Ekspresowe ciasteczka z marmoladą

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 18 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #ciasteczka z marmoladą #kruche ciasteczka #ciasteczka buziaczki #szybkie wypieki #marmolada

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 18 listopada 2026

Czytaj więcej →
Kruche ciasteczka z marmoladą posypane cukrem pudrem na białym talerzu Pin it
Kruche ciasteczka z marmoladą posypane cukrem pudrem na białym talerzu

Takie ciasteczka robię, kiedy mam dwadzieścia minut i gości za pół godziny. Ciasto zagniata się bez miksera, w jednej misce, a marmolada w środku robi całą resztę pracy.

Nie trzeba ich schładzać w lodówce przed pieczeniem, nie trzeba wałkować i wykrawać foremkami. Wystarczą kulki z wgłębieniem, odrobina gęstej marmolady i piekarnik.

To przepis na kruche, maślane ciasteczka, które wychodzą nawet wtedy, gdy pieczesz je pierwszy raz.

Z czego robi się te ciasteczka

Lista jest krótka i każdy składnik ma tu swoją rolę. Wybierz masło dobrej jakości i gęstą marmoladę, bo od nich zależy smak całych ciasteczek.

Składniki na kruche ciasteczka z marmoladą: masło, mąka, żółtko, cukier puder i dżem
Składniki na kruche ciasteczka z marmoladą: masło, mąka, żółtko, cukier puder i dżem
  • Masło. Zmiękczone w temperaturze pokojowej, łączy się z cukrem na gładki krem i daje ciastu kruchość.
  • Cukier puder. Rozpuszcza się szybciej niż kryształ, dzięki czemu ciasto jest gładkie bez długiego ucierania.
  • Żółtko. Spaja ciasto i dodaje mu delikatnego, maślanego smaku oraz koloru.
  • Mąka pszenna. Buduje strukturę ciasteczek, przesiana łączy się z masłem bez grudek.
  • Szczypta soli. Wyrównuje słodycz i podkreśla smak masła.
  • Skórka z cytryny (opcjonalnie). Dodaje świeżości, która przełamuje słodycz marmolady.
  • Gęsta marmolada. Wypełnia wgłębienia, najlepsza jest gęsta, mało płynna, żeby nie wyciekła podczas pieczenia.
  • Cukier puder do oprószenia. Na koniec, już na wystudzonych ciasteczkach, dla ładnego wykończenia.

Jak zrobić je w pół godziny

  1. Utrzyj masło z cukrem. Zmiękczone masło utrzyj z cukrem pudrem na gładką, jednolitą masę bez grudek, wystarczy łyżka albo widelec, miękkie masło robi to za ciebie w minutę.
  2. Dodaj żółtko i mąkę. Wbij żółtko, dodaj szczyptę soli i startą skórkę z cytryny, wymieszaj, a potem wsyp przesianą mąkę i zagnieć ciasto ręką tylko do połączenia się składników, bez długiego wyrabiania.
  3. Uformuj kulki z wgłębieniem. Z ciasta formuj kulki wielkości orzecha włoskiego, układaj je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia w równych odstępach, a w każdej zrób wgłębienie kciukiem albo trzonkiem łyżeczki, dociskając aż do dna, ale nie przebijając ciasta.
  4. Napełnij wgłębienia marmoladą. Do każdego wgłębienia nałóż łyżeczką gęstą marmoladę, tyle, by sięgała równo z brzegiem ciasta, nie więcej, bo podczas pieczenia marmolada się rozlewa.
  5. Piecz do złotych brzegów. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C (termoobieg 160°C), na środkowej półce, 12-14 minut, do momentu gdy brzegi ciasteczek lekko się zezłocą, a marmolada zacznie bulgotać.
  6. Ostudź i oprósz. Ciasteczka ostudź na blasze przez 5 minut, dopiero potem przełóż na ruszt, żeby się nie rozpadły, a gdy wystygną do końca, oprósz je cukrem pudrem.
Cztery etapy przygotowania kruchych ciasteczek z marmoladą
Cztery etapy przygotowania kruchych ciasteczek z marmoladą

Dlaczego masło ma być miękkie

Miękkie, ale nie roztopione masło to jedyny trudny moment w tym przepisie. W temperaturze pokojowej masło zatrzymuje w sobie drobne pęcherzyki powietrza, kiedy mieszasz je z cukrem, a w piekarniku te pęcherzyki się rozszerzają i dają ciasteczkom lekkość, zamiast zbijać je w gumowatą masę. Iowa State University Extension opisuje to zjawisko wprost: temperatura masła decyduje o tym, jak bardzo ciasteczka rozpłyną się na blasze. Jeśli wyjmiesz masło z lodówki na godzinę przed pieczeniem, powinno wginać się pod lekkim naciskiem palca, ale wciąż trzymać swój kształt. Roztopione masło sprawi, że ciasto będzie się rozlewać i trudno uformujesz z niego kulki.

Jaka marmolada się nie wyleje

Nie każda marmolada nadaje się do tych ciasteczek. Szukaj gęstej, prawie stałej konsystencji, takiej, która po nałożeniu na łyżeczkę nie skapuje sama z siebie. Rzadkie dżemy owocowe i płynne konfitury rozleją się po blasze zanim ciasto zdąży się zetrzeć na brzegach, a wgłębienie wyschnie na brązowo. Najlepiej sprawdzają się marmolady z owoców bogatych w pektyny, na przykład z czarnej porzeczki, moreli czy śliwek, bo trzymają formę nawet po podgrzaniu w piekarniku. Jeśli masz w domu tylko rzadszy dżem, przełóż go do małego garnuszka i podgrzej przez kilka minut na małym ogniu, mieszając, aż lekko zgęstnieje i odparuje nadmiar wody. Ostudź go przed nałożeniem na ciasteczka, bo gorąca marmolada zrobi w cieście dziury.

Najczęstszy błąd przy wgłębieniach

Największym błędem jest robienie zbyt głębokiego albo zbyt wąskiego wgłębienia. Jeśli wciśniesz kciuk aż do samej blachy, dno ciasteczka będzie zbyt tonkie, marmolada przecieknie na papier podczas pieczenia, a ciasteczko rozpadnie się przy wyjmowaniu. Zostaw warstwę ciasta o grubości kilku milimetrów na dnie. Drugi częsty problem to zbyt długie wyrabianie ciasta po dodaniu mąki. Mąka pszenna rozwija gluten przy każdym kolejnym zagnieceniu, a to oznacza ciasteczka twarde i gumowate zamiast kruchych. Zagniataj tylko do momentu, w którym składniki się połączą, i przestań, nawet jeśli ciasto wydaje się nierówne, bo i tak scali się podczas formowania kulek.

Przechowywanie na kilka dni

Upieczone ciasteczka trzymaj w zamkniętym pojemniku w temperaturze pokojowej, najlepiej z papierem między warstwami, żeby się nie posklejały marmoladą. Zachowują chrupkość przez kilka dni, choć z każdym dniem marmolada trochę bardziej nasyca ciasto, co wielu osobom akurat smakuje jeszcze lepiej. Nie wkładaj ich do lodówki, wilgoć sprawia, że kruche ciasto mięknie i traci swój charakter. Surowe kulki ciasta, jeszcze bez marmolady, możesz zamrozić na płasko na tacce, a potem przełożyć do pojemnika, i piec prosto z zamrażarki, wydłużając czas pieczenia o 2-3 minuty.

Proste warianty tych ciasteczek

Ten przepis znosi sporo zmian bez utraty charakteru. Zamiast skórki z cytryny możesz użyć skórki pomarańczowej albo łyżeczki cynamonu w cieście. Przed nałożeniem marmolady obtocz kulki w grubo siekanych orzechach albo migdałach, chrupną ładnie po upieczeniu. Dzieciom zwykle lepiej smakuje marmolada truskawkowa albo wiśniowa, a dorośli częściej wybierają porzeczkową albo z owoców leśnych. Możesz też zamienić część marmolady na kawałek czekolady, który w piekarniku się roztopi i da środek trochę inny niż klasyczny.

Talerz kruchych ciasteczek z marmoladą posypanych cukrem pudrem
Talerz kruchych ciasteczek z marmoladą posypanych cukrem pudrem

Najczęściej zadawane pytania

Czy można zrobić te ciasteczka bez żółtka?

Tak, żółtko możesz zastąpić łyżką śmietany 18% albo odrobiną zimnej wody, tylko tyle, by ciasto się zlepiło. Ciasteczka będą odrobinę mniej żółte w środku, ale struktura zostanie prawie taka sama.

Jak długo można przechowywać te ciasteczka z marmoladą?

W zamkniętym pojemniku w temperaturze pokojowej zachowują dobrą jakość przez 4-5 dni. Trzymaj je z dala od wilgoci i nie wkładaj do lodówki, bo kruche ciasto od chłodu zmięknie.

Czym zastąpić marmoladę w tym przepisie?

Dobrze sprawdzi się każda gęsta konfitura albo powidła, na przykład śliwkowe czy z czarnej porzeczki. Unikaj rzadkich dżemów owocowych, bo wyleją się z wgłębienia podczas pieczenia, chyba że wcześniej je zredukujesz na patelni.

Dlaczego moje ciasteczka rozpłaszczyły się w piekarniku?

Najczęściej winne jest masło, które było zbyt ciepłe albo wręcz roztopione przed zmieszaniem z cukrem. Sprawdź też, czy blacha nie stała blisko górnej grzałki i czy dno wgłębienia nie było zbyt tonkie.

Czy ciasto trzeba schładzać przed pieczeniem?

Nie, to jest cała idea tego przepisu: kulki formujesz od razu po zagnieceniu ciasta. Jeśli jednak klei się do rąk w ciepłej kuchni, 10 minut w lodówce ułatwi formowanie, ale nie jest konieczne.

Czy te ciasteczka można zamrozić?

Surowe kulki ciasta zamrażasz na płasko na tacce, a po zamrożeniu przekładasz do pudełka i pieczesz prosto z zamrażarki, dodając 2-3 minuty do czasu pieczenia. Upieczone i ostudzone ciasteczka też można zamrozić, na około miesiąc, w szczelnym pojemniku.

Z czym podawać ciasteczka z marmoladą?

Najlepiej smakują z gorącą herbatą albo kawą, które przełamują słodycz marmolady. Na świąteczny stół układaj je razem z innymi kruchymi ciasteczkami na jednym talerzu, bo dobrze się komponują kolorami.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Ekspresowe ciasteczka z marmoladą

Czas przygotowania:
15 Minut
Czas gotowania:
13 Minut
Całkowity czas:
28 Minut
Porcje:
ok. 16 ciasteczek
Kruche ciasteczka z marmoladą posypane cukrem pudrem na białym talerzu

Maślane kruche ciasteczka z gęstą marmoladą w środku, uformowane jako kulki z wgłębieniem, gotowe od zagniecenia do wyjęcia z piekarnika w pół godziny.

Składniki

  • Na kruche ciasto

  • 200 g mąki pszennej, przesianej
  • 150 g masła, zmiękczonego w temperaturze pokojowej
  • 100 g cukru pudru
  • 1 duże żółtko
  • szczypta soli
  • 1/2 łyżeczki startej skórki z cytryny (opcjonalnie)
  • Do wypełnienia i wykończenia

  • ok. 120 g gęstej marmolady (np. morelowej, z czarnej porzeczki lub śliwkowej)
  • 1-2 łyżki cukru pudru do oprószenia (opcjonalnie)

Przygotowanie

1.

1. Utrzyj masło z cukrem: Zmiękczone masło utrzyj z cukrem pudrem na gładką, jednolitą masę bez grudek. Wystarczy łyżka albo widelec, miękkie masło robi to za ciebie w minutę.

2.

2. Dodaj żółtko i mąkę: Wbij żółtko, dodaj szczyptę soli i startą skórkę z cytryny, wymieszaj, a potem wsyp przesianą mąkę i zagnieć ciasto ręką tylko do połączenia się składników, bez długiego wyrabiania.

3.

3. Uformuj kulki z wgłębieniem: Z ciasta formuj kulki wielkości orzecha włoskiego (ok. 20 g), układaj je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia w równych odstępach, a w każdej zrób wgłębienie kciukiem albo trzonkiem łyżeczki, dociskając aż do dna, ale nie przebijając ciasta.

4.

4. Napełnij wgłębienia marmoladą: Do każdego wgłębienia nałóż łyżeczką gęstą marmoladę, tyle, by sięgała równo z brzegiem ciasta. Nie przesadzaj z ilością, bo podczas pieczenia marmolada się rozlewa.

5.

5. Piecz do złotych brzegów: Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C (termoobieg 160°C), na środkowej półce, 12-14 minut, do momentu gdy brzegi ciasteczek lekko się zezłocą, a marmolada zacznie bulgotać.

6.

6. Ostudź i oprósz cukrem: Ciasteczka ostudź na blasze przez 5 minut, dopiero potem przełóż na ruszt, żeby się nie rozpadły. Gdy wystygną do końca, oprósz je cukrem pudrem.

Uwagi

  1. Ciasteczka najlepiej smakują w dniu pieczenia, ale zachowują świeżość przez 4-5 dni w zamkniętym pojemniku w temperaturze pokojowej.

Potrzebne narzędzia

  • Miska do ucierania ciasta
  • Blacha wyłożona papierem do pieczenia
  • Łyżeczka lub trzonek łyżeczki do robienia wgłębień
  • Ruszt do ostudzenia

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten
  • Jaja
  • Nabiał (masło)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 150
  • Tłuszcz całkowity: 8 g
  • Węglowodany ogółem: 19 g
  • Białko: 2 g