy błąd przy tej sałatce to rozgotowane ziemniaki, które zamieniają się w papkę zaraz po wymieszaniu z sosem. Wybieraj żółte, dość zwarte odmiany i gotuj je w mundurkach, całe, bez krojenia przed gotowaniem. Skórka chroni miąższ przed nadmiernym wchłanianiem wody, więc ziemniak zostaje bardziej zwarty. Studź je, zanim obierzesz i pokroisz, ciepły ziemniak wchłania sos zbyt szybko i sałatka robi się ciężka. Jeśli masz czas, ugotuj ziemniaki dzień wcześniej i przetrzymaj w lodówce całe, w skórce. Zimny, dojrzały ziemniak kroi się czysto i trzyma kształt kostki przez cały czas przechowywania sałatki.

Jaki ogórek kiszony wybrać

Kiszony ogórek to nie to samo co ogórek konserwowy z octu, a różnica w smaku jest ogromna. Prawdziwy kiszony ogórek fermentuje w solance z czosnkiem, koprem i chrzanem, dzięki czemu ma tę głęboką, lekko musującą kwasowość, której nie da się podrobić octem. Jeśli lubisz ten smak, sprawdź też zupę ogórkową, która korzysta z tej samej zalewy, albo prostszą mizerię na chłodniejsze dni. Do sałatki ziemniaczanej wybieraj ogórki średniej wielkości, jędrne, bez pustych środków. Odrobina zalewy dodana do sosu robi więcej dobrego niż sam ocet, bo niesie ze sobą cały aromat kiszenia.

Zamienniki, które naprawdę działają

Zamiast majonezu możesz użyć jego mieszanki z gęstym jogurtem naturalnym, sałatka wyjdzie lżejsza i mniej tłusta. Musztardę sarepską zastąpi zwykła musztarda stołowa, choć wtedy warto dodać szczyptę chrzanu dla ostrości. Czerwoną cebulę możesz sparzyć wrzątkiem przez minutę, jeśli surowa cebula jest dla ciebie za mocna. Dla wersji bardziej sycącej dorzuć kostki wędzonej szynki albo kawałki twardego żółtego sera, świetnie łapią sos. Wegetarianie mogą śmiało pominąć szynkę, sałatka i tak ma wystarczająco charakteru dzięki jajkom i ogórkom.

Z czym podawać tę sałatkę

Ta sałatka najlepiej sprawdza się jako dodatek do czegoś mięsnego i wyrazistego, nigdy jako danie samo w sobie na cały obiad. Klasyka to kotlety mielone z wieprzowiny, prosto z patelni, jeszcze ciepłe, obok zimnej sałatki. Równie dobrze zniesie towarzystwo czegoś cięższego, jak golonka w piwie na rodzinny obiad w weekend. Latem podaję ją zimną wprost z lodówki, z kromką ciemnego chleba i solidnym plastrem masła. Na grillu ląduje obok kiełbasy i schabu, robi za orzeźwiający kontrapunkt dla tłustego mięsa z rusztu.

Przechowywanie i bezpieczeństwo sałatki

Sałatki na bazie majonezu i jajek należą do dań, które nie powinny stać długo w temperaturze pokojowej, zwłaszcza latem czy na grillu. Zgodnie z ogólnymi zasadami bezpieczeństwa żywności opisanymi na foodsafety.gov, potrawy z majonezem i jajkiem nie powinny leżeć poza lodówką dłużej niż dwie godziny, a w wysokiej temperaturze nawet krócej. Szczegółowe czasy przechowywania w lodówce znajdziesz w tabeli przechowywania żywności, sałatka ziemniaczana wytrzyma tam spokojnie 3-4 dni. Nie zamrażaj jej, ziemniaki i majonez po rozmrożeniu robią się wodniste i ziarniste. Jeśli szykujesz ją na przyjęcie na dworze, trzymaj miskę w większym pojemniku z lodem.

Top-down bowl of creamy Polish potato salad with dill pickles and fresh dill
Top-down bowl of creamy Polish potato salad with dill pickles and fresh dill

Najczęściej zadawane pytania

Czy sałatkę ziemniaczaną można przygotować dzień wcześniej?

Tak, a nawet warto. Po nocy w lodówce ziemniaki wchłaniają sos i smaki się przegryzają, więc sałatka wychodzi jeszcze lepsza następnego dnia. Dopraw ją świeżym koperkiem tuż przed podaniem.

Jakie ziemniaki najlepiej wybrać do sałatki?

Żółte, dość zwarte odmiany typu sałatkowego trzymają kształt po ugotowaniu i nie rozpadają się przy mieszaniu z sosem. Unikaj mączystych odmian, które po ugotowaniu robią się papkowate.

Czym zastąpić ogórki kiszone, jeśli ich nie lubię?

Możesz użyć ogórków konserwowych, choć smak będzie łagodniejszy i mniej kwaśny. Dobrze sprawdzi się też mieszanka świeżego ogórka z odrobiną soku z cytryny, żeby oddać tę kwaskowatość.

Jak długo sałatka ziemniaczana wytrzyma w lodówce?

W szczelnie zamkniętym pojemniku spokojnie 3-4 dni. Po tym czasie ziemniaki zaczynają wchłaniać nadmiar sosu i tracić strukturę, a smak robi się mniej świeży.

Czy tę sałatkę można zrobić bez majonezu?

Tak, majonez możesz zastąpić gęstym jogurtem naturalnym lub śmietaną 18%, wymieszaną z odrobiną musztardy. Wyjdzie lżejsza wersja, choć mniej kremowa niż oryginał.

Co zrobić, żeby sałatka nie wyszła zbyt wodnista?

Dokładnie odcedź ogórki i cebulę z nadmiaru soku, zanim dodasz je do sosu. Warto też ostudzić ziemniaki całkowicie przed pokrojeniem, bo ciepłe puszczają więcej wilgoci.

Czy można dodać do sałatki mięso, na przykład szynkę?

Jak najbardziej, kostki wędzonej szynki albo pieczonego kurczaka dobrze pasują i zamieniają sałatkę w pełnowartościowy posiłek. Dodaj je tuż przed podaniem, żeby nie rozmiękły w sosie.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
5 from 6 votes

Sałatka Ziemniaczana z Kiszonym Ogórkiem

Czas przygotowania:
25 Minut
Czas gotowania:
25 Minut
Całkowity czas:
50 Minut
Porcje:
6
Creamy Polish potato salad with dill pickles, egg, and fresh dill in a ceramic bowl

Kremowa sałatka ziemniaczana z kiszonym ogórkiem, jajkiem na twardo i sosem na bazie majonezu i musztardy, gotowa w 40 minut plus schłodzenie.

Składniki

  • Na sałatkę

  • 1 kg (1000 g) żółtych ziemniaków, ugotowanych w mundurkach
  • 4 jajka
  • 3-4 duże kiszone ogórki, ok. 300 g
  • 1 mała czerwona cebula
  • 3 łyżki świeżego koperku, posiekanego
  • Na sos

  • 200 g (3/4 szklanki) majonezu
  • 1-2 łyżki musztardy sarepskiej
  • 3-4 łyżki zalewy z kiszonych ogórków
  • Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku

Przygotowanie

1.

1. Ugotuj ziemniaki w mundurkach: Włóż umyte ziemniaki do zimnej, osolonej wody i gotuj do miękkości, 20-25 minut. Sprawdź widelcem, powinien wchodzić bez oporu.

2.

2. Ugotuj jajka na twardo: Gotuj jajka 9-10 minut od wrzenia, a zaraz potem przełóż do zimnej wody. Ułatwi to obieranie i zatrzyma dalsze gotowanie.

3.

3. Ostudź i obierz ziemniaki: Poczekaj, aż ziemniaki ostygną na tyle, by dało się je trzymać w ręku, zdejmij skórkę i pokrój w kostkę.

4.

4. Pokrój dodatki: Ogórki, obrane jajka i cebulę pokrój w drobną kostkę, mniej więcej tej samej wielkości co ziemniaki.

5.

5. Przygotuj sos: Wymieszaj majonez, musztardę i zalewę z ogórków, aż połączą się w gładki, kremowy sos.

6.

6. Połącz składniki: Delikatnie wymieszaj ziemniaki, jajka, ogórki i cebulę z sosem, uważając, żeby nie rozgnieść ziemniaków.

7.

7. Dopraw i schłodź sałatkę: Dodaj sól, pieprz i koperek, wymieszaj i wstaw do lodówki na minimum 2 godziny przed podaniem.

Uwagi

  1. Smakuje najlepiej po kilku godzinach w lodówce, kiedy smaki zdążą się przegryźć.
  2. Doskonale sprawdza się jako dodatek na przyjęcia i rodzinne obiady, bo dobrze znosi przygotowanie z wyprzedzeniem.

Potrzebne narzędzia

  • Duży garnek
  • Mniejszy garnek do jajek
  • Durszlak
  • Duża miska do mieszania

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Jajka
  • Musztarda (może zawierać śladowe ilości glutenu)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 280
  • Tłuszcz całkowity: 17 g
  • Węglowodany ogółem: 28 g
  • Białko: 6 g