Kołaczki z Serkiem Śmietankowym

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 26 lipca 2026 Wypieki

Tagi: #kolaczki #ciasteczka-swiateczne #serek-smietankowy #wypieki #konfitura-morelowa

Redakcyjny szef kuchni Nasze Talerze
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 26 lipca 2026

Czytaj więcej →
Polish kolaczki cookies filled with apricot and raspberry jam, dusted with powdered sugar Pin it
Polish kolaczki cookies filled with apricot and raspberry jam, dusted with powdered sugar

Kołaczki to jedne z tych ciasteczek, które piekę głównie z pamięci. Moja babcia robiła je w każdy grudniowy weekend przed świętami. Kruche, maślane ciasto z serkiem śmietankowym owija się wokół łyżeczki konfitury. Po upieczeniu pęka delikatnie na brzegach i odsłania błyszczące, owocowe wnętrze.

Sekret tkwi w samym cieście. Serek śmietankowy zamiast samego masła sprawia, że ciasto jest wyjątkowo miękkie i łatwe w składaniu, a jednocześnie trzyma kształt w piekarniku. Nie potrzebujesz jajek ani proszku do pieczenia. Wystarczą cztery podstawowe składniki i trochę cierpliwości na schłodzenie.

To ciasteczko na tacę pełną świątecznych smaków. Część zrób z konfiturą morelową, część z malinową, a resztę z nadzieniem serowym i makiem. Każde wygląda inaczej, więc od razu widać, co kryje się w środku.

Podstawa ciasta i nadzienie do wyboru

Ten przepis stoi na czterech podstawowych składnikach z lodówki i spiżarni. Postaw na pełnotłusty serek śmietankowy w kostce i prawdziwe masło, bo to od nich zależy tekstura ciasta.

Cream cheese, butter, flour, apricot and raspberry preserves for kolaczki cookies
Cream cheese, butter, flour, apricot and raspberry preserves for kolaczki cookies
  • Serek śmietankowy. Nadaje ciastu delikatną kwaskowatość i wyjątkową miękkość.
  • Masło. Buduje kruchość i typowy maślany smak ciasteczek.
  • Mąka pszenna. Spaja składniki i daje ciastu strukturę potrzebną do wałkowania.
  • Sól. Podkreśla smak ciasta i równoważy słodycz nadzienia.
  • Konfitura morelowa. Klasyczne nadzienie o słodko-kwaśnym smaku.
  • Konfitura malinowa. Intensywny, owocowy kontrast dla ciasta.
  • Nadzienie serowe z makiem. Kremowa alternatywa dla miłośników sera, opcjonalna.
  • Cukier puder. Ostatni akcent posypywany po całkowitym ostudzeniu.

Jak formować i piec kołaczki

  1. Zmiksuj serek i masło. Utrzyj mikserem serek śmietankowy z masłem na gładką masę, około 2 minut, aż składniki się połączą.
  2. Dodaj mąkę i sól. Wsyp mąkę i sól, mieszaj tylko do połączenia. Zbyt długie wyrabianie usztywni ciasto.
  3. Schłodź ciasto. Podziel ciasto na dwa placki, owiń folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny, najlepiej na całą noc.
  4. Wytnij kwadraty. Rozwałkuj schłodzone ciasto na grubość około 3 mm i potnij nożem na kwadraty o boku 6 cm.
  5. Nałóż nadzienie i zawiń. Na środek każdego kwadratu nałóż pół łyżeczki konfitury. Zwilż dwa przeciwległe rogi białkiem jajka i zawiń jeden na drugi, mocno dociskając.
  6. Upiecz i posyp cukrem. Piecz w 175°C przez 12-15 minut, aż same brzegi lekko się zezłocą. Ostudź na kratce i posyp cukrem pudrem.
Four steps of making kolaczki cookies from dough to powdered sugar finish
Four steps of making kolaczki cookies from dough to powdered sugar finish

Dlaczego ciasto musi się schłodzić

Ciasto z serkiem śmietankowym jest miękkie zaraz po wymieszaniu i praktycznie niemożliwe do rozwałkowania. Chłodzenie robi dwie rzeczy naraz. Tłuszcz z masła i serka twardnieje, więc ciasto łatwiej wałkować bez rozrywania. Gluten w mące ma też czas się rozluźnić, dzięki czemu ciasteczka nie kurczą się w piekarniku. Skrócenie tego etapu zwykle kończy się ciastem, które klei się do wałka i traci kształt podczas pieczenia. Dwie godziny w lodówce to absolutne minimum, a całonocne chłodzenie daje najlepszy efekt. Więcej o tym, jak temperatura tłuszczu wpływa na strukturę kruchego ciasta, znajdziesz w materiałach technicznych King Arthur Baking.

Najczęstszy błąd przy zawijaniu

Najwięcej kołaczków otwiera się w piekarniku z jednego powodu. Nadzienia jest za dużo albo rogi ciasta nie zostały porządnie sklejone. Pół łyżeczki gęstej konfitury na kwadrat to naprawdę wystarczająca ilość, więcej po prostu wypłynie podczas pieczenia. Zwilż jeden róg wodą lub białkiem jajka, dociśnij drugi róg na wierzch i przytrzymaj przez sekundę, żeby ciasto się skleiło. Rzadka, wodnista konfitura to drugi częsty problem. Jeśli twoja konfitura jest luźna, podgrzej ją chwilę na patelni, żeby odparować nadmiar wody, zanim nałożysz ją na ciasto.

Jakie nadzienia sprawdzają się najlepiej

Morela i malina to klasyka, ale kołaczki są w gruncie rzeczy przepisem na dowolne nadzienie, które nie jest zbyt płynne. Powidła śliwkowe sprawdzają się równie dobrze, podobnie jak nadzienie serowe z odrobiną maku. Jeśli lubisz taki kierunek, podobne nadzienie znajdziesz też w naszych plackach ze śliwkami. Nadzienie serowe robisz z twarogu, żółtka, cukru i odrobiny otartej skórki cytryny, dokładnie tak jak w kruszonkowej babce z serem. Unikaj nadzień na bazie świeżych owoców bez zagęszczenia, bo puszczają za dużo soku i rozmiękczają ciasto od środka.

Skąd wzięły się kołaczki

Nazwa kołaczki pochodzi od słowiańskiego kołacza, okrągłego chleba obrzędowego pieczonego z okazji wesel i świąt. Z czasem w Europie Środkowej, a potem także w polskich domach w USA, nazwa przeszła na małe, kruche ciasteczka z nadzieniem, dużo prostsze w przygotowaniu niż tradycyjny kołacz. Podobne ciasteczka piecze się też na Słowacji, w Czechach i na Ukrainie, każdy region ma swoją ulubioną wersję nadzienia. W wielu polonijnych domach w Chicago czy Cleveland kołaczki do dziś kojarzą się głównie ze świętami Bożego Narodzenia i Wielkanocy.

Przechowywanie i mrożenie ciasteczek

Upieczone kołaczki trzymaj w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 5 dni. Warstwy przekładaj papierem do pieczenia, żeby się nie posklejały cukrem pudrem. Surowe, uformowane ciasteczka mrozisz na tacy do stwardnienia, a potem przekładasz do woreczka, wytrzymają tak do 3 miesięcy. Piecz je prosto z zamrażarki, wydłużając czas pieczenia o 2-3 minuty. Ponieważ ciasto zawiera nabiał, trzymaj surowe kulki lub placki w lodówce aż do momentu formowania, zgodnie z ogólnymi zasadami przechowywania produktów mlecznych opisanymi przez FDA.

Top-down plate of kolaczki cookies with apricot and raspberry jam and powdered sugar
Top-down plate of kolaczki cookies with apricot and raspberry jam and powdered sugar

Najczęściej zadawane pytania

Czym różnią się kołaczki od zwykłych rogalików z dżemem?

Kołaczki robi się z ciasta na bazie serka śmietankowego, nie z ciasta drożdżowego czy kruchego na samym maśle. Dzięki temu ciasto jest miękkie i delikatnie kwaskowate, a nie słodkie samo w sobie, więc cały kontrast smaku buduje nadzienie.

Czy można zamrozić ciasto lub gotowe kołaczki?

Tak, obie formy dobrze znoszą mrożenie. Surowe ciasto zawiń szczelnie w folię i mroź do 3 miesięcy, a upieczone ciasteczka przełóż do pojemnika z papierem między warstwami. Rozmrażaj powoli w lodówce, żeby nadzienie nie zrobiło się wodniste.

Dlaczego moje kołaczki otworzyły się w piekarniku?

Najczęściej winne jest zbyt duże nadzienie albo słabo sklejone rogi ciasta. Użyj maksymalnie pół łyżeczki gęstej konfitury na kwadrat i dociśnij zwilżone rogi mocno palcami, zanim odłożysz ciasteczko na blachę.

Jakie nadzienie sprawdzi się najlepiej w kołaczkach?

Gęste konfitury, takie jak morelowa, malinowa czy śliwkowa, trzymają się środka najlepiej. Nadzienie serowe z makiem też działa dobrze, o ile jest gęste i dobrze schłodzone przed formowaniem ciasteczek.

Ile czasu można przechowywać upieczone kołaczki?

W szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej zachowają świeżość do 5 dni. W lodówce wytrzymają nieco dłużej, choć ciasto może stracić trochę kruchości.

Czy da się zrobić kołaczki bez glutenu?

Możesz spróbować zamiennika mąki pszennej na bezglutenową mieszankę uniwersalną z dodatkiem gumy ksantanowej. Ciasto będzie nieco bardziej kruche i wymaga ostrożniejszego przenoszenia na blachę, ale efekt jest zbliżony do oryginału.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
5 from 7 votes

Kołaczki z Serkiem Śmietankowym

Czas przygotowania:
40 Minut
Czas gotowania:
14 Minut
Całkowity czas:
54 Minut
Porcje:
Około 36 ciasteczek
Polish kolaczki cookies filled with apricot and raspberry jam, dusted with powdered sugar

Kruche kołaczki z serkiem śmietankowym zawinięte wokół konfitury morelowej, malinowej lub nadzienia serowego z makiem, gotowe na świąteczną tacę ciastek.

Składniki

  • Na ciasto

  • 225 g (8 oz) serka śmietankowego, zmiękczonego w temperaturze pokojowej
  • 225 g (1 szklanka) masła, zmiękczonego
  • 280 g (2 szklanki) mąki pszennej
  • 1/4 łyżeczki soli
  • Na nadzienie i wykończenie

  • 120 ml (1/2 szklanki) gęstej konfitury morelowej
  • 120 ml (1/2 szklanki) gęstej konfitury malinowej
  • 120 g nadzienia serowego z makiem (opcjonalnie)
  • 1 białko jajka, roztrzepane
  • Cukier puder, do posypania

Przygotowanie

1.

1. Zmiksuj serek i masło: Utrzyj mikserem serek śmietankowy z masłem na gładką masę, około 2 minut, aż składniki się połączą.

2.

2. Dodaj mąkę i sól: Wsyp mąkę i sól, mieszaj tylko do połączenia. Zbyt długie wyrabianie usztywni ciasto.

3.

3. Schłodź ciasto: Podziel ciasto na dwa placki, owiń folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny, najlepiej na całą noc.

4.

4. Wytnij kwadraty: Rozwałkuj schłodzone ciasto na grubość około 3 mm i potnij nożem na kwadraty o boku 6 cm.

5.

5. Nałóż nadzienie i zawiń: Na środek każdego kwadratu nałóż pół łyżeczki konfitury. Zwilż dwa przeciwległe rogi białkiem jajka i zawiń jeden na drugi, mocno dociskając.

6.

6. Upiecz i posyp cukrem: Piecz w 175°C (350°F) przez 12-15 minut, aż same brzegi lekko się zezłocą. Ostudź na kratce i posyp cukrem pudrem.

Uwagi

  1. Ciasto najlepiej schłodzić co najmniej 2 godziny lub całą noc przed formowaniem.
  2. Gotowe ciasteczka przechowuj w szczelnym pojemniku do 5 dni.

Potrzebne narzędzia

  • Mikser lub trzepaczka
  • Wałek do ciasta
  • Nóż lub foremka do ciasteczek
  • Blacha wyłożona papierem do pieczenia

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Nabiał
  • Gluten
  • Jajko

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 95
  • Tłuszcz całkowity: 6 g
  • Węglowodany ogółem: 9 g
  • Białko: 1 g