Kocie oczka, czyli kruche ciasteczka z dżemem

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 1 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #ciasteczka #kruche ciasteczka #dżem #wypieki #ciastka świąteczne

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 1 listopada 2026

Czytaj więcej →
Okrągłe kruche ciasteczko z czerwonym dżemem w środku, oprószone cukrem pudrem Pin it
Okrągłe kruche ciasteczko z czerwonym dżemem w środku, oprószone cukrem pudrem

Kocie oczka to jedne z tych ciasteczek, które od razu kojarzą się z kuchnią babci i blachą pokrytą cukrem pudrem. Dwa kruche kółka złączone dżemem tworzą w środku małe błyszczące „oczko”, które dało im nazwę.

Ten przepis sprawdza się na świąteczny stół i na zwykłe popołudnie z kawą. Ciasto jest proste, a jedyny trik to dobrze schłodzone masło i trochę cierpliwości przy wycinaniu kółek.

Jeśli lubisz kruche ciasteczka maślane, ale chcesz czegoś z charakterem, kocie oczka są dobrym wyborem. Dżem w środku dodaje świeżości i równoważy maślaną bazę.

Składniki na kruche kocie oczka

Do tego ciasta wystarczy kilka podstawowych składników z lodówki i spiżarki. Wybierz dobre masło i gęsty, niskosłodzony dżem, bo od nich zależy smak całych ciasteczek.

Składniki na kruche ciasteczka: mąka, masło, żółtka, cukier puder i dżem
Składniki na kruche ciasteczka: mąka, masło, żółtka, cukier puder i dżem
  • Mąka pszenna. 270 g (ok. 2 szklanki) mąki tortowej lub uniwersalnej daje kruche i stabilne ciasto, które dobrze się wycina.
  • Masło. 175 g zimnego masła pokrojonego w kostkę odpowiada za maślany smak i kruchość ciasta.
  • Żółtka. 2 żółtka spajają ciasto i dodają mu delikatny żółty kolor.
  • Cukier puder. 100 g cukru pudru słodzi ciasto równomiernie, bez chrupiących kryształków.
  • Szczypta soli. Niewielka szczypta soli wyrównuje słodycz i podkreśla smak masła.
  • Dżem niskosłodzony. Ok. 150 g gęstego dżemu truskawkowego lub malinowego wypełnia środek ciasteczek.
  • Cukier puder do oprószenia. Dodatkowa porcja cukru pudru na koniec, do obsypania gotowych ciasteczek.

Jak zrobić kocie oczka krok po kroku

  1. Zagnieć ciasto. Mąkę, zimne masło w kostce, żółtka, cukier puder i sól zagnieć szybko w jednolitą kulę, najlepiej chłodnymi rękami, nie wygrzewaj ciasta długim ugniataniem.
  2. Schłodź ciasto. Owiń kulę folią i wstaw do lodówki na co najmniej 30 minut, dzięki temu masło stężeje i ciasto nie będzie się kleić do wałka.
  3. Rozwałkuj i wykrój kółka. Rozwałkuj ciasto na placek o grubości około 5 mm i wykrój parzystą liczbę kółek, w połowie z nich wyciąj mniejsze kółko na środku.
  4. Upiecz ciasteczka. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 12-15 minut, do momentu gdy brzegi lekko się zezłocą, nie czekaj na wyraźne zbrązowienie.
  5. Ugotuj dżem. Przełóż dżem do małego garnka i podgrzej kilka minut, aż lekko zgęstnieje. Jeśli dżem ma pestki, przetrzyj go wcześniej przez sito.
  6. Przełóż ciasteczka dżemem. Na pełne kółko nałóż łyżeczkę ciepłego dżemu i przykryj kółkiem z dziurką, delikatnie dociśnij, żeby dżem lekko wyszedł przez otwór.
  7. Oprósz cukrem pudrem. Gdy ciasteczka całkowicie wystygną, obficie oprósz je cukrem pudrem przez sitko.
Cztery etapy przygotowania kruchych ciasteczek z dżemem w kuchni
Cztery etapy przygotowania kruchych ciasteczek z dżemem w kuchni

Dlaczego masło i żółtka muszą być zimne

Zimne masło to jedyny trudny moment w tym przepisie. Pokrojone w kostkę masło nie powinno czekać w cieple, bo inaczej ciasto robi się maziste i trudno je rozwałkować.

Mąka otacza małe kawałki tłuszczu i dzięki temu ciasto zostaje kruche, a nie gumowate. Żółtka trzymaj w lodówce do ostatniego momentu i używaj ich od razu po wyjęciu, zgodnie z ogólnymi zasadami bezpiecznego przechowywania jajek opisanymi przez FDA.

Jeśli ciasto zacznie się kleić do wałka, wstaw je na chwilę z powrotem do lodówki. Nie dosypuj za to dużo mąki, bo jej nadmiar usztywnia gotowe ciasteczka.

Jak zagęścić dżem do nadzienia

Zwykły dżem ze słoika czasem jest za rzadki i wtedy wycieka na boki ciasteczek. Przełóż go na kilka minut do małego garnka i podgrzej, żeby odparować część wody. Dżem zgęstnieje, kiedy ostygnie.

Dżem z pestkami, na przykład malinowy, warto przetrzeć przez sito przed użyciem. Gładka masa lepiej trzyma się między dwoma kółkami i nie rozsypuje pestek na talerzu.

Według National Center for Home Food Preservation zbyt długie podgrzewanie dżemu z pektyną robi go zbyt sztywnym. Wystarczą więc dwie lub trzy minuty na małym ogniu.

Zamienniki dżemu i inne pomysły

Zamiast dżemu truskawkowego możesz użyć malinowego, porzeczkowego albo wiśniowego, każdy sprawdza się dobrze, jeśli jest gęsty i niezbyt słodki.

Do ciasta możesz dodać odrobinę skórki z cytryny albo kilka kropli ekstraktu z wanilii, co delikatnie zmienia charakter ciasteczek bez zmiany ich struktury.

Przechowywanie i mrożenie ciasteczek

Upieczone i przełożone dżemem kocie oczka trzymaj w zamkniętym pudełku w temperaturze pokojowej i zjedz je w ciągu kilku dni, zanim dżem zacznie nadmiernie zmiękczać ciasto.

Same wykrojone kółka ciasta możesz też zamrozić, jeszcze przed nadaniem im dżemu. Układaj je w jednej warstwie, a piecz prosto z zamrażarki, wydłużając czas o minutę lub dwie.

Ogólne zasady przechowywania domowych wypieków opisuje poradnik Virginia Cooperative Extension.

Talerz kruchych ciasteczek z dżemem obok tacy pełnej takich samych ciastek
Talerz kruchych ciasteczek z dżemem obok tacy pełnej takich samych ciastek

Najczęściej zadawane pytania

Jakim dżemem najlepiej przełożyć kocie oczka?

Najlepiej sprawdza się gęsty i niskosłodzony dżem o wyrazistym smaku, na przykład malinowy, truskawkowy albo porzeczkowy. Zbyt rzadki dżem rozlewa się na boki, dlatego warto go wcześniej krótko podgrzać i odparować.

Czy ciasto można przygotować wcześniej?

Tak, kruche ciasto możesz zrobić dzień wcześniej i trzymać owinięte w lodówce do czasu pieczenia. Możesz je też zamrozić w całości, a przed użyciem po prostu rozmroź je w lodówce.

Czemu kocie oczka rozlewają się podczas pieczenia?

Zwykle ciasto było zbyt ciepłe w momencie wkładania do piekarnika. Wystarczy schłodzić wykrojone kółka na blasze kilkanaście minut przed pieczeniem, żeby lepiej trzymały kształt.

Czy mogę zrobić bezglutenową wersję kocich oczek?

Możesz spróbować z mąką bezglutenową z dodatkiem ksantanu, choć ciasto będzie bardziej delikatne i kruche niż z mąką pszenną. Najlepiej przetestować najpierw mniejszą porcję, żeby sprawdzić, jak zachowuje się podczas wałkowania.

Z czym podawać kocie oczka?

Najlepiej smakują z kawą albo herbatą, jako jedna z pozycji na talerzu świątecznych ciasteczek. Dobrze komponują się też z owocowymi herbatami, które podkreślają smak dżemu.

Dżem wycieka na boki ciasteczek, co robię źle?

Prawdopodobnie dżem był za rzadki albo nałożyłaś go za dużo. Odparuj go dłużej na małym ogniu i nakładaj tylko tyle, żeby sięgał równo do krawędzi dziurki.

Czy mogę zrobić większą porcję na przyjęcie?

Tak, przepis łatwo podwoić albo potroić. Pracuj partiami, żeby ciasto przez cały czas zostawało chłodne, i piecz kolejne blachy jedna po drugiej.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Kocie oczka, czyli kruche ciasteczka z dżemem

Czas przygotowania:
60 Minut
Czas gotowania:
30 Minut
Całkowity czas:
90 Minut
Porcje:
ok. 20 ciasteczek (kocich oczek)
Okrągłe kruche ciasteczko z czerwonym dżemem w środku, oprószone cukrem pudrem

Kruche, maślane ciasteczka przełożone dżemem, znane jako kocie oczka. Proste składniki, chrupiąca krucha baza i błyszczące nadzienie z dżemu.

Składniki

  • Na kruche ciasto

  • 270 g (ok. 2 szklanki) mąki pszennej tortowej lub uniwersalnej
  • 175 g zimnego masła, pokrojonego w kostkę
  • 2 żółtka (jajka duże)
  • 100 g cukru pudru
  • Szczypta soli
  • Na nadzienie i wykończenie

  • 150 g (ok. 2/3 szklanki) gęstego, niskosłodzonego dżemu truskawkowego lub malinowego
  • 2-3 łyżki cukru pudru do oprószenia

Przygotowanie

1.

1. Zagnieć ciasto: Mąkę, zimne masło w kostce, żółtka, cukier puder i sól zagnieć szybko w jednolitą kulę, najlepiej chłodnymi rękami. Nie wygrzewaj ciasta długim ugniataniem, bo straci kruchość.

2.

2. Schłodź ciasto: Owiń kulę folią i wstaw do lodówki na co najmniej 30 minut. Dzięki temu masło stężeje i ciasto nie będzie się kleić do wałka.

3.

3. Rozwałkuj i wykrój kółka: Rozwałkuj schłodzone ciasto na placek o grubości około 5 mm. Wykrój parzystą liczbę kółek o średnicy 4-5 cm, a w połowie z nich wyciąj mniejsze kółko na środku.

4.

4. Upiecz ciasteczka: Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C (góra-dół) przez 12-15 minut, do momentu gdy brzegi lekko się zezłocą. Nie czekaj na wyraźne zbrązowienie, bo ciasto zrobi się twarde.

5.

5. Ugotuj dżem: Przełóż dżem do małego garnka i podgrzej na małym ogniu kilka minut, aż lekko zgęstnieje. Jeśli dżem ma pestki, przetrzyj go wcześniej przez sito.

6.

6. Przełóż ciasteczka dżemem: Na pełne kółko nałóż łyżeczkę ciepłego dżemu i przykryj je kółkiem z dziurką. Delikatnie dociśnij, żeby dżem lekko wyszedł przez otwór, tworząc „oczko”.

7.

7. Oprósz cukrem pudrem: Gdy ciasteczka całkowicie wystygną, obficie oprósz je cukrem pudrem przez sitko tuż przed podaniem.

Uwagi

  1. Ciasto trzeba schłodzić co najmniej 30 minut przed wałkowaniem, ten czas jest wliczony w czas przygotowania.
  2. Ciasteczka smakują najlepiej dzień po upieczeniu, gdy dżem lekko przesiąknie w kruche warstwy.
  3. Przechowuj w szczelnym pudełku w temperaturze pokojowej i zjedz w ciągu kilku dni.

Potrzebne narzędzia

  • Miska do zagniatania ciasta
  • Wałek do ciasta
  • Dwa okrągłe wykrawacze (większy i mniejszy)
  • Blacha wyłożona papierem do pieczenia
  • Mały garnek do podgrzania dżemu
  • Sitko do oprószenia cukrem pudrem

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Jajka
  • Nabiał (masło)

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 160
  • Tłuszcz całkowity: 8 g
  • Węglowodany ogółem: 20 g
  • Białko: 2 g