Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 6 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #pierniczki #powidła śliwkowe #wypieki świąteczne #ciasteczka nadziewane #czekolada

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 6 listopada 2026

Czytaj więcej →
Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi oblane czekoladą, jeden przełamany z nadzieniem widocznym w środku Pin it
Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi oblane czekoladą, jeden przełamany z nadzieniem widocznym w środku

Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi pachną domem jeszcze przed świętami. Miękkie, korzenne serduszka chowają w środku gęste powidła śliwkowe, a na wierzchu dostają błyszczącą czekoladową polewę.

Samo ciasto robi się szybko, ale wymaga cierpliwości. Musi odpocząć w lodówce minimum 2 godziny, najlepiej całą noc, dzięki czemu lepiej się wałkuje i nie rozlewa podczas pieczenia. Licząc chłodzenie, pieczenie i oblewanie czekoladą, cały proces zajmuje około 3 godzin, choć realnej pracy przy cieście jest może 45 minut.

Ten przepis sprawdzi się na świąteczny stół, do pudełka z prezentami albo do popołudniowej herbaty. Powidła możesz zrobić wcześniej albo kupić gęste, bez dużych kawałków owoców, które nie rozleją się podczas pieczenia.

Co znajdziesz w cieście piernikowym

Lista jest krótka, ale każdy składnik ma tu swoją rolę. Miód i powidła śliwkowe trafiają zarówno do ciasta, jak i do nadzienia, więc warto wybrać dobrej jakości, gęste produkty.

Składniki na nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi: miód, mąka, przyprawy, powidła i czekolada
Składniki na nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi: miód, mąka, przyprawy, powidła i czekolada
  • Miód. Nadaje ciastu wilgotność i piernikowy aromat, a przy pieczeniu pomaga mu się ładnie zrumienić.
  • Cukier trzcinowy. Dodaje głębszej, karmelowej słodyczy niż biały cukier.
  • Masło. Odpowiada za kruchość i bogaty smak ciasta.
  • Powidła śliwkowe. Trafiają do ciasta i do nadzienia, dając wyraźnie śliwkowy, lekko kwaskowy akcent.
  • Śmietana 18%. Zmiękcza ciasto i pomaga związać wszystkie składniki.
  • Jajko. Spaja ciasto i daje mu zwartą, elastyczną strukturę.
  • Mąka pszenna. Buduje strukturę ciasta, na tyle zwartą, żeby utrzymać nadzienie w środku.
  • Kakao. Pogłębia kolor i dodaje lekkiej goryczki, która równoważy słodycz miodu.
  • Przyprawa do piernika. Mieszanka cynamonu, goździków, imbiru i innych przypraw, która daje charakterystyczny smak.
  • Soda i proszek do pieczenia. Razem spulchniają ciasto, dzięki czemu pierniczki zostają miękkie, a nie twarde jak kamień.
  • Czekolada gorzka. Tworzy błyszczącą, lekko gorzką polewę, która równoważy słodkie nadzienie.
  • Śmietanka 30%. Rozcieńcza czekoladę, dzięki czemu polewa zostaje elastyczna, a nie krucha.

Jak złożyć i upiec serduszka

  1. Rozpuść miód z masłem i powidłami. W rondelku podgrzej na małym ogniu miód, cukier, masło i część powideł, mieszając do połączenia w jednolitą, błyszczącą masę, potem zdejmij z ognia i odstaw do przestygnięcia.
  2. Zrób ciasto piernikowe. Do przestudzonej masy wlej śmietanę i wbij jajko. W drugiej misce połącz mąkę, kakao, przyprawę do piernika, sodę, proszek do pieczenia i sól, dodaj do mokrych składników i wyrabiaj do gładkości.
  3. Schłodź ciasto. Spłaszcz ciasto w placek, zawiń w folię i odstaw do lodówki na minimum 2 godziny, najlepiej na całą noc.
  4. Wykrój i nadziej serduszka. Rozwałkuj schłodzone ciasto na grubość około 4 mm i wykrój parzystą liczbę serduszek. Na połowę nałóż łyżeczkę gęstych powideł, zwilż brzeg wodą i przykryj drugim serduszkiem, dociskając krawędzie.
  5. Upiecz pierniczki. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 8-10 minut, do momentu, gdy wierch lekko stężeje, a środek zostanie miękki.
  6. Przygotuj polewę i oblej ciasteczka. Rozpuść czekoladę ze śmietanką w kąpieli wodnej, dodaj masło dla błysku i zanurzaj w polewie całkowicie wystudzone pierniczki.
Cztery etapy przygotowania nadziewanych pierniczków z powidłami śliwkowymi, od ciasta do polewy
Cztery etapy przygotowania nadziewanych pierniczków z powidłami śliwkowymi, od ciasta do polewy

Dlaczego te pierniczki są miękkie

To, że te pierniczki zostają miękkie nawet dzień po upieczeniu, to zasługa dwóch spulchniaczy użytych razem. Soda oczyszczona reaguje błyskawicznie z kwaśną śmietaną i miodem, więc ciasto zaczyna pracować już podczas wyrabiania. Proszek do pieczenia działa wolniej i dorzuca swoje podczas pieczenia, kiedy ciasto jest już w formie. Naukowcy z North Carolina State University opisują takie połączenie jako sposób na rozłożenie spulchniania w czasie, co daje wilgotniejszą strukturę niż użycie tylko jednego z nich. W praktyce to oznacza, że nie musisz się bać przesuszonego piernika, o ile nie przedłużysz pieczenia. Krótki czas w piekarniku, 8 do 10 minut, wystarczy, żeby wierch stężał, a środek został miękki. Reszta dojrzewania dzieje się już poza piekarnikiem, kiedy ciasteczka stygną na blacie.

Jakie powidła wybrać do nadzienia

Nadzienie to jedyny element przepisu, z którym trzeba się obejść uważnie. Zbyt wodniste powidła podczas pieczenia wyciekają z ciasta i przypalają się na blasze. Dobre powidła śliwkowe są gęste, ciemne i gładkie, bez dużych kawałków owoców, bardziej podobne do pasty niż do dżemu. Jeśli robisz je sama, warto wiedzieć, jak długo można je trzymać po otwarciu słoika. National Center for Home Food Preservation podaje, że otwarte, pełnosłodzone przetwory zachowują dobrą jakość przez około miesiąc w lodówce, a nieotwarte, zapasteryzowane słoiki można trzymać w chłodnym i ciemnym miejscu znacznie dłużej. Przed użyciem do nadzienia zajrzyj do słoika i sprawdź, czy nie widać pleśni ani oznak fermentacji.

Błyszcząca polewa bez pękania

Polewa z czekolady i śmietanki jest dużo bardziej wybaczająca niż klasyczne temperowanie czekolady na blacie, bo nie musi zostać twarda i chrupiąca, tylko lekko elastyczna. Rozpuszczaj czekoladę powoli, w kąpieli wodnej albo krótkimi seriami w mikrofalówce, i mieszaj, zamiast intensywnie ubijać, bo napowietrzona polewa robi się matowa. Zanurzaj w niej tylko całkowicie wystudzone pierniczki, ciepłe ciasto rozpuści polewę zamiast dać się nią oblec.

Miód a najmłodsi domownicy

Ciasto na te pierniczki zawiera miód, co ma znaczenie, jeśli w domu są bardzo małe dzieci. Miodu nie podaje się niemowlętom poniżej 12. miesiąca życia, także w żadnej formie dodanej do jedzenia czy wypieków, bo może zawierać przetrwalniki bakterii wywołujących zatrucie jadem kiełbasianym u niemowląt. Amerykańskie CDC wymienia to wprost jako jeden z produktów, których trzeba unikać do pierwszych urodzin dziecka. Starsze dzieci mogą jeść pierniczki bez obaw związanych z miodem, zwróć tylko uwagę na dużą ilość cukru i czekolady w jednej porcji.

Jak przechowywać gotowe pierniczki

Gotowe, oblane czekoladą pierniczki trzymaj w zamkniętym pojemniku, w chłodnym i suchym miejscu, bez dostępu światła, żeby polewa nie zmatowiała i nie rozpuściła się w cieple. Jeśli planujesz upiec je dużo wcześniej przed świętami, lepiej zamroź same upieczone, jeszcze nieoblane ciasteczka w szczelnym pojemniku, a polewę zrób świeżą tuż przed podaniem. Rozmrożone w ten sposób pierniczki smakują praktycznie jak świeżo upieczone. Jeśli zauważysz na nadzieniu plamy pleśni, nietypowy zapach albo pienienie się, wyrzuć całą partię.

Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi w czekoladzie, jeden przełamany z widocznym nadzieniem
Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi w czekoladzie, jeden przełamany z widocznym nadzieniem

Najczęściej zadawane pytania

Czym zastąpić powidła śliwkowe w nadzieniu?

Możesz użyć gęstego dżemu z moreli, wiśni albo gruszek, najlepiej bez dużych kawałków owoców, żeby nadzienie nie rozsadziło ciasta podczas pieczenia. Jeśli dżem jest wodnisty, podgrzej go chwilę z łyżką cukru, żeby odparować nadmiar wody, zanim nim nadziejesz ciasteczka.

Jak długo mogę przechowywać gotowe pierniczki?

Upieczone i oblane czekoladą pierniczki trzymaj w zamkniętym pojemniku, w chłodnym i suchym miejscu, z dala od słońca, bo polewa może się roztopić. Jeśli chcesz je zrobić dużo wcześniej, zamroź same upieczone, jeszcze nieoblane ciasteczka, a polewę dodaj po rozmrożeniu.

Czy ciasto piernikowe trzeba chłodzić dokładnie 2 godziny?

To minimalny czas, po którym ciasto jest wystarczająco zwarte, żeby się nie kleiło i dobrze się wałkowało. Możesz je też schłodzić na całą noc albo nawet przez 2-3 dni, co dodatkowo pozwala przyprawom lepiej się rozwinąć.

Czy te pierniczki są bezpieczne dla małych dzieci?

Ciasto zawiera miód, a miodu nie podaje się dzieciom poniżej 12. miesiąca życia, także w postaci dodatku do wypieków, ze względu na ryzyko zatrucia jadem kiełbasianym u niemowląt, jak podaje amerykańskie CDC. Starszym dzieciom pierniczki mogą smakować, ale ze względu na czekoladę i cukier warto podawać je z umiarem.

Czy mogę zrobić te pierniczki bez czekolady?

Tak, same nadziewane serduszka są dobre i mniej słodkie bez polewy, możesz je tylko lekko oprószyć cukrem pudrem. To też dobra opcja, jeśli chcesz ograniczyć w przepisie dodatkowy nabiał ze śmietanki.

Dlaczego moje pierniczki wyszły twarde?

Najczęściej winne jest zbyt długie pieczenie, ciasto piernikowe twardnieje szybko po wyjęciu z piekarnika, więc piecz je tylko do momentu, gdy wierch jest matowy, a środek nadal lekko miękki. Twarde pierniczki miękną też po dniu czy dwóch w zamkniętym pojemniku, bo wilgoć z nadzienia przechodzi do ciasta.

Czy mogę zrobić podwójną porcję na raz?

Tak, przepis dobrze się skaluje, wystarczy podwoić wszystkie składniki i piec pierniczki w kilku turach, żeby się nie stłoczyły na blasze. Większa ilość ciasta może potrzebować odrobinę dłuższego chłodzenia, żeby równomiernie stężało.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi

Czas przygotowania:
45 Minut
Czas gotowania:
20 Minut
Całkowity czas:
65 Minut
Porcje:
24 nadziewane pierniczki
Nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi oblane czekoladą, jeden przełamany z nadzieniem widocznym w środku

Miękkie nadziewane pierniczki z powidłami śliwkowymi, oblane czekoladą. Piernikowe ciasto z przyprawami, krótkie pieczenie i prosta polewa, dobre na świąteczny stół.

Składniki

  • Na ciasto piernikowe

  • 125 g miodu wielokwiatowego (płynnego)
  • 100 g cukru trzcinowego lub brązowego
  • 100 g masła
  • 50 g gęstych powideł śliwkowych
  • 60 ml śmietany 18%
  • 1 duże jajko
  • 300 g mąki pszennej
  • 1 łyżka kakao
  • 1 łyżka przyprawy do piernika (cynamon, goździki, imbir, gałka muszkatołowa, ziele angielskie)
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • Do nadzienia

  • 150-180 g gęstych powideł śliwkowych, bez dużych kawałków owoców
  • Na polewę czekoladową

  • 100 g czekolady gorzkiej, minimum 70% kakao
  • 80 ml śmietanki kremówki 30%
  • 1 łyżka masła (opcjonalnie, dla błysku)

Przygotowanie

1.

1. Rozpuść miód z masłem i powidłami: W rondelku podgrzej na małym ogniu miód, cukier, masło i 50 g powideł śliwkowych, mieszając do połączenia się wszystkich składników w jednolitą, błyszczącą masę. Zdejmij z ognia i odstaw na kilka minut do przestygnięcia, żeby nie ściąć jajka w następnym kroku.

2.

2. Zrób ciasto piernikowe: Do przestudzonej masy wlej śmietanę i wbij jajko, dokładnie mieszając. W drugiej misce połącz mąkę, kakao, przyprawę do piernika, sodę, proszek do pieczenia i sól. Dodawaj suche składniki do mokrych w dwóch partiach i wyrabiaj, aż powstanie gładkie, elastyczne ciasto.

3.

3. Schłodź ciasto: Spłaszcz ciasto w placek, zawiń w folię i odstaw do lodówki na minimum 2 godziny, najlepiej na całą noc. Schłodzone ciasto łatwiej się wałkuje i nie rozlewa się podczas pieczenia.

4.

4. Wykrój i nadziej serduszka: Rozwałkuj schłodzone ciasto na oprószonym mąką blacie na grubość około 4 mm. Wykrawaj serduszka tej samej wielkości, żeby otrzymać parzystą liczbę. Na połowę serduszek nałóż łyżeczkę gęstych powideł, zostawiając wolny brzeg, zwilż brzeg wodą i przykryj drugim serduszkiem, dociskając palcami, żeby dobrze się skleiły.

5.

5. Upiecz pierniczki: Układaj nadziane serduszka na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, w niewielkich odstępach. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C (termoobieg 160°C) przez 8-10 minut, do momentu, gdy ciasto lekko stwardnieje na wierzchu, ale w środku zostanie miękkie. Pierniczki dalej dojrzewają po wyjęciu z piekarnika, więc nie piecz ich dłużej, żeby nie wyschły.

6.

6. Przygotuj polewę i oblej ciasteczka: Czekoladę połam na kawałki i rozpuść ze śmietanką kremówką w kąpieli wodnej, mieszając do gładkości, na końcu dodaj masło dla błysku. Całkowicie wystudzone pierniczki zanurzaj w połowie w polewie albo smaruj ją pędzelkiem po wierzchu. Odłóż na kratkę lub papier do pieczenia, aż czekolada stężeje.

Uwagi

  1. Czas chłodzenia ciasta: minimum 2 godziny, najlepiej całą noc. Całkowity czas od rozpoczęcia do gotowych pierniczków to około 3 godzin.
  2. Ciasto wałkuj schłodzone, najlepiej między dwoma arkuszami papieru do pieczenia, żeby się nie kleiło do blatu.
  3. Do nadzienia użyj gęstych powideł, bez dużych kawałków owoców, inaczej ciasteczka mogą się rozkleić podczas pieczenia.
  4. Pierniczki smakują najlepiej dzień po upieczeniu, kiedy nadzienie i przyprawy się przegryzą.

Potrzebne narzędzia

  • Rondel do podgrzania miodu i masła
  • Miska do wyrobienia ciasta
  • Wałek do ciasta
  • Foremki do wykrawania serduszek, około 5 cm
  • Blacha wyłożona papierem do pieczenia
  • Miska do przygotowania polewy czekoladowej

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten (mąka pszenna)
  • Nabiał (masło, śmietana, śmietanka, czekolada)
  • Jaja
  • Możliwe śladowe ilości orzechów, zależnie od użytej czekolady

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 140
  • Tłuszcz całkowity: 5 g
  • Węglowodany ogółem: 20 g
  • Białko: 2 g