Murzynek z dżemem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 15 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #murzynek #ciasto czekoladowe #ciasto z dżemem #wypieki #kuchnia polska

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 15 listopada 2026

Czytaj więcej →
Pokrojony murzynek czekoladowy z warstwą dżemu i polewą na wierchu Pin it
Pokrojony murzynek czekoladowy z warstwą dżemu i polewą na wierchu

Murzynek to jedno z tych ciast, które w Polsce piecze się od pokoleń. Większość osób robi go z pamięci, bez przepisu. Ciemny, wilgotny biszkopt o wyrazistym smaku kakao jest przełożony dżemem i polany polewą czekoladową. Prosty, tani i zawsze się udaje.

Ta wersja ma warstwę dżemu w środku, dzięki czemu ciasto jest bardziej soczyste i mniej mdłe niż klasyczny murzynek bez nadzienia. Dobrze sprawdzi się na rodzinne niedzielne popołudnie albo jako ciasto do termosu z kawą na wyjazd.

Do murzynka potrzebujesz tylko kilku podstawowych składników: mąki, jajek, masła, kakao i odrobiny czekolady. Cały trik leży w dokładnym ubiciu białek i delikatnym łączeniu składników, żeby ciasto wyrosło równo i zostało puszyste w środku.

Z czego upiec murzynka

Lista jest krótka i każdy składnik pełni konkretną funkcję. Kupuj kakao o wysokiej zawartości ciemnej czekolady i świeże jajka w temperaturze pokojowej, bo lepiej się ubijają.

Surowe składniki na murzynka z dżemem: masło, kakao, czekolada, mąka i jajka
Surowe składniki na murzynka z dżemem: masło, kakao, czekolada, mąka i jajka
  • Masło. Nadaje ciastu wilgotność i delikatny, maślany posmak pod czekoladą.
  • Cukier puder. Rozpuszcza się szybciej niż cukier kryształ, dzięki czemu masa jest gładka już na etapie podgrzewania.
  • Czekolada mleczna. Wzmacnia smak kakao i dodaje ciastu głębszej, aksamitnej czekoladowej nuty.
  • Kakao. Główne źródło ciemnego koloru i intensywnego smaku, który daje murzynkowi jego charakter.
  • Mąka pszenna. Buduje strukturę ciasta i utrzymuje je w jednym kawałku po przełożeniu dżemem.
  • Proszek do pieczenia. Odpowiada za równomierne wyrośnięcie biszkoptu w piekarniku.
  • Jajka. Ubite na sztywno białka dają ciastu puszystość, a żółtka wiążą masę i dodają koloru.
  • Dżem. Warstwa w środku, która nawilża ciasto i przełamuje słodycz kakao lekką kwasowością owoców.
  • Polewa czekoladowa. Wykończenie, które domyka smak i daje błyszczącą, apetyczną powierzchnię.

Jak upiec puszystego murzynka

  1. Rozpuść masło z czekoladą. W garnku na małym ogniu rozpuść masło. Dodaj posiekaną czekoladę, cukier puder i kakao. Wlej wodę i mieszaj do gładkości. Zdejmij z ognia i odstaw do całkowitego wystudzenia, inaczej gorąca masa ścięłaby żółtka.
  2. Ubij białka na sztywno. Białka oddziel od żółtek i ubij ze szczyptą soli na sztywną, błyszczącą pianę. To zajmuje około 4-5 minut mikserem.
  3. Utrzyj żółtka. Żółtka ubij osobno przez 1-2 minuty, aż zrobią się puszyste i jaśniejsze.
  4. Połącz masę czekoladową z mąką i żółtkami. Do wystudzonej masy czekoladowej wsyp mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia, dodaj ubite żółtka i wymieszaj na jednolite, gęste ciasto.
  5. Dodaj białka. Pianę z białek dodawaj w dwóch lub trzech partiach i delikatnie mieszaj łyżką od dołu do góry, żeby nie wybić powietrza.
  6. Piecz w formie. Ciasto przelej do wysmarowanej formy keksowej o długości około 32 cm i piecz w piekarniku nagrzanym do 190°C bez termoobiegu przez 35-47 minut, do suchego patyczka.
  7. Przełóż dżemem. Całkowicie wystudzone ciasto przekrój w połowie wzdłuż, dolną część posmaruj dżemem i przykryj górną połową.
  8. Polej czekoladą. Wierch udekoruj polewą czekoladową i poczekaj, aż stężeje, przed krojeniem na kawałki.
Cztery etapy przygotowania murzynka, od roztopienia czekolady do przełożenia dżemem
Cztery etapy przygotowania murzynka, od roztopienia czekolady do przełożenia dżemem

Sekret puszystej piany z białek

Największy wpływ na konsystencję murzynka ma to, jak dobrze ubijesz białka. Dokument o pianie białkowej amerykańskiego ośrodka doradztwa rolniczego opisuje etapy ubijania piany aż do sztywnych, błyszczących szczytów o największej stabilności. Przerwij ubijanie właśnie na tym etapie. Czubek piany powinien stać prosto na końcu końcówki miksera. Piana ubita za długo robi się sucha i ziarnista. Traci wodę i rozpada się po połączeniu z resztą ciasta, dlatego kontroluj ją na oko, a nie na czas.

Najczęstszy błąd przy pieczeniu

Najczęściej ciasto wychodzi płaskie albo gumowate z jednego powodu. Gorąca masa czekoladowa trafia do żółtek i piany, zanim całkowicie wystygnie. Ciepło ścina białko w żółtkach i niszczy pęcherzyki powietrza w pianie, więc ciasto nie wyrasta równo. Drugi częsty błąd to energiczne mieszanie po dodaniu białek, przez co piana opada, a biszkopt wychodzi ciężki. Mieszaj łyżką, nie mikserem, i tylko do połączenia składników. Jeśli piekarnik grzeje nierówno, ustaw formę na środkowej półce i nie otwieraj drzwiczek w pierwszych 25 minutach pieczenia, bo spadek temperatury może zatrzymać wyrastanie.

Czym zastąpić dżem i czekoladę

Dżem wiśniowy albo truskawkowy sprawdza się klasycznie, ale równie dobrze zadziała powidła śliwkowe albo marmolada pomarańczowa, jeśli masz ochotę na lekko gorzką nutę. Gęsty dżem niskosłodzony trzyma się lepiej między warstwami niż bardzo płynny, bo nie rozmoczy spodu. Czekoladę mleczną możesz zamienić na gorzką, jeśli wolisz mniej słodkie ciasto. Smak kakao wyjdzie wtedy intensywniejszy. Masło da się zastąpić margaryną roślinną w tej samej ilości, co robi ciasto bezmlecznym, o ile dżem i polewa też są bez mleka. Mąki pszennej w tym przepisie nie zamieniaj jeden do jednego na mąkę bezglutenową bez dodatku ksantanu. Biszkopt bez glutenu potrzebuje innej struktury, by się nie rozpadł.

Przechowywanie i mrożenie murzynka

Murzynek z dżemem i polewą najlepiej przechowywać pod przykryciem, w temperaturze pokojowej, maksymalnie przez dwa dni. Taki limit dla ciast z polewą czy kremem podaje też amerykańska karta przechowywania żywności, która poleca przenieść wypiek do lodówki, jeśli ma stać dłużej. W lodówce, w zamkniętym pojemniku, ciasto zachowuje dobrą jakość do trzech dni. Może jednak trochę stężeć, więc wyjmij je wcześniej, żeby wróciło do temperatury pokojowej. Pokrojony w kawałki murzynek świetnie się zamraża. Szczelnie owinięty wytrzyma w zamrażarce około miesiąca, a rozmraża się po kilku godzinach w temperaturze pokojowej.

Z czym podawać murzynka

Klasyka to filiżanka mocnej czarnej kawy albo herbaty, które przełamują słodycz polewy. Jeśli podajesz ciasto na większe spotkanie, pokrój je w wąskie kawałki, bo jest gęste i sycące. Szersze porcje łatwo zostają na talerzach. Letnia bita śmietana albo gałka lodów waniliowych dobrze się komponują, gdy chcesz podać murzynka jako deser na talerzu, a nie kawałek do kawy. Na drugi dzień ciasto smakuje równie dobrze. Warstwa dżemu ma czas, by lekko przesiąknąć do biszkoptu, co dla wielu osób jest nawet smaczniejsze niż świeżo upieczone.

Pokrojony w plastry murzynek z dżemem w środku i błyszczącą polewą czekoladową
Pokrojony w plastry murzynek z dżemem w środku i błyszczącą polewą czekoladową

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zrobić murzynka bez warstwy dżemu?

Tak, to najbardziej klasyczna wersja tego ciasta. Upiecz je w tej samej formie i w tym samym czasie, a po wystudzeniu po prostu polej je polewą czekoladową bez przekrajania na pół.

Jak długo murzynek z dżemem zachowuje świeżość?

Pod przykryciem, w temperaturze pokojowej wytrzyma około dwóch dni. W lodówce, w zamkniętym pojemniku, zostanie dobry do trzech dni, choć lekko stężeje. Przed podaniem warto wyjąć go wcześniej, żeby wrócił do temperatury pokojowej.

Czy murzynka można upiec dzień wcześniej?

Tak, i to jest nawet lepsze rozwiązanie. Dżem ma czas, by lekko przesiąknąć do biszkoptu, dzięki czemu ciasto następnego dnia smakuje bardziej wilgotno. Przechowuj je przykryte w temperaturze pokojowej do podania.

Dlaczego moje ciasto opadło po wyjęciu z piekarnika?

Najczęściej winna jest za energicznie wymieszana piana z białek albo otwarte drzwiczki piekarnika w pierwszych minutach pieczenia. Sprawdź też, czy masa czekoladowa była całkiem wystudzona przed połączeniem z żółtkami, bo ciepło osłabia strukturę jajek.

Czy mogę przygotować murzynka bez laktozy?

Zamień masło na margarynę roślinną w tej samej ilości i wybierz czekoladę oraz polewę bez mleka w składzie. Resztę przepisu, czyli jajka, mąkę i proszek do pieczenia, zostaw bez zmian.

Jaki dżem najlepiej sprawdza się w tym przepisie?

Najlepiej działa gęsty, niskosłodzony dżem, na przykład wiśniowy, truskawkowy albo powidła śliwkowe. Zbyt płynny dżem może rozmoczyć spód ciasta podczas przekładania.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Murzynek z dżemem

Czas przygotowania:
25 Minut
Czas gotowania:
40 Minut
Całkowity czas:
65 Minut
Porcje:
12
Pokrojony murzynek czekoladowy z warstwą dżemu i polewą na wierchu

Wilgotny, czekoladowy murzynek przełożony dżemem i polany polewą. Prosty, domowy przepis na klasyczne polskie ciasto, które zawsze się udaje.

Składniki

  • Na ciasto czekoladowe

  • 170 g (3/4 szklanki) masła
  • 140 g cukru pudru
  • 100 g czekolady mlecznej, posiekanej
  • 3 łyżki kakao
  • 100 ml wody
  • 350 g mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 5 jajek (rozmiar M)
  • szczypta soli do białek
  • Do przełożenia i wykończenia

  • 200-250 g dżemu owocowego, np. wiśniowego lub truskawkowego
  • 100 g polewy czekoladowej (lub 100 g czekolady roztopionej z łyżką oleju)

Przygotowanie

1.

1. Rozpuść masło z czekoladą: W garnku na małym ogniu rozpuść masło. Dodaj posiekaną czekoladę, cukier puder i kakao. Wlej wodę i mieszaj do gładkości. Zdejmij z ognia i odstaw do całkowitego wystudzenia, inaczej gorąca masa ścięłaby żółtka.

2.

2. Ubij białka na sztywno: Białka oddziel od żółtek i ubij ze szczyptą soli na sztywną, błyszczącą pianę. To zajmuje około 4-5 minut mikserem.

3.

3. Utrzyj żółtka: Żółtka ubij osobno przez 1-2 minuty, aż zrobią się puszyste i jaśniejsze.

4.

4. Połącz masę czekoladową z mąką i żółtkami: Do wystudzonej masy czekoladowej wsyp mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia, dodaj ubite żółtka i wymieszaj na jednolite, gęste ciasto.

5.

5. Dodaj białka: Pianę z białek dodawaj w dwóch lub trzech partiach i delikatnie mieszaj łyżką od dołu do góry, żeby nie wybić powietrza.

6.

6. Piecz w formie: Ciasto przelej do wysmarowanej formy keksowej o długości około 32 cm i piecz w piekarniku nagrzanym do 190°C bez termoobiegu przez 35-47 minut, do suchego patyczka.

7.

7. Przełóż dżemem: Całkowicie wystudzone ciasto przekrój w połowie wzdłuż, dolną część posmaruj dżemem i przykryj górną połową.

8.

8. Polej czekoladą: Wierch udekoruj polewą czekoladową i poczekaj, aż stężeje, przed krojeniem na kawałki.

Uwagi

  1. Ciasto musi całkowicie wystudzić się przed przełożeniem dżemem, inaczej nadzienie się rozpuści i warstwy się rozjedą.
  2. Najlepiej smakuje następnego dnia, gdy dżem zdąży lekko przesiąknąć do biszkoptu.
  3. Zamiast jednej dużej formy keksowej można użyć okrągłej formy o średnicy 22 cm.

Potrzebne narzędzia

  • Forma keksowa o długości około 32 cm (lub okrągła forma o średnicy 22 cm)
  • Mikser lub trzepaczka do ubijania białek i żółtek
  • Dwie miski, jedna na białka i jedna na żółtka
  • Sitko do przesiania mąki z proszkiem do pieczenia
  • Długi nóż do przekrojenia ciasta na pół

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Jajka
  • Nabiał (masło, czekolada mleczna, polewa)
  • Może zawierać soję (czekolada)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 420
  • Tłuszcz całkowity: 19 g
  • Węglowodany ogółem: 54 g
  • Białko: 7 g