Ciasto marchewkowe z kremem z serka i mascarpone

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 16 października 2026 Wypieki

Tagi: #ciasto marchewkowe #mascarpone #orzechy włoskie #cynamon #ciasta z kremem

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 16 października 2026

Czytaj więcej →
Kawałek ciasta marchewkowego z białym kremem i posiekanymi orzechami włoskimi Pin it
Kawałek ciasta marchewkowego z białym kremem i posiekanymi orzechami włoskimi

Ciasto marchewkowe z kremem ma miękki, lekko korzenny środek i wyraźną warstwę białego kremu. Drobno starta marchewka wtapia się w ciasto, a posiekane orzechy zostawiają przyjemnie chrupiące kawałki.

W tej wersji pieczesz jeden blat i smarujesz go kremem z serka śmietankowego oraz mascarpone. Nie trzeba kroić ciasta na warstwy. To wygodny wypiek do przygotowania dzień przed podaniem, gdy masz czas na spokojne studzenie i chłodzenie.

Marchewka, cynamon i dwa rodzaje serka

Wybierz jędrną marchew i zważ ją po obraniu. Do kremu kup naturalny pełnotłusty serek śmietankowy o zwartej konsystencji, bez ziół i innych dodatków.

Marchew, orzechy, mąka, jajka i nabiał odmierzone do ciasta marchewkowego z kremem
Marchew, orzechy, mąka, jajka i nabiał odmierzone do ciasta marchewkowego z kremem
  • Marchew. Drobno starta daje wilgotny miąższ i delikatną słodycz.
  • Mąka pszenna i proszek do pieczenia. Tworzą strukturę blatu i pomagają mu wyrosnąć.
  • Jajka, cukier i olej rzepakowy. Łączą składniki w miękkie ciasto o łagodnym smaku.
  • Cynamon i sól. Podkreślają smak marchewki oraz orzechów.
  • Orzechy włoskie. Trafiają do środka i na wierzch kremu.
  • Serek śmietankowy i mascarpone. Dają gęsty krem z lekko kwaskowym akcentem.
  • Cukier puder i wanilia. Dosładzają krem bez wyczuwalnych kryształków.

Upiecz blat, wystudź i posmaruj

  1. Przygotuj formę. Wyłóż formę 20 × 30 cm papierem do pieczenia. Piekarnik rozgrzej do 175°C, grzanie góra-dół.
  2. Zetrzyj marchew. Umyj i obierz marchew, następnie odważ 300 g i zetrzyj na drobnych oczkach. Posiekaj orzechy, odkładając 20 g na wierzch.
  3. Połącz składniki ciasta. W jednej misce wymieszaj mąkę z proszkiem, cynamonem i solą. W drugiej roztrzep jajka z cukrem, wmieszaj olej i marchew, a następnie suche składniki oraz 40 g orzechów.
  4. Upiecz. Przełóż masę do formy i wyrównaj. Piecz na środkowym poziomie przez 40-45 minut, aż patyczek wbity w środek wyjdzie bez surowego ciasta.
  5. Wystudź blat. Po 15 minutach ostrożnie wyjmij ciasto z formy i pozostaw na kratce do całkowitego wystudzenia. Zarezerwuj na studzenie około 2 godzin.
  6. Wymieszaj krem. Zimne mascarpone krótko połącz z przesianym cukrem pudrem i wanilią. Dodaj zimny serek śmietankowy i mieszaj na małych obrotach tylko do uzyskania jednolitej konsystencji.
  7. Wykończ i schłodź. Rozsmaruj krem na zimnym blacie i posyp odłożonymi orzechami. Wstaw do lodówki na minimum 2 godziny, następnie podziel na 16 porcji.
Tarcie marchewki, mieszanie ciasta, studzenie blatu i rozsmarowywanie białego kremu
Tarcie marchewki, mieszanie ciasta, studzenie blatu i rozsmarowywanie białego kremu

Ciasto marchewkowe z kremem bez zakalca

Zacznij od dokładnego ważenia marchewki. Potrzebujesz 300 g po obraniu, a nie dowolnej liczby korzeni. Zetrzyj ją na drobnych oczkach, ale nie rozdrabniaj blenderem na przecier. Nie odciskaj zwykłych wiórków. Zawarta w nich wilgoć jest uwzględniona w proporcjach ciasta. Nie dolewaj też soku, który został po przygotowaniu innych warzyw.

Po dodaniu mąki mieszaj szpatułką do zniknięcia suchych smug. Sięgnij do dna miski, bo właśnie tam często zostaje niewymieszana mąka. Gotową masę od razu przełóż do rozgrzanego piekarnika. Nie otwieraj drzwiczek przez pierwsze 30 minut. Pod koniec sprawdź środek patyczkiem, omijając większy kawałek orzecha. Wilgotne okruszki są w porządku, lepka masa wymaga dalszego pieczenia. Nie oceniaj surowej masy przez próbowanie. FDA zaleca, by nie jeść surowego ciasta, również ze względu na nieupieczoną mąkę.

Gęsty krem zaczyna się od chłodu

Serek śmietankowy powinien być naturalny i zwarty. Płynny produkt do polewania albo napowietrzony serek kanapkowy utrudni uzyskanie równej warstwy. Jeśli pod wieczkiem zebrała się odrobina płynu, odlej ją. Mascarpone i serek wyjmij z lodówki dopiero przed mieszaniem. Cukier puder przesiej, żeby później nie rozbijać grudek długim miksowaniem.

Najpierw krótko rozprowadź puder i wanilię w mascarpone. Następnie dodaj serek i zatrzymaj mikser, gdy masa stanie się jednolita. Krem powinien utrzymywać ślad po szpatułce. Nie próbuj zwiększać jego objętości przez długie ubijanie. Nakładaj go wyłącznie na całkowicie zimny blat. Taką kolejność przewiduje również przepis marchewkowy w zbiorze University of Minnesota. Nie przykrywaj kremem ciepłego środka, nawet jeśli brzegi już ostygły. Gotowy wypiek schłodź. Iowa State University Extension wskazuje na konieczność chłodzenia kremów z serkiem.

Orzechy i przyprawy pod własny smak

W podstawowej wersji użyj 60 g orzechów włoskich. Dwie trzecie wmieszaj do masy, a pozostałą część zostaw na krem. Kawałki do środka posiekaj dość drobno, żeby ciasto łatwo się kroiło. Na wierzchu mogą być odrobinę większe. Przed dodaniem sprawdź ich zapach. Zjełczałych orzechów nie uratuje ani cynamon, ani słodki krem.

Jeśli nie chcesz orzechów, pomiń je w obu miejscach. Nie trzeba zastępować ich dodatkową mąką. Cynamon możesz częściowo zastąpić imbirem, używając 1½ łyżeczki cynamonu i ½ łyżeczki mielonego imbiru. Z gotową przyprawą do piernika postępuj ostrożnie. Jej skład bywa różny, więc nie zamieniaj dwóch łyżeczek cynamonu na całe opakowanie mieszanki. Do tego ciasta pasuje także odrobina drobno startej skórki pomarańczowej. Jeśli ją dodajesz, wystarczy łyżeczka w cieście. Nie dolewaj soku, ponieważ zmieniłby proporcje płynów. Krem pozostaw waniliowy, żeby nie zagłuszyć marchewkowego blatu.

Chłodzenie, porcjowanie i plan na jutro

Na podanie tego samego dnia zarezerwuj około 5 godzin od rozpoczęcia pracy. Samo mieszanie i pieczenie nie zajmują tyle czasu, ale blat musi ostygnąć przed nałożeniem kremu. Później potrzebuje jeszcze minimum 2 godzin w lodówce. Wygodniej upiec go wieczorem i od razu po wystudzeniu wykończyć kremem. Przykryj ciasto tak, żeby pokrywka nie dotykała wierzchu.

Gotowy wypiek przechowuj w temperaturze do 4°C i zaplanuj zjedzenie w ciągu 3 dni. Nie przekraczaj krótszego terminu podanego na opakowaniu nabiału po otwarciu. Zasady FDA dotyczące chłodzenia żywności wskazują limit 2 godzin poza lodówką dla produktów wymagających chłodzenia. Przy temperaturze powyżej 32°C limit skraca się do godziny. Na stół wykładaj więc potrzebną liczbę porcji. Krojąc schłodzone ciasto, przecieraj nóż po każdym cięciu. Dzięki temu biały krem nie będzie brudził kolejnych przekrojów.

Ciasto marchewkowe z kremem na półmisku i porcja z orzechami na białym talerzu
Ciasto marchewkowe z kremem na półmisku i porcja z orzechami na białym talerzu

Najczęściej zadawane pytania

Na jakich oczkach zetrzeć marchew do ciasta?

Użyj drobnych oczek tarki, które dają cienkie wiórki. Unikaj przecierania marchewki na płynną papkę i odważ 300 g już po obraniu.

Czy można zrobić to ciasto bez orzechów?

Tak, pomiń 40 g orzechów dodawanych do ciasta i 20 g przeznaczonych na wierzch. Pozostałe proporcje zostaw bez zmian. Wypiek nadal zawiera pszenicę, jajka i mleko.

Czy mascarpone można zastąpić jogurtem?

Nie stosuj jogurtu w tej samej ilości. Ma inną konsystencję i krem może spływać z ciasta. Do opisanej warstwy użyj mascarpone oraz zwartego serka śmietankowego.

Dlaczego środek ciasta jest mokry?

Lepka masa na patyczku zwykle oznacza, że ciasto wymaga dalszego pieczenia. Dopiekaj je po kilka minut i sprawdzaj ponownie. Przyczyną może być także mniejsza forma lub dodanie większej ilości marchewki.

Czy ciasto marchewkowe z kremem można zrobić dzień wcześniej?

Tak, możesz przygotować cały wypiek poprzedniego dnia. Po nałożeniu kremu przechowuj go pod przykryciem w lodówce do 4°C. Zaplanuj zjedzenie w ciągu 3 dni od przygotowania.

Z czym podać ciasto marchewkowe?

Pasuje do niesłodzonej herbaty lub kawy. Gruba warstwa kremu wystarcza za dodatek, więc nie trzeba dokładać bitej śmietany ani polewy.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Ciasto marchewkowe z kremem z serka i mascarpone

Czas przygotowania:
30 Minut
Czas gotowania:
45 Minut
Całkowity czas:
75 Minut
Porcje:
16
Kawałek ciasta marchewkowego z białym kremem i posiekanymi orzechami włoskimi

Wilgotne ciasto marchewkowe z cynamonem i orzechami, przykryte grubą warstwą kremu z serka i mascarpone. Bez przekrawania i nasączania.

Składniki

  • Na ciasto

  • 300 g marchewki, masa po obraniu
  • 60 g orzechów włoskich, podzielonych na 40 g do ciasta i 20 g na wierzch
  • 250 g mąki pszennej typ 450 lub 550
  • 2 płaskie łyżeczki proszku do pieczenia, około 8 g
  • 2 łyżeczki mielonego cynamonu
  • 1/4 łyżeczki soli
  • 3 jajka rozmiaru L
  • 180 g drobnego cukru
  • 150 ml oleju rzepakowego
  • Na krem

  • 250 g mascarpone, schłodzonego
  • 60 g cukru pudru
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 300 g naturalnego pełnotłustego serka śmietankowego, zwartego i schłodzonego

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj formę i piekarnik: Formę 20 × 30 cm wyłóż papierem do pieczenia, pozostawiając uchwyty po bokach. Rozgrzej piekarnik do 175°C, grzanie góra-dół. Ustaw ruszt na środkowym poziomie.

2.

2. Zetrzyj marchew i posiekaj orzechy: Marchew umyj i obierz. Odważ 300 g, zetrzyj na drobnych oczkach i nie odciskaj wiórków. Orzechy posiekaj. Odłóż 20 g na wierzch, a pozostałe 40 g przeznacz do masy.

3.

3. Wymieszaj ciasto: Połącz mąkę, proszek do pieczenia, cynamon i sól. W drugiej misce roztrzep jajka z cukrem przez około minutę. Wmieszaj olej oraz marchew. Dodaj suche składniki i 40 g orzechów. Wymieszaj szpatułką do zniknięcia suchych smug, sięgając do dna miski.

4.

4. Upiecz marchewkowy blat: Przełóż masę do formy i wyrównaj. Piecz przez 40-45 minut. Patyczek wbity w środek powinien wyjść bez surowej masy, dopuszczalne są pojedyncze wilgotne okruszki. Jeśli trzeba, wydłuż pieczenie o kilka minut.

5.

5. Całkowicie wystudź: Pozostaw ciasto w formie na 15 minut. Ostrożnie przenieś je za papier na kratkę i pozostaw do całkowitego wystudzenia. Łącznie zaplanuj około 2 godzin studzenia. Przed nakładaniem kremu usuń papier.

6.

6. Przygotuj krem: Do czystej miski włóż zimne mascarpone, przesiany cukier puder i wanilię. Krótko wymieszaj na małych obrotach miksera. Dodaj zimny serek śmietankowy, po odlaniu ewentualnego oddzielonego płynu. Mieszaj tylko do uzyskania jednolitego, gęstego kremu.

7.

7. Posmaruj i schłodź: Rozprowadź krem na całkowicie zimnym cieście. Posyp odłożonymi 20 g orzechów. Wstaw do lodówki do 4°C na minimum 2 godziny. Pokrój na 16 porcji i przechowuj pod przykryciem w lodówce.

Uwagi

  1. Liczba porcji: 16.
  2. Czas przygotowania: około 30 minut pracy.
  3. Czas pieczenia: 40-45 minut.
  4. Dodatkowo około 2 godzin studzenia i minimum 2 godziny chłodzenia. Na całość zaplanuj około 5 godzin.
  5. Wartości odżywcze są orientacyjne i dotyczą 1/16 ciasta z kremem oraz orzechami. Zależą od użytego nabiału.
  6. Przechowuj do 3 dni w lodówce do 4°C, z uwzględnieniem krótszego terminu przydatności otwartego nabiału.

Potrzebne narzędzia

  • Forma do pieczenia 20 × 30 cm
  • Papier do pieczenia
  • Waga kuchenna i miarka do płynów
  • Tarka o drobnych oczkach
  • Miski, trzepaczka i szpatułka
  • Mikser ręczny
  • Kratka do studzenia i drewniany patyczek

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Pszenica i gluten
  • Jajka
  • Mleko
  • Orzechy włoskie

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 350
  • Tłuszcz całkowity: 23 g
  • Węglowodany ogółem: 31 g
  • Białko: 5 g