Kokosowe ciasto Raffaello z kremem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 13 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #raffaello #ciasto kokosowe #krem budyniowy #orzechy włoskie #wypieki

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 13 listopada 2026

Czytaj więcej →
Kwadratowy kawałek ciasta Raffaello z warstwą kokosową, kremem i ciemnym blatem kakaowo-orzechowym Pin it
Kwadratowy kawałek ciasta Raffaello z warstwą kokosową, kremem i ciemnym blatem kakaowo-orzechowym

To ciasto smakuje tak, jak pachnie otwarte pudełko cukierków Raffaello, tylko w wersji do krojenia na talerzu. Dwie kontrastowe warstwy biszkoptu z samych białek dzielą je na pół, jedna z kokosem, druga z orzechami włoskimi i kakao. Między nimi i na wierchu leży gęsty krem z żółtek, masła i mascarpone.

To przepis dla kogoś, kto lubi desery z wyraźną teksturą i nie boi się jednego dodatkowego kroku, ugotowania kremu na małym ogniu. Całość wymaga chwili uwagi przy kuchence i kilku godzin w lodówce, zanim można ją pokroić, ale sama praca przy blacie trwa niewiele ponad godzinę.

Zaplanuj je z wyprzedzeniem, bo krem musi dobrze stężeć. Licz co najmniej 3 godziny chłodzenia, a najlepiej zrób ciasto dzień wcześniej i pokrój je świeże następnego dnia.

Co złożysz na dwie warstwy i krem

Do obu biszkoptów wystarczą białka, cukier i odrobina mąki, więc liczy się głównie świeżość jajek. Wybierz wiórki kokosowe bez dodatku cukru i orzechy włoskie bez goryczki, a mascarpone kup w małym, chłodzonym opakowaniu tuż przed pieczeniem.

Surowe składniki na ciasto Raffaello: kokos, orzechy, jajka, mascarpone i budyń
Surowe składniki na ciasto Raffaello: kokos, orzechy, jajka, mascarpone i budyń
  • Białka jaj. Ubite na sztywno dają obu warstwom lekkość, mimo że ciasto nie ma w sobie tłuszczu w samym biszkopcie.
  • Cukier. Stabilizuje piankę z białek i słodzi oba biszkopty w równych proporcjach.
  • Wiórki kokosowe. Budują smak i chrupkość jasnej warstwy, nawiązując do kokosowego wnętrza cukierków Raffaello.
  • Orzechy włoskie. Zmielone dodają ciemnej warstwie głębi i lekko orzechowej gorzkości, która równoważy słodki krem.
  • Kakao. Barwi i aromatyzuje ciemny biszkopt, tworząc kontrast z jasną warstwą.
  • Mąka pszenna i proszek do pieczenia. W niewielkiej ilości spajają obie masy i dają im odpowiednią strukturę po upieczeniu.
  • Mleko i budyń w proszku. Tworzą gęstą bazę kremu, na której opiera się cała reszta smaku.
  • Żółtka jaj. Dogrzane razem z budyniem nadają kremowi aksamitną, maślaną teksturę i bogaty żółty kolor.
  • Masło. Ubite na puszystą masę usztywnia krem, dzięki czemu ciasto ładnie się kroi po schłodzeniu.
  • Mascarpone. Zmiękcza krem i dodaje mu delikatnej, lekko śmietankowej kwasowości.
  • Gorzka czekolada. Startą posypujesz wierch ciasta dla wyrazistego, lekko gorzkiego akcentu na słodkim kremie.

Jak poukładać warstwy krok po kroku

  1. Nagrzej piekarnik i przygotuj formę. Ustaw 180°C, 160°C z termoobiegiem, i wyłóż formę 32 na 23 cm papierem do pieczenia.
  2. Ubij i upiecz jasny biszkopt. Białka ze szczyptą soli ubij na sztywno, dodaj cukier, wmieszaj kokos, mąkę i proszek do pieczenia, piecz 15 do 18 minut.
  3. Ubij i upiecz ciemny biszkopt. Tak samo ubij drugą partię białek, wmieszaj orzechy, kakao, mąkę i proszek, piecz w tej samej temperaturze.
  4. Zagotuj budyń na mleku. Mleko z cukrem zagotuj, wsyp rozmieszany budyń w proszku i mieszaj, aż zgęstnieje.
  5. Dogrzej żółtka w kremie. Zahartowane żółtka wlej do gorącego budyniu i podgrzewaj, mieszając, do około 71°C, a potem wystudź.
  6. Ubij masło z mascarpone. Połącz je, a potem wmieszaj wystudzony budyń porcjami, do gładkiego kremu.
  7. Przełóż biszkopty kremem. Większość kremu rozsmaruj na jasnej warstwie, przykryj ciemną, a resztę kremu rozprowadź na wierchu.
  8. Udekoruj i schłodź. Posyp startą czekoladą i kokosem, i wstaw do lodówki na minimum 3 godziny, najlepiej na noc.
Cztery etapy przygotowania ciasta Raffaello, od ubijania białek do przekładania kremem
Cztery etapy przygotowania ciasta Raffaello, od ubijania białek do przekładania kremem

Dlaczego żółtka trzeba dogrzać

Surowe żółtka mogą nieść bakterie Salmonella, dlatego krem na tym cieście nie jest zimną pianą z surowych jajek, tylko prawdziwym budyniem gotowanym na małym ogniu. Liczy się temperatura, nie wygląd. Penn State Extension podaje, że potrawy z jajek, w tym budynie i kremy na bazie żółtek, powinny osiągnąć wewnętrzną temperaturę około 71°C, co opisuje ich karta temperatur. Najprostszy sposób, żeby to sprawdzić bez zgadywania, to użyć termometru spożywczego zanurzonego w środku garnka, z dala od dna. Jeśli nie masz termometru, krem jest gotowy, kiedy gęstnieje na tyle, że ścieka z łyżki w wolnej, zwartej strudze. Nie podgrzewaj żółtek od razu na całej mocy ognia, bo zwarzą się w grudki, zanim zdążą dojść do bezpiecznej temperatury. Hartowanie, czyli dodanie łyżki gorącego budyniu do roztrzepanych żółtek przed połączeniem wszystkiego w garnku, rozkłada ciepło równo i chroni krem przed ścięciem się w jajeczną grudkę.

Najczęstszy błąd przy pieczeniu blatów

Biszkopty z samych białek psują się najczęściej przez zbyt długie pieczenie, nie za krótkie. Suchy, gumowaty blat to zwykle znak, że został w piekarniku kilka minut dłużej niż trzeba. Pilnuj czasu od 15 do 18 minut i sprawdzaj wierch już po 15 minucie, lekko go dotykając. Powinien sprężyście wracać do kształtu. Drugi częsty problem to opadnięcie piany podczas wmieszywania suchych składników. Łącz je szpatułką, z dołu do góry, krótkimi ruchami, a nie mikserem, który rozbija pęcherzyki powietrza. Jeśli piana z białek była ubita prawidłowo, błyszcząca i sztywna, a nie sucha i matowa, blaty wyjdą lekkie, a nie płaskie i ciężkie.

Zamienniki orzechów i kokosu

Orzechy włoskie można zamienić na migdały bez skórki, zmielone w podobnej ilości, co da delikatniejszy, mniej gorzki smak ciemnej warstwy. Przy alergii na orzechy pomiń je całkowicie i zastąp tą samą wagą mąki lub zmielonych płatków owsianych. Blat będzie prostszy, ale wciąż trzyma formę. Wiórki kokosowe w jasnej warstwie i na wierchu najlepiej wybrać te drobne i suche, a nie wilgotne paski do dekoracji tortów, bo te drugie nie wmieszają się równo w pianę. Jeśli nie przepadasz za kokosem, możesz ograniczyć go do samej dekoracji na wierchu i pominąć w cieście, zastępując go dodatkową łyżką mąki, choć wtedy ciasto traci część swojego charakterystycznego smaku.

Ile ciasto wytrzyma poza lodówką

Krem z żółtek, masła i mascarpone to typowy produkt łatwo psujący się w cieple, dlatego ciasto nie powinno stać długo na stole w czasie przyjęcia. UF/IFAS Extension przypomina, że potrawy z jajek i nabiału trzeba odstawić do lodówki najpóźniej po dwóch godzinach w temperaturze pokojowej, a po jednej godzinie, kiedy jest naprawdę gorąco, co tłumaczy ich poradnik o regule dwóch godzin. W praktyce oznacza to, że pokrojone kawałki warto wystawiać na stół tuż przed podaniem, a resztę trzymać przykrytą w lodówce. Po przygotowaniu całe ciasto przechowuj w zamkniętym pojemniku lub pod folią w lodówce i zjedz w ciągu 2 do 3 dni, kiedy krem jest najświeższy.

Krojenie i podawanie na talerzu

Ciasto kroi się najładniej na zimno, prosto z lodówki, długim nożem zanurzanym w ciepłej wodzie i wycieranym po każdym cięciu. Dzięki temu krem nie rozmazuje się po bokach, a warstwy pozostają wyraźne. Pokrój na kwadraty lub prostokąty wielkości jednej porcji, bo to ciasto jest bogate i gęste, więc niewielki kawałek wystarcza. Podawaj je lekko schłodzone, a nie dokładnie z lodówki. Kilka minut w temperaturze pokojowej wydobywa więcej aromatu kokosu i orzechów. Dobrze komponuje się z czarną kawą lub mocną herbatą, które przełamują słodycz kremu. Na większe przyjęcie możesz przygotować je dzień wcześniej, bo po nocy w lodówce kroi się jeszcze czyściej.

Całe ciasto Raffaello w blasze i jeden kwadratowy kawałek na talerzu
Całe ciasto Raffaello w blasze i jeden kwadratowy kawałek na talerzu

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zrobić ciasto Raffaello bez orzechów?

Tak, pomiń orzechy włoskie i zastąp je tą samą wagą mąki pszennej albo zmielonych płatków owsianych. Ciemna warstwa będzie wtedy nieco prostsza w smaku, ale wciąż dobrze się kroi. Możesz też zamienić orzechy na zmielone migdały, jeśli problemem są tylko orzechy włoskie.

Jak długo ciasto Raffaello wytrzyma w lodówce?

Najlepiej zjeść je w ciągu 2 do 3 dni od przygotowania, kiedy krem z mascarpone i żółtek jest najświeższy. Przechowuj je przykryte lub w zamkniętym pojemniku, żeby nie wysuszyło się i nie wchłonęło zapachów z lodówki. Jeśli zauważysz nieprzyjemny zapach albo zmianę koloru kremu, wyrzuć resztę.

Czy mogę przygotować to ciasto dzień wcześniej?

Tak, to nawet dobry pomysł, bo po nocy w lodówce warstwy i krem dobrze się schłodzą, a ciasto kroi się czyściej. Złóż je w całości, przykryj i odstaw do lodówki. Wierch udekoruj czekoladą tuż przed podaniem, żeby zachowała chrupkość.

Co zrobić, jeśli krem z żółtek się zważył?

Zwykle to znak, że żółtka dostały za dużo ciepła za szybko. Zdejmij garnek z ognia i energicznie zmiksuj krem. Czasem to wystarczy, żeby wrócił do gładkiej konsystencji. Następnym razem hartuj żółtka łyżką gorącego budyniu, zanim wlejesz je do garnka, i podgrzewaj tylko na małym ogniu.

Czy wiórki kokosowe można zamienić na coś innego?

Możesz użyć kokosu w płatkach albo wiórków grubszego krojenia, choć wtedy biszkopt będzie miał więcej chrupkości. Jeśli nie lubisz kokosu w cieście, ogranicz go do dekoracji na wierchu i dodaj do jasnej warstwy więcej mąki w jego miejsce.

Czy to ciasto można zamrozić?

Sam budyń z żółtek i mascarpone źle znosi zamrażanie, bo po rozmrożeniu często się rozwarstwia. Lepiej zamroź tylko same, nieprzełożone biszkopty, szczelnie owinięte, a krem przygotuj świeży w dniu składania ciasta.

Czy mogę upiec to ciasto w większej blasze?

Tak, zwiększ proporcjonalnie wszystkie składniki, jeśli blacha jest większa niż 32 na 23 cm. Policz dodatkowy czas pieczenia, bo grubsze warstwy potrzebują go więcej. Sprawdzaj biszkopty tym samym testem dotyku, niezależnie od wielkości formy.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Kokosowe ciasto Raffaello z kremem

Czas przygotowania:
40 Minut
Czas gotowania:
35 Minut
Całkowity czas:
75 Minut
Porcje:
16
Kwadratowy kawałek ciasta Raffaello z warstwą kokosową, kremem i ciemnym blatem kakaowo-orzechowym

Dwie kontrastowe warstwy biszkoptu z białek, kokos i orzechy włoskie, a między nimi aksamitny krem z żółtek i mascarpone. To domowa wersja ciasta Raffaello do krojenia w kostkę.

Składniki

  • Jasny biszkopt kokosowy

  • 5 białek jaj (duże jajka, temperatura pokojowa)
  • szczypta soli
  • 150 g cukru
  • 150 g wiórków kokosowych
  • 2 łyżki (około 20 g) mąki pszennej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • Ciemny biszkopt orzechowo-kakaowy

  • 5 białek jaj (duże jajka, temperatura pokojowa)
  • szczypta soli
  • 150 g cukru
  • 100 g zmielonych orzechów włoskich
  • 2 łyżki (około 20 g) mąki pszennej
  • 3 łyżki kakao
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • Krem z żółtek i mascarpone

  • 400 ml mleka
  • 200 g cukru
  • 1 saszetka cukru wanilinowego (około 16 g)
  • 2 budynie śmietankowe lub waniliowe w proszku (łącznie około 80 g)
  • 10 żółtek jaj
  • 250 g masła, temperatura pokojowa
  • 150 g serka mascarpone
  • 30 g gorzkiej czekolady, do posypania
  • 2 łyżki wiórków kokosowych, do dekoracji wierchu

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj formę i piekarnik: Rozgrzej piekarnik do 180°C, 160°C z termoobiegiem. Wyłóż dno prostokątnej formy o wymiarach około 32 na 23 cm papierem do pieczenia. Jeśli masz tylko jedną formę, upiecz warstwy jedna po drugiej.

2.

2. Ubij białka na jasny biszkopt: Ubij 5 białek ze szczyptą soli na sztywną, lśniącą pianę. Dodawaj cukier po łyżce, ubijając do rozpuszczenia kryształków. Delikatnie wmieszaj wiórki kokosowe, mąkę i proszek do pieczenia, mieszając od dołu do góry, żeby piana nie opadła.

3.

3. Upiecz jasną warstwę: Przełóż masę do formy i wygładź wierch. Piecz 15 do 18 minut, aż powierzchnia lekko się zezłoci a środek sprężyście wraca po dotknięciu. Wyjmij z formy razem z papierem i odstaw do całkowitego wystudzenia.

4.

4. Przygotuj i upiecz ciemną warstwę: Tak samo ubij 5 białek z cukrem na sztywną pianę. Wmieszaj zmielone orzechy włoskie, mąkę, kakao i proszek do pieczenia. Przełóż do formy i piecz 15 do 18 minut w tej samej temperaturze. Wystudź całkowicie przed przekładaniem.

5.

5. Zagotuj mleko z budyniem: Zagotuj mleko z cukrem i cukrem wanilinowym. Proszek budyniowy rozmieszaj w kilku łyżkach chłodnego mleka odłożonego na bok, a potem wlej do gorącego mleka, mieszając przez cały czas, aż masa zgęstnieje.

6.

6. Dogrzej żółtka do bezpiecznej temperatury: Roztrzep żółtka w osobnej misce. Dodaj łyżkę gorącego budyniu i wymieszaj, żeby zahartować żółtka, a potem wlej je z powrotem do garnka. Podgrzewaj na małym ogniu, nieustannie mieszając, aż krem zgęstnieje i osiągnie około 71°C zmierzone termometrem spożywczym, czyli bezpieczną temperaturę dla potraw z surowych żółtek. Przykryj folią na styk i ostudź do temperatury pokojowej.

7.

7. Zrób krem maślany z mascarpone: Ubij masło o temperaturze pokojowej na puszystą masę. Dodaj mascarpone i zmiksuj do połączenia. Następnie, łyżka po łyżce, dodawaj wystudzony budyń z żółtkami, ubijając po każdej porcji do uzyskania gładkiego, jednolitego kremu.

8.

8. Złóż ciasto i schłodź: Na jasnej warstwie rozsmaruj około dwóch trzecich kremu. Przykryj ciemną warstwą i delikatnie dociśnij. Rozsmaruj resztę kremu na wierchu, posyp startą czekoladą i wiórkami kokosowymi. Wstaw do lodówki na minimum 3 godziny, najlepiej na całą noc, zanim zaczniesz kroić.

Uwagi

  1. Czas chłodzenia: minimum 3 godziny, najlepiej cała noc. Razem z pieczeniem i przygotowaniem kremu, do podania potrzebujesz więc około 4 do 5 godzin, albo zaplanuj je dzień wcześniej.
  2. Temperatura budyniu z żółtkami powinna sięgnąć około 71°C, co sprawdzisz termometrem spożywczym.
  3. Ciasto kroi się najlepiej na zimno, prosto z lodówki, długim nożem zanurzanym w ciepłej wodzie.

Potrzebne narzędzia

  • Prostokątna forma do pieczenia, około 32 na 23 cm
  • Mikser lub robot kuchenny do ubijania białek i masła
  • Garnek do budyniu i trzepaczka
  • Termometr spożywczy (opcjonalnie, ale pomocny)
  • Papier do pieczenia

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Jaja
  • Mleko i produkty mleczne (masło, mascarpone, mleko)
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Orzechy (orzechy włoskie)
  • Może zawierać śladowe ilości innych orzechów lub soi (czekolada)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 460
  • Tłuszcz całkowity: 29 g
  • Węglowodany ogółem: 44 g
  • Białko: 7 g