Cycki murzynki - staropolskie ciasto kokosowo-makowe z kremem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 15 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #cycki murzynki #ciasto kokosowe #ciasto z makiem #budyń #ciasto na przyjęcie

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 15 listopada 2026

Czytaj więcej →
Kwadratowy kawałek ciasta cycki murzynki z biszkoptem w czekoladzie i rodzynką Pin it
Kwadratowy kawałek ciasta cycki murzynki z biszkoptem w czekoladzie i rodzynką

Cycki murzynki to jedno z tych ciast, które w wielu rodzinach zawsze robiła babcia na większe święto albo komunię. Nazwa brzmi żartobliwie, ale sam wypiek jest bardzo konkretny. Wilgotny blat z kokosu i maku, gęsty krem na maśle i rząd herbatników w czekoladzie, każdy z jedną rodzynką na wierchu.

To ciasto wymaga trochę czasu, bo blat musi przestygnąć, krem się ustabilizować, a całość odpocząć w lodówce co najmniej 4 godziny, najlepiej całą noc, czyli około 8 godzin. Za to każdy etap jest prosty i nie trzeba mieć dużego doświadczenia w pieczeniu.

Dobrze sprawdza się na rodzinne obiady, komunie i inne okazje, gdzie liczy się duża blacha ciasta, które można pokroić na wiele kawałków.

Co znajdziesz w blaszce

Większość składników to podstawy z polskiej spiżarni: jajka, mak, wiórki kokosowe i masło. Warto wybrać świeży mak i dobre masło, bo to one decydują o smaku całego ciasta.

Surowe składniki na ciasto cycki murzynki: mak, kokos, jajka, masło i herbatniki
Surowe składniki na ciasto cycki murzynki: mak, kokos, jajka, masło i herbatniki
  • Białka jaj. Ubite na sztywno dają puszysty blat bez dodatku mąki.
  • Cukier. Słodzi blat, krem i polewę w odpowiednich proporcjach.
  • Wiórki kokosowe. Dodają wilgotności i lekko orzechowego smaku.
  • Mak. Buduje gęstą, wyrazistą strukturę blatu. Dobrze go wcześniej przepłukać.
  • Mąka pszenna. Niewielka ilość stabilizuje masę kokosowo-makową podczas pieczenia.
  • Mleko. Baza budyniu, który później trafia do kremu.
  • Budyń w proszku. Zagęszcza mleko i daje kremowi gładką konsystencję.
  • Żółtka. Wzbogacają budyń i nadają mu głębszy, bardziej maślany smak.
  • Masło. Spaja budyń w gładki, stabilny krem maślany.
  • Herbatniki. Chrupiąca warstwa pod polewą, która po schłodzeniu lekko mięknie.
  • Czekolada. Tworzy błyszczącą, gładką polewę na herbatnikach.
  • Rodzynki. Jedna na każdym herbatniku, charakterystyczny akcent tego ciasta.

Jak to wszystko złożyć

  1. Zrób blat kokosowo-makowy. Białka ubij ze szczyptą soli na sztywną pianę. Dodawaj stopniowo cukier i ubijaj jeszcze minutę. Wsyp wiórki kokosowe, mak i mąkę, wymieszaj delikatnie łyżką. Przełóż na blachę wyłożoną papierem i piecz w 180°C przez 25-30 minut, aż wierch się zarumieni.
  2. Ugotuj budyń na żółtkach. Kilka łyżek mleka wymieszaj z proszkiem budyniowym i żółtkami. Resztę mleka zagotuj z cukrem. Zdejmij z ognia i wlej masę budyniową, mieszając energicznie. Gotuj na małym ogniu do zgęstnienia, aż budyń zacznie odstawać od dna garnka.
  3. Wystudź budyń. Przykryj go folią tak, aby dotykała powierzchni, dzięki czemu nie zrobi się kożuch. Odstaw do całkowitego wystudzenia w temperaturze pokojowej.
  4. Zrób krem maślany. Masło w temperaturze pokojowej ubij na puszysty krem. Dodawaj wystudzony budyń po łyżce, ubijając do połączenia po każdej porcji.
  5. Posmaruj blat kremem. Całkowicie wystudzony blat przełóż na paterę lub zostaw w blasze. Rozsmaruj na nim równą warstwę kremu.
  6. Ułóż herbatniki. Układaj je rzędami na kremie, lekko dociskając, tak by tworzyły jedną równą warstwę.
  7. Zrób polewę i udekoruj. Czekoladę, masło i mleko rozpuść w kąpieli wodnej lub w mikrofalówce, mieszając do gładkości. Polej nią herbatniki, a na każdym ułóż jedną rodzynkę.
  8. Schłodź ciasto. Wstaw do lodówki na co najmniej 4 godziny, najlepiej na całą noc. Dzięki temu krem stężeje i ciasto da się równo pokroić.
Cztery etapy przygotowania ciasta cycki murzynki krok po kroku
Cztery etapy przygotowania ciasta cycki murzynki krok po kroku

Budyń bez grudek i bez ryzyka

Największe ryzyko w tym cieście tkwi w budyniu na żółtkach, nie w samym pieczeniu blatu. Żółtka trzeba podgrzewać na małym ogniu i stale mieszać, aż masa zgęstnieje i zacznie odstawać od dna garnka. Amerykańskie SDSU Extension podaje, że mieszanki na żółtkach powinny osiągnąć temperaturę 71°C, bo dopiero wtedy giną bakterie, które mogą się rozwijać w surowych żółtkach, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa jaj. Jeśli nie masz termometru, kieruj się konsystencją. Budyń ma pokryć łyżkę cienką, gładką warstwą i lekko bulgotać na brzegach garnka. Gotowy budyń od razu przykryj folią dotykającą powierzchni i wystudź całkowicie, zanim trafi do masła.

Typowy błąd przy łączeniu warstw

Najczęstszy błąd to pośpiech. Jeśli blat kokosowo-makowy jest jeszcze ciepły, krem maślany zaczyna się rozpuszczać i zamiast równej warstwy dostajesz smugi. Poczekaj, aż blat będzie całkowicie chłodny, zanim rozsmarujesz na nim krem. Drugi częsty problem to mokry mak. Jeśli używasz suchego maku, warto go najpierw przelać przez sito i dobrze przepłukać, a potem osuszyć, bo nadmiar wody rozrzedzi masę. Trzeci drobny, ale ważny szczegół to docisk herbatników. Układaj je równo i blisko siebie, bo po schłodzeniu ciasto kroi się właśnie po liniach ciasteczek.

Zamienniki, które nie zepsują efektu

Wiórki kokosowe możesz częściowo zastąpić zmielonymi orzechami, jeśli lubisz bardziej orzechowy smak, ale nie rezygnuj z maku, bo to on daje charakterystyczną, gęstą strukturę blatu. Okrągłe herbatniki maślane działają najlepiej, bo mają gładką, płaską powierzchnię pod polewą, choć sprawdzą się też ciastka typu petit beurre. Budyń śmietankowy możesz zamienić na waniliowy, efekt będzie bardzo podobny. Do polewy użyj czekolady gorzkiej, jeśli wolisz mniej słodki finisz, albo mlecznej dla delikatniejszego smaku. Jedyne, czego nie warto zmieniać, to proporcja masła w kremie, bo to ona odpowiada za stabilność warstwy pod ciastkami.

Na co zwrócić uwagę przy maku

Mak do pieczenia kupuj w sprawdzonym sklepie, w zamknięciu, czystym opakowaniu, i zawsze go przepłucz, zanim dodasz do ciasta. Amerykańska FDA zwraca uwagę, że ziarna maku mogą zawierać różne, naturalne ilości alkaloidów pochodzących z rośliny maku, dlatego przemysł spożywczy standardowo je płucze przed sprzedażą, zgodnie z informacjami FDA na temat maku. W praktyce oznacza to, że warto kupować mak od pewnego producenta i nie pomijać płukania, nawet jeśli w przepisie wydaje się to zbędnym krokiem.

Ile ciasto wytrzyma w lodówce

Cycki murzynki zawierają budyń na żółtkach i krem na maśle, więc to ciasto zawsze trzyma się w lodówce, nigdy na blacie. Amerykański poradnik Ohio State University Extension klasyfikuje desery z budyniem i kremem jajecznym jako produkty, które warto zjeść w ciągu 1-2 dni od przygotowania, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi przechowywania żywności. Najlepiej zjeść ciasto w dniu podania i dzień później, przechowując je w zamkniętym pojemniku w lodówce. Mrożenie nie jest dobrym pomysłem, budyń po rozmrożeniu robi się wodnisty i krem się rozwarstwia.

Całe ciasto cycki murzynki w blasze i jeden kawałek na talerzu na pierwszym planie
Całe ciasto cycki murzynki w blasze i jeden kawałek na talerzu na pierwszym planie

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zrobić cycki murzynki dzień wcześniej?

Tak, to ciasto wręcz tego wymaga. Musi stać w lodówce co najmniej 4 godziny, a najlepiej całą noc, żeby krem stężał i dał się równo pokroić. Możesz więc spokojnie przygotować je dzień przed podaniem.

Czym zastąpić herbatniki?

Dobrze sprawdzą się okrągłe ciastka maślane albo petit beurre. Ważne, żeby miały płaską, gładką powierzchnię pod polewą. Kwadratowe albo bardzo kruche ciastka mogą się rozpadać podczas krojenia.

Dlaczego mój krem jest rzadki albo się rozwarstwia?

Najczęściej to znak, że budyń był jeszcze ciepły albo masło za miękkie, kiedy je łączyłaś. Wstaw krem na kilka minut do lodówki i ubij go ponownie, zanim rozsmarujesz na blacie.

Czy mogę zamrozić to ciasto?

Nie polecam. Budyń na żółtkach po rozmrożeniu robi się wodnisty, a krem traci gładką strukturę. Lepiej przechowywać ciasto w lodówce i zjeść je w ciągu 1-2 dni.

Czy można zrobić wersję bez glutenu?

Tak, wystarczy zamienić herbatniki na bezglutenowe ciastka maślane i użyć mąki bezglutenowej w blacie w tej samej proporcji. Pozostałe składniki są naturalnie bezglutenowe.

Na jaką okazję najlepiej podać cycki murzynki?

To ciasto klasycznie wychodzi na dużej blasze, więc najlepiej sprawdza się na rodzinne obiady, komunie i inne większe uroczystości. Kroi się je w niewielkie kwadraty, więc łatwo poda się je razem z kawą dla większej grupy gości.

Czy mak trzeba wcześniej przygotować?

Jeśli używasz suchego maku, przelej go przez sito i dobrze przepłucz pod bieżącą wodą, a potem osusz, zanim dodasz go do ubitych białek. Mokry mak rozrzedzi masę i blat nie usztywni się prawidłowo.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Cycki Murzynki - babciny przepis na ciasto

Czas przygotowania:
50 Minut
Czas gotowania:
30 Minut
Całkowity czas:
80 Minut
Porcje:
20
Kwadratowy kawałek ciasta cycki murzynki z biszkoptem w czekoladzie i rodzynką

Staropolskie ciasto cycki murzynki: puszysty blat kokosowo-makowy, kremowy budyń na maśle i herbatniki w czekoladowej polewie z rodzynką na wierchu. Proste składniki, efekt jak od babci.

Składniki

  • Blat kokosowo-makowy

  • 6 białek jaj (jajka rozmiar L)
  • Szczypta soli
  • 150 g cukru
  • 150 g wiórek kokosowych
  • 150 g suchego maku, przepłukanego i osuszonego
  • 2 łyżki (ok. 20 g) mąki pszennej
  • Krem budyniowo-maślany

  • 500 ml mleka
  • 2 budynie śmietankowe lub waniliowe w proszku, bez cukru (ok. 80 g łącznie)
  • 3 żółtka
  • 100 g cukru
  • 250 g masła, w temperaturze pokojowej
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
  • Wierch: herbatniki, polewa i rodzynki

  • 20-22 okrągłe herbatniki maślane
  • 20-22 rodzynki
  • 150 g czekolady (gorzkiej lub mlecznej)
  • 50 g masła
  • 2 łyżki mleka

Przygotowanie

1.

1. Zrób blat kokosowo-makowy: Białka ubij ze szczyptą soli na sztywną pianę. Dodawaj stopniowo cukier i ubijaj jeszcze minutę. Wsyp wiórki kokosowe, mak i mąkę, wymieszaj delikatnie łyżką. Przełóż na blachę wyłożoną papierem i piecz w 180°C przez 25-30 minut, aż wierch się zarumieni.

2.

2. Ugotuj budyń na żółtkach: Kilka łyżek mleka wymieszaj z proszkiem budyniowym i żółtkami. Resztę mleka zagotuj z cukrem. Zdejmij z ognia i wlej masę budyniową, mieszając energicznie. Gotuj na małym ogniu do zgęstnienia, aż budyń zacznie odstawać od dna garnka.

3.

3. Wystudź budyń: Przykryj budyń folią tak, aby dotykała powierzchni, dzięki czemu nie zrobi się kożuch. Odstaw do całkowitego wystudzenia w temperaturze pokojowej.

4.

4. Zrób krem maślany: Masło w temperaturze pokojowej ubij na puszysty krem. Dodawaj wystudzony budyń po łyżce, ubijając do połączenia po każdej porcji. Krem ma być gładki i lekki.

5.

5. Posmaruj blat kremem: Całkowicie wystudzony blat kokosowo-makowy przełóż na paterę lub zostaw w blasze. Rozsmaruj na nim równą warstwę kremu.

6.

6. Ułóż herbatniki: Herbatniki układaj rzędami na kremie, lekko dociskając. Ciasteczka powinny tworzyć jedną równą warstwę bez przerw.

7.

7. Zrób polewę i udekoruj: Czekoladę, masło i mleko rozpuść w kąpieli wodnej lub w mikrofalówce, mieszając do gładkości. Polej nią herbatniki, a na każdym ułóż jedną rodzynkę.

8.

8. Schłodź ciasto: Wstaw ciasto do lodówki na co najmniej 4 godziny, najlepiej na całą noc (ok. 8 godzin). Dzięki temu krem stężeje i ciasto da się równo pokroić.

Uwagi

  1. Czas chłodzenia: minimum 4 godziny, najlepiej całą noc (ok. 8 godzin). Całkowity czas od początku przygotowania do podania wynosi około 5-9 godzin.
  2. Mak przed użyciem przelej przez sito i dobrze przepłucz, a potem osusz.
  3. Budyń na żółtkach gotuj do zgęstnienia i od razu przykryj folią dotykającą powierzchni, żeby uniknąć kożucha.
  4. Ciasto przechowuj w lodówce, w zamkniętym pojemniku, i zjedz najlepiej w ciągu 1-2 dni.

Potrzebne narzędzia

  • Blacha lub forma prostokątna (ok. 24x34 cm)
  • Mikser lub robot z końcówkami do ubijania
  • Duża miska
  • Garnek do budyniu
  • Łyżka drewniana lub silikonowa
  • Folia spożywcza
  • Miska do kąpieli wodnej na polewę

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka, herbatniki)
  • Jaja
  • Mleko i produkty mleczne (masło, mleko)
  • Mak (może uczulać niektóre osoby)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 390
  • Tłuszcz całkowity: 25 g
  • Węglowodany ogółem: 38 g
  • Białko: 6 g