Ciasto z jednego jajka z orzechami i bitą śmietaną

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 6 listopada 2026 Wypieki

Tagi: #ciasto z jednego jajka #orzechy włoskie #bita śmietana #szybkie ciasto #wypieki

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 6 listopada 2026

Czytaj więcej →
Kawałek ciasta z jednego jajka z orzechami i bitą śmietaną na białym talerzu Pin it
Kawałek ciasta z jednego jajka z orzechami i bitą śmietaną na białym talerzu

Ciasto z jednego jajka to ratunek na dni, kiedy w lodówce zostało tylko jedno jajko, a chęć na coś słodkiego jest ogromna. Robię je najczęściej po pracy, kiedy nie mam siły na skomplikowane wypieki, a i tak chcę postawić na stole coś domowego.

Sekret tego ciasta leży w prostocie. Mokre składniki miksujesz w jednej misce, dosypujesz mąkę z orzechami i po trzydziestu minutach masz wilgotny, orzechowy placek gotowy na warstwę bitej śmietany.

To ciasto nie wymaga miksera planetarnego ani odmierzania co do grama. Wystarczy szklanka, łyżka i odrobina cierpliwości, żeby poczekać, aż ostygnie przed polewą.

Co trafia do miski na to ciasto

Większość tych produktów masz pewnie w kuchni cały czas. Kupuj orzechy w całości i mieli je sam tuż przed pieczeniem, bo zmielone szybko tracą aromat.

Składniki na ciasto z jednego jajka: jajko, mleko, olej, cukier, orzechy i mąka
Składniki na ciasto z jednego jajka: jajko, mleko, olej, cukier, orzechy i mąka
  • Jajko. Spaja ciasto i daje mu odpowiednią strukturę, mimo że jest go tylko jedno.
  • Mleko. Rozprowadza tłuszcz i cukier, dzięki czemu ciasto zostaje wilgotne.
  • Olej roślinny. Zamiast masła utrzymuje miękkość ciasta nawet na drugi dzień.
  • Cukier puder. Rozpuszcza się szybciej niż kryształ, więc ciasto ma równą, drobną strukturę.
  • Zmielone orzechy włoskie. Dodają smaku i lekko wilgotnej, zbitej konsystencji w środku.
  • Mąka pszenna. Buduje szkielet ciasta i utrzymuje je w jednym kawałku po przekrojeniu.
  • Proszek do pieczenia. Odpowiada za spore wyrośnięcie, mimo że przepis nie ma ubitej piany z białek.
  • Śmietanka kremówka 36%. Ubita na sztywno tworzy chłodną, lekko słodką warstwę na wierchu.

Jak upiec je krok po kroku

  1. Przygotuj formę. Rozgrzej piekarnik do 180°C i wysmaruj okrągłą formę o średnicy 24 cm, dno wyłóż papierem do pieczenia.
  2. Zmiksuj mokre składniki. Jajko, mleko, olej i cukier puder miksuj przez minutę, aż masa się zrówna i lekko zblednie.
  3. Wmieszaj suche składniki. Mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia i solą dodaj do masy razem z orzechami, mieszaj łyżką tylko do połączenia.
  4. Piecz ciasto. Przełóż ciasto do formy i piecz 30 do 35 minut, aż wbity patyczek wyjdzie suchy.
  5. Ostudź całkowicie. Wyjmij ciasto z formy i zostaw na ruszcie do pełnego wystudzenia, inaczej śmietana się rozpuści.
  6. Ubij śmietanę. Dobrze schłodzoną śmietankę ubij z cukrem pudrem na sztywną, gładką masę.
  7. Udekoruj. Pokryj wierch ciasta bitą śmietaną, posyp posiekanymi orzechami i schłodź 30 minut przed podaniem.
Cztery etapy przygotowania ciasta z jednego jajka, od miksowania do ubijania śmietany
Cztery etapy przygotowania ciasta z jednego jajka, od miksowania do ubijania śmietany

Czemu to ciasto tak ładnie wyrasta

Ciasto z jednego jajka wyrasta głównie dzięki proszkowi do pieczenia, nie dzięki ubitym białkom. Proszek do pieczenia działa dwuetapowo. Pierwsza reakcja zachodzi już w misce, kiedy łączysz go z wilgotnymi składnikami, druga rusza w piekarniku pod wpływem ciepła. Dlatego nie trzeba czekać z pieczeniem ani bać się, że ciasto opadnie zanim wstawisz je do piekarnika. Z tego samego powodu nie warto wymieniać proszku na sodę w tej samej ilości, bo soda potrzebuje kwasu z innego składnika i działa dużo mocniej. Uniwersytecki poradnik o spulchniaczach dobrze to tłumaczy, jeśli zastanawiasz się nad zamianą. Trzymaj się proszku i mieszaj ciasto krótko, żeby nie wygonić powietrza z masy.

Najczęstszy błąd przy ubijaniu śmietany

Letnia śmietana to najczęstszy powód, dla którego krem się nie ubija albo szybko robi się wodnisty. Miska, trzepaczka i śmietanka powinny być dobrze schłodzone, najlepiej przez chwilę w zamrażarce przed ubijaniem. Ubijaj na średnich obrotach i obserwuj masę, bo moment przejścia z płynnej śmietany w sztywną pianę jest krótki. Jeśli przesadzisz, krem zrobi się grudkowaty i zacznie się rozwarstwiać na masło i serwatkę. Cukier puder dodawaj pod koniec, kiedy śmietana już gęstnieje, inaczej wydłużysz ubijanie bez potrzeby.

Zamienniki orzechów i inne wersje

Orzechy włoskie można zamienić na orzechy laskowe albo migdały w tej samej ilości, obie wersje pieczą się tak samo. Jeśli kto w domu nie je orzechów, pomiń je całkiem i dodaj łyżeczkę skórki z cytryny dla aromatu. Źródłowa wersja tego ciasta bywa też pieczona ze śliwkami albo jabłkami zamiast orzechów w środku, co daje bardziej owocowy, mniej tłusty efekt. W takim wariancie owoce układa się na cieście przed pieczeniem, a śmietanę dodaje się dopiero po całkowitym wystudzeniu. Każda z tych wersji trzyma się tego samego czasu i temperatury pieczenia, zmienia się tylko dodatek w środku.

Przechowywanie ciasta z kremem

Ciasto z warstwą bitej śmietany należy trzymać w lodówce, nie na blacie. Krem na bazie śmietanki to produkt łatwo psujący się, więc nie powinien stać w temperaturze pokojowej dłużej niż dwie godziny. Amerykańska agencja FDA zaleca właśnie taki limit dla produktów wymagających chłodzenia, a lodówka powinna mieć temperaturę 4°C lub niższą. W zamkniętym pojemniku ciasto z kremem zachowuje dobrą konsystencję przez dwa, trzy dni. Sam korpus bez śmietany, dobrze owinięty, spokojnie przetrwa dzień czy dwa w temperaturze pokojowej.

Z czym podawać to ciasto

To ciasto najlepiej smakuje lekko schłodzone, prosto z lodówki, kiedy krem jest jeszcze chłodny i zwarty. Dobrze komponuje się z filiżanką mocnej czarnej kawy albo herbatą z cytryną, które przełamują słodycz śmietany. Na urodziny czy rodzinne spotkanie możesz podać je w większych kawałkach jako główny deser, a na co dzień wystarczy mniejszy kwadrat do popołudniowej kawy. Jeśli zostanie trochę posiekanych orzechów, dosyp je na talerz przy podaniu, żeby dodać chrupkości każdemu kawałkowi.

Cały placek z orzechami i bitą śmietaną oraz pokrojony kawałek na talerzu
Cały placek z orzechami i bitą śmietaną oraz pokrojony kawałek na talerzu

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zrobić to ciasto bez orzechów?

Tak, możesz całkiem pominąć orzechy albo zastąpić je taką samą ilością zmielonych migdałów czy orzechów laskowych. Bez orzechów ciasto będzie nieco lżejsze i mniej wilgotne w środku, dlatego sprawdzaj je patyczkiem już po 25 minutach.

Jak długo można przechowywać ciasto z bitą śmietaną?

W lodówce, w zamkniętym pojemniku, ciasto z kremem zachowuje dobrą konsystencję przez dwa do trzech dni. Nie zostawiaj go na blacie dłużej niż dwie godziny, bo krem na bazie śmietanki szybko się psuje w temperaturze pokojowej.

Czy można upiec sam biszkopt wcześniej?

Tak, korpus bez śmietany można upiec dzień wcześniej. Owiń go w folię i trzymaj w temperaturze pokojowej, a krem ubij i dodaj tuż przed podaniem, żeby ciasto nie zrobiło się mokre.

Dlaczego moje ciasto nie wyrosło albo opadło po upieczeniu?

Najczęstszy powód to zbyt stary proszek do pieczenia albo zbyt długie mieszanie masy po dodaniu mąki, które wygania powietrze z ciasta. Sprawdź datę ważności proszku i mieszaj składniki tylko do połączenia, bez dodatkowego ubijania.

Czy mogę użyć mleka roślinnego zamiast zwykłego?

Tak, mleko owsiane albo sojowe o podobnej gęstości zadziała podobnie i nie zmieni znacząco smaku ciasta. Śmietankę do ubicia trudniej zamienić, bo wersje roślinne rzadziej ubijają się na tak sztywną pianę jak śmietanka 36%.

Z czym najlepiej podawać to ciasto?

Świetnie smakuje schłodzone, z mocną kawą albo herbatą z cytryną, które równoważą słodycz kremu. Na większe okazje pokrój je w większe kawałki, a na co dzień w mniejsze kwadraty do popołudniowej przerwy.

Jak sprawdzić, że ciasto jest upieczone w środku?

Wbij drewniany patyczek w najgrubsze miejsce ciasta, najlepiej około 28 minuty pieczenia. Jeśli wyjmiesz go suchy, bez mokrego ciasta na powierzchni, ciasto jest gotowe do wyjęcia z piekarnika.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Ciasto z jednego jajka z orzechami i bitą śmietaną

Czas przygotowania:
20 Minut
Czas gotowania:
35 Minut
Całkowity czas:
55 Minut
Porcje:
10
Kawałek ciasta z jednego jajka z orzechami i bitą śmietaną na białym talerzu

Proste ciasto z jednego jajka z orzechami włoskimi, pokryte bitą śmietaną. Miksujesz składniki, pieczesz 30 minut i masz wilgotny, domowy deser na każdą okazję.

Składniki

  • Do ciasta

  • 1 jajko, najlepiej w temperaturze pokojowej
  • 250 ml (1 szklanka) mleka
  • 80 ml (1/3 szklanki) oleju roślinnego
  • 120 g (1 szklanka) cukru pudru
  • 100 g zmielonych orzechów włoskich
  • 280 g (2 szklanki) mąki pszennej
  • 2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • Do polewy

  • 250 ml śmietanki kremówki 36%, dobrze schłodzonej
  • 2 łyżki cukru pudru
  • 30 g posiekanych orzechów włoskich, do dekoracji

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj formę: Rozgrzej piekarnik do 180°C. Okrągłą formę o średnicy 24 cm wysmaruj tłuszczem, a dno wyłóż papierem do pieczenia.

2.

2. Zmiksuj mokre składniki: Jajko, mleko, olej i cukier puder umieść w misce i miksuj przez około minutę, aż masa się zrówna i lekko zblednie.

3.

3. Wmieszaj suche składniki: Mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia i solą dodaj do masy razem ze zmielonymi orzechami. Wymieszaj łyżką tylko do połączenia składników.

4.

4. Piecz ciasto: Przełóż ciasto do przygotowanej formy i piecz 30 do 35 minut, aż wbity w środek patyczek wyjdzie suchy.

5.

5. Ostudź całkowicie: Wyjmij ciasto z formy i zostaw je na ruszcie do pełnego wystudzenia. Jeśli pokryjesz je śmietaną ciepłe, krem się rozpuści.

6.

6. Ubij śmietanę: Dobrze schłodzoną śmietankę kremówkę ubij mikserem, dodając pod koniec cukier puder, aż powstanie sztywna, gładka masa.

7.

7. Udekoruj i podaj: Wystudzone ciasto pokryj bitą śmietaną, posyp posiekanymi orzechami i schłodź przez 30 minut przed podaniem.

Uwagi

  1. Ciasto najlepiej smakuje w dniu przygotowania lub następnego dnia, kiedy biszkopt jest jeszcze wyraźnie wilgotny.
  2. Sam korpus bez śmietany można upiec dzień wcześniej i przechowywać owinięty w folię w temperaturze pokojowej.

Potrzebne narzędzia

  • Okrągła forma do pieczenia o średnicy 24 cm
  • Mikser ręczny lub trzepaczka
  • Duża miska do ciasta

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten
  • Jajka
  • Nabiał
  • Orzechy

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 410
  • Tłuszcz całkowity: 26 g
  • Węglowodany ogółem: 39 g
  • Białko: 7 g