Ciastka cynamonowe z kajmakiem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 20 października 2026 Wypieki

Tagi: #cynamon #kajmak #ciastka #wypieki #deser

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 20 października 2026

Czytaj więcej →
Ciastko cynamonowe przełożone błyszczącym kajmakiem na białym talerzu Pin it
Ciastko cynamonowe przełożone błyszczącym kajmakiem na białym talerzu

Te ciastka cynamonowe z kajmakiem łączą dwie rzeczy, które rzadko się przejadają. Chrupiące na krawędziach, miękkie w środku ciasto cynamonowe oraz gęsty, karmelowy kajmak między dwiema połówkami.

Robię je, kiedy chcę czegoś więcej niż zwykłe ciasteczko z cukru i masła. Kajmak smażony samodzielnie w rondelku ma głębszy smak niż ten z gotowego słoiczka, a cynamonowa otoczka dodaje chrupkości już na pierwszy kęs.

To przepis dla kogoś, kto lubi piekarnię z dzieciństwa, ale woli zrobić ciastka w swojej kuchni. Cała robota, razem ze stygnięciem kajmaku i ciastek, zajmuje gdzieś półtorej godziny.

Z czego powstają chrupiące ciastka

Do ciasta wystarczą podstawowe składniki, jakie każdy ma w kuchni. Masło powinno być w temperaturze pokojowej, a cynamon świeży, bo to on niesie cały aromat ciastek.

Składniki na ciastka cynamonowe z kajmakiem na drewnianym blacie
Składniki na ciastka cynamonowe z kajmakiem na drewnianym blacie
  • Masło. Nadaje ciastu maślany smak i kruchość, dlatego musi być miękkie, nie roztopione.
  • Cukier drobny. Rozpuszcza się równo podczas ucierania i odpowiada za chrupiące krawędzie ciastek.
  • Jajko. Spaja ciasto i dodaje mu lekkości po upieczeniu.
  • Mąka pszenna. Buduje strukturę ciastka, więc odmierzaj ją łyżką do miarki, nie szklanką na oko.
  • Soda oczyszczona. Lekko podnosi ciasto i sprawia, że środek ciastka zostaje miękki.
  • Cynamon. Przenika całe ciasto i łączy się z cynamonową otoczką na zewnątrz.
  • Cukier i cynamon do oprószenia. Tworzą chrupiącą, pachnącą skórkę, w którą obtaczasz kulki ciasta przed pieczeniem.
  • Mleko skondensowane słodzone. Baza domowego kajmaku, gęstnieje i brązowieje podczas smażenia.
  • Masło do kajmaku. Dodaje nadzieniu połyskliwości i miękkości, nawet po wystudzeniu.
  • Szczypta soli. Wyostrza słodycz kajmaku i ciasta, żeby nie smakowały płasko.

Jak upiec i złożyć ciastka

  1. Usmaż kajmak. W rondelku połącz mleko skondensowane, masło do kajmaku, cukier i szczyptę soli. Smaż na małym ogniu, mieszając bez przerwy, 10-12 minut, aż masa zgęstnieje i zrobi się karmelowa. Przełóż do miski i odstaw do całkowitego wystudzenia.
  2. Utrzyj masło z cukrem. Masło i cukier drobny ucieraj mikserem 3-4 minuty, aż masa zbieleje i zrobi się puszysta.
  3. Dodaj jajko i wanilię. Wbij jajko, dodaj ekstrakt z wanilii i miksuj tylko do połączenia się składników.
  4. Wmieszaj suche składniki. Dosyp mąkę, sodę, cynamon i sól, a następnie wymieszaj łyżką do uzyskania gładkiego ciasta.
  5. Uformuj i obtocz kulki. Z ciasta formuj kulki wielkości orzecha włoskiego, obtaczaj w cukrze z cynamonem i układaj z zapasem miejsca na blasze wyłożonej papierem.
  6. Piecz ciastka. Piecz w piekarniku nagrzanym do 175°C bez termoobiegu, 10-12 minut na partię, aż ciastka się rozlasują a brzegi zbrązowieją.
  7. Przestudź i złóż z kajmakiem. Ciastka ostudź najpierw na blasze, bo świeżo upieczone są bardzo miękkie, a potem na płaskiej stronie połowy ciastek rozsmaruj łyżkę kajmaku i przykryj drugą połówką.
Cztery etapy przygotowania ciastek cynamonowych z domowym kajmakiem
Cztery etapy przygotowania ciastek cynamonowych z domowym kajmakiem

Sekret gładkiego kajmaku bez grudek

Kajmak robiony w rondelku lubi się rozwarstwić, jeśli odejdziesz od kuchenki na dłużej. Mieszaj go bez przerwy drewnianą łyżką albo silikonową szpatułką, na średnio małym ogniu, żeby cukier w mleku skondensowanym karmelizował się równo, nie tylko na dnie.

Gotowy kajmak gęstnieje na tyle, że ścieka z łyżki gęstą, lśniącą wstążką, a jego kolor przypomina mocną herbatę z mlekiem. Jeśli masa zacznie się rozwarstwiać, zdejmij rondelek z ognia i energicznie wymieszaj, często to wystarczy. Pamiętaj, że kajmak gęstnieje dalej podczas stygnięcia, więc zestaw go z ognia, gdy jest odrobinę rzadszy niż docelowa konsystencja nadzienia.

Dlaczego ciastka czasem się rozlewają

Najczęstszy powód to zbyt miękkie albo lekko roztopione masło na początku. Ucieraj je dopiero po wyjęciu z lodówki na 20-30 minut, nie po podgrzaniu w mikrofalówce.

Drugi powód to mąka odmierzona na oko szklanką, przez co ciasta jest mniej niż w przepisie i kulki rozlewają się w cienkie placki. Ważna jest też temperatura piekarnika, dlatego warto sprawdzić ją termometrem piekarnikowym. Jeśli twoje ciastka zawsze wychodzą bardzo płaskie, schłodź uformowane kulki w lodówce przez 15 minut przed pieczeniem.

Skąd naprawdę pochodzi ten cynamon

Cynamon, który czujesz w tych ciastkach, to kora drzew z rodzaju Cinnamomum, a nie jedna konkretna roślina. Pracownicy zrywają gałęzie, zdejmują zewnętrzną korę i wydobywają wewnętrzną warstwę, która podczas suszenia sama zwija się w charakterystyczne rulony. Według Illinois Extension większość cynamonu sprzedawanego w sklepach to odmiana cassia, intensywna i trwała nawet po długim pieczeniu, dlatego dobrze trzyma się w cieście i w cukrowej otoczce na gorących ciastkach.

Jeśli zostanie ci cynamon po tym przepisie, przechowuj go w zamkniętym pojemniku, z daleka od światła i ciepła. Illinois Extension podaje, że w takich warunkach zachowuje aromat przez dwa, trzy lata, więc spokojnie wystarczy na kolejne partie ciastek.

Przechowywanie i mrożenie na zapas

Gotowe ciastka z kajmakiem mają w środku nadzienie na bazie mleka i masła, więc nie zostawiaj ich bez przykrycia na kuchennym blacie na cały dzień. Iowa State University Extension zalicza wypieki z nabiałowym nadzieniem do produktów łatwo psujących się i radzi nie trzymać ich w temperaturze pokojowej dłużej niż dwie godziny. Po tym czasie przełóż ciastka do zamykanego pojemnika i wstaw do lodówki, gdzie wytrzymają kilka dni.

Z czym podawać kajmakowe ciastka

Te ciastka są słodkie i dość bogate, więc najlepiej smakują z czymś, co przełamie ich słodycz. Mocna czarna kawa albo herbata z cytryną pasują tu lepiej niż kolejny słodki napój.

Na talerzyku wyglądają dobrze w towarzystwie kilku kawałków świeżego owocu, na przykład jabłka albo gruszki. Jeśli pieczesz je na prezent, przełóż ciastka do pudełka w jednej warstwie, bo ułożone jedno na drugim mogą się posklejać kajmakiem.

Talerz ciastek cynamonowych z kajmakiem, jedno ciastko z bliska na przodzie
Talerz ciastek cynamonowych z kajmakiem, jedno ciastko z bliska na przodzie

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę użyć gotowego kajmaku ze słoika zamiast smażyć go samodzielnie?

Tak, możesz zastąpić domowy kajmak gotową masą kajmakową ze słoika w tej samej ilości. Smak będzie nieco bardziej jednolity i mniej karmelowy niż przy własnoręcznym smażeniu, ale ciastka wyjdą równie dobre, a przepis zajmie mniej czasu.

Jak długo te ciastka z kajmakiem zachowują świeżość?

Złożone ciastka trzymaj w zamkniętym pojemniku w lodówce, bo nadzienie jest na bazie mleka i masła. Najlepiej smakują w ciągu pierwszych kilku dni, a przed podaniem warto wyjąć je na 10-15 minut, żeby kajmak zmiękł.

Czy ciasto na ciastka mogę przygotować wcześniej albo zamrozić?

Tak, surowe kulki ciasta w cynamonowej otoczce można mrozić do miesiąca w zamykanym pojemniku. Piecz je prosto z zamrażarki, dodając do czasu pieczenia 2-3 minuty, bez wcześniejszego rozmrażania.

Dlaczego mój kajmak zrobił się grudkowaty albo przypalony?

Zwykle winny jest zbyt duży ogień albo za rzadkie mieszanie, przez co cukier z mleka skondensowanego przypala się na dnie rondelka. Zmniejsz ogień, mieszaj bez przerwy i zdejmij kajmak z kuchenki, gdy tylko zrobi się gęsty i karmelowy, zanim zacznie dymić.

Czy da się zrobić bezglutenową wersję tych ciastek?

Mąkę pszenną możesz zamienić na gotową mieszankę bezglutenową z ksantanem w tej samej ilości, choć ciasto będzie trochę bardziej kruche. Kajmak i cynamonową otoczkę zostawiasz bez zmian.

Z czym najlepiej podawać kajmakowe ciastka cynamonowe?

Najlepiej smakują z mocną kawą albo niesłodzoną herbatą, które przełamują słodycz kajmaku. Dobrze też wyglądają na talerzu obok kilku plasterków świeżego jabłka albo gruszki.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Ciastka cynamonowe z kajmakiem

Czas przygotowania:
25 Minut
Czas gotowania:
36 Minut
Całkowity czas:
61 Minut
Porcje:
10
Ciastko cynamonowe przełożone błyszczącym kajmakiem na białym talerzu

Miękkie w środku, chrupiące na krawędziach ciastka cynamonowe przełożone domowym kajmakiem z mleka skondensowanego. Prosty przepis na klasyczny wypiek do kawy.

Składniki

  • Na ciasto cynamonowe

  • 230 g (1 kostka) masła o temperaturze pokojowej
  • 170 g cukru drobnego do pieczenia
  • 1 duże jajko
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
  • 240 g mąki pszennej
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1/2 łyżeczki cynamonu
  • szczypta soli
  • Do oprószenia

  • 50 g cukru
  • 2 łyżeczki cynamonu
  • Na domowy kajmak

  • 1 słoik (397 g) mleka skondensowanego słodzonego
  • 50 g masła
  • 2 łyżki cukru
  • szczypta soli

Przygotowanie

1.

1. Usmaż kajmak: W rondelku połącz mleko skondensowane, masło, cukier i szczyptę soli. Smaż na małym ogniu, mieszając bez przerwy, 10-12 minut, aż masa zgęstnieje i nabierze karmelowego koloru. Przełóż do miski i wystudź całkowicie, zanim zaczniesz nią przekładać ciastka.

2.

2. Utrzyj masło z cukrem: Masło i cukier drobny ucieraj mikserem 3-4 minuty, aż masa zbieleje i zrobi się puszysta.

3.

3. Dodaj jajko i wanilię: Wbij jajko, dodaj ekstrakt z wanilii i miksuj tylko do połączenia się składników.

4.

4. Wmieszaj suche składniki: Dosyp mąkę, sodę oczyszczoną, cynamon i sól, a następnie wymieszaj łyżką do uzyskania gładkiego, zbitego ciasta.

5.

5. Uformuj i obtocz kulki: Z ciasta formuj kulki wielkości orzecha włoskiego (około 20 g), obtaczaj w mieszance cukru i cynamonu, a potem układaj z zapasem miejsca na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.

6.

6. Upiecz ciastka: Piecz w piekarniku nagrzanym do 175°C, bez termoobiegu, 10-12 minut na partię, aż ciastka się rozlasują a brzegi lekko zbrązowieją.

7.

7. Ostudź i złóż z kajmakiem: Ciastka ostudź najpierw na blasze, bo świeżo upieczone są bardzo miękkie, a potem przełóż na kratkę. Na płaskiej stronie połowy ciastek rozsmaruj łyżkę wystudzonego kajmaku i przykryj drugą połówką.

Uwagi

  1. Kajmak gęstnieje dalej po wystudzeniu, więc zestaw go z ognia, gdy jest odrobinę rzadszy niż ma być nadzienie.
  2. Ciastka z kajmakiem przechowuj w lodówce, w zamykanym pojemniku, maksymalnie kilka dni.

Potrzebne narzędzia

  • Rondelek
  • Mikser ręczny lub stojący
  • Blacha do pieczenia
  • Papier do pieczenia
  • Kratka do stygnięcia
  • Silikonowa szpatułka lub drewniana łyżka

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Nabiał (masło, mleko skondensowane)
  • Jajka

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 430
  • Tłuszcz całkowity: 21 g
  • Węglowodany ogółem: 52 g
  • Białko: 5 g